Mengapa Syarikat Global Perlu Membayar Cukai

Selama bertahun-tahun, ahli parlimen Washington di kedua-dua belah lorong telah menyerang syarikat besar untuk mengelakkan cukai dengan meletakkan keuntungan mereka di luar negara. Minggu lepas, Kesatuan Eropah melakukan sesuatu mengenainya.

Suruhanjaya eksekutif Kesatuan Eropah mengarahkan Ireland untuk mengumpul $ 14.5 bilion dalam cukai belakang dari Apple.

Tetapi daripada mengucapkan tahniah kepada Eropah kerana berdiri di Apple, rasmi Washington marah.

Speaker Dewan Republikan Paul Ryan memanggilnya keputusan "buruk". Senator Demokrat Charles Schumer, yang mungkin menjadi Pemimpin Majoriti Senat tahun depan, berkata ia adalah "rampasan wang yang murah oleh Suruhanjaya Eropah." Republikan Orrin Hatch, ketua Jawatankuasa Kewangan Senat, menuduh Eropah "mensasarkan" perniagaan Amerika. Senator Demokrat Ron Wyden berkata ia "melemahkan perjanjian cukai kita dan cat sasaran kepada firma Amerika di mata kerajaan asing."

Tolong.

Ini adalah cukai Amerika sepatutnya memerlukan Apple untuk membayar kepada Perbendaharaan AS. Tetapi kami tidak - kerana Ryan, Schumer, Hatch, Wyden, dan penduduk lain di Capitol Hill tidak dapat bersetuju bagaimana untuk menutup celah yang telah membolehkan Apple, dan banyak syarikat Amerika global lain, untuk mengelakkan membayar cukai pendapatan korporat mereka berhutang.


grafik langganan dalaman


Mari kita jelaskan. Produk Apple dijual di luar negara direka dan dibangunkan di Amerika Syarikat. Jadi royalti asing Apple mengumpul mereka secara logik harus diperlakukan sebagai pendapatan korporat untuk Apple di sini di Amerika.

Tetapi Apple dan syarikat-syarikat Big Tech lain seperti Google dan Amazon - bersama-sama dengan Big Pharma, dan juga Starbucks - telah mengelakkan membayar beratus-ratus bilion dolar dalam cukai ke atas pendapatan di seluruh dunia kerana mereka tidak benar-benar menjual perkara seperti kereta atau peti sejuk atau set televisyen yang mereka buat di sini dan hantar ke luar negara.  

Aset utama mereka ialah reka bentuk, perisian, dan idea yang dipatenkan.

Walaupun sebahagian besar modal intelektual ini berasal dari sini, ia boleh dipindahkan dengan segera ke seluruh dunia - mencari jalan ke dalam pelbagai produk dan perkhidmatan di luar negara.

Modal intelektual sukar untuk melihat, mengukur, nilai, dan menjejaki. Jadi ia adalah kenderaan yang sempurna untuk mengelakkan cukai.  

Apple memindahkan modal intelektualnya kepada anak syarikat Apple di Ireland, yang kemudiannya "menjual" produk Apple di seluruh Eropah. Dan ia menyimpan kebanyakan wang di sana. Ireland telah lebih senang untuk memaksa dengan mengenakan Apple kadar cukai yang ketawa rendah - 0.005 peratus dalam 2014, sebagai contoh.

Apple adalah syarikat berteknologi tinggi yang paling menguntungkan Amerika dan juga salah satu cheats cukai terbesar Amerika. Ia mengekalkan rangkaian perlindungan cukai di seluruh dunia untuk memarkir keuntungan globalnya, yang sebahagiannya tidak mempunyai pekerja.

Duduk di atas rangkaian ini ialah "Apple Operations International," yang diperbadankan di Ireland. Tidak keberatan bahawa Apple Operations International menyimpan akaun bank dan rekodnya di Amerika Syarikat dan mengadakan mesyuarat lembaga di California. Ia masih dianggap sebagai orang Ireland. Dan tugas utamanya adalah memperuntukkan pendapatan Apple di kalangan anak-anak syarikat antarabangsanya untuk mengekalkan cukai serendah mungkin.

Akibatnya, sejak sedekad lalu Apple telah mengumpulkan wang tunai $ 231.5 bilion yang menakjubkan di luar negara, tertakluk kepada cukai yang sedikit atau tidak.  

Ini tidak berhenti Apple daripada memberi ganjaran kepada para pemegang saham Amerika Syarikat dengan dividen lemak dan pembelian saham yang menaikkan harga saham. Tetapi daripada menggunakan wang luar negara untuk membiayai ini, Apple telah mengambil berbilion dolar hutang tambahan.  

Ini penipuan, dengan perbelanjaan pembayar cukai Amerika.

Tambah dalam jualan di seluruh dunia Big Tech, Big Pharma, dan operasi Big Franchise di Amerika Syarikat, dan penipuan itu cukup besar. Lebih daripada 2 trilion dolar keuntungan korporat AS kini diletakkan di luar negara - semuanya melarikan diri dari cukai pendapatan korporat AS.

Untuk membuat perbezaan, anda dan saya dan jutaan orang Amerika yang lain perlu membayar lebih banyak cukai pendapatan dan cukai gaji untuk membiayai kerajaan AS.

Kenapa caranya tidak boleh ditutup? Malah, apa yang menghentikan Perkhidmatan Hasil Dalaman daripada melakukan apa yang dilakukan oleh Suruhanjaya Eropah - memberitahu Apple ia berhutang puluhan bilion dolar, tetapi ke Amerika daripada Ireland?

Rahsia kecil yang kotor adalah kekosongan yang boleh ditutup, dan IRS mungkin boleh melakukan apa yang dilakukan Eropah walaupun di bawah undang-undang yang sedia ada. Tetapi tidak akan berlaku kerana Big Tech, Big Pharma, dan Francais Besar mempunyai pengaruh politik yang cukup untuk menghalang mereka daripada berlaku.

Ironinya, keputusan Suruhanjaya Eropah mempunyai kesan sebaliknya di Amerika Syarikat. Ia menambah bahan api kepada permintaan Apple dan syarikat-syarikat gergasi Amerika Syarikat lain yang telah dibuat oleh Amerika Syarikat, bahawa Amerika Syarikat memotong cukai ke atas perbadanan yang memindahkan pendapatan luar negara mereka kembali ke Amerika Syarikat.

Dalam erti kata lain, mereka mahukan satu lagi pengampunan cukai.

Pengampunan cukai terakhir Kongres berlaku di 2004, apabila syarikat-syarikat AS global mengembalikan kira-kira AS $ 300 bilion dari luar negara, dan hanya membayar kadar cukai 5.25 berbanding kadar 35 biasa AS.

Para eksekutif korporat berhujah kemudian - kerana mereka berhujah sekarang - bahawa pengampunan akan membolehkan mereka melabur semula pendapatan mereka di Amerika.

Hujah itu adalah baloney kemudian dan ia adalah baloney sekarang. Satu kajian oleh Biro Penyelidikan Ekonomi Negara mendapati bahawa 92 peratus daripada wang yang dihantar pulang itu digunakan untuk membayar dividen, pembeli saham atau bonus eksekutif.

"Pemulangan tidak menyebabkan peningkatan dalam pelaburan domestik, pekerjaan atau R. & D., bahkan untuk firma yang melobi untuk percutian cukai yang menyatakan niat ini," kajian itu membuat kesimpulan.

Walau bagaimanapun, pertubuhan politik di Washington sedang menyiapkan pengampunan cukai lain. Didalam kertas putih diterbitkan minggu lalu, Jabatan Perbendaharaan memberi amaran bahawa sebuah syarikat Amerika seperti Apple, yang diperintahkan oleh Suruhanjaya Eropah untuk membuat bayaran balik cukai, mungkin akhirnya menggunakan pembayaran sedemikian untuk mengimbangi rang undang-undang cukai AS "apabila pendapatan luar pesisirnya dipulangkan atau diperlakukan sebagai dihantar pulang sebagai sebahagian daripada pembaharuan cukai Amerika yang mungkin"

Daripada pengampunan cukai lain, kita memerlukan tindakan keras terhadap penghindaran cukai korporat.

Daripada mengkritik Suruhanjaya Eropah untuk memaksa Apple membayar, ahli politik Amerika patut mengucapkan terima kasih kepada Eropah kerana berdiri di Apple.

Sekurang-kurangnya ada seorang.

Mengenai Penulis

Robert ReichROBERT B. Reich, Profesor Canselor Dasar Awam di University of California di Berkeley, adalah Setiausaha Buruh dalam pentadbiran Clinton. Majalah Time menamakan dia salah satu daripada sepuluh kabinet setiausaha yang paling berkesan abad yang lalu. Beliau telah menulis tiga belas buah buku, termasuk penjual terbaik "Gempa susulan"Dan"The Work of Nations. "Terbaru beliau,"Beyond Kemarahan, "Kini di dalam Kulit lembut. Beliau juga adalah editor pengasas majalah American Prospect dan pengerusi Punca Common.

Buku oleh Robert Reich

Menyelamatkan Kapitalisme: Bagi Ramai, Bukan Sedikit - oleh Robert B. Reich

0345806220Amerika pernah dirayakan dan ditakrifkan oleh kelas pertengahan yang besar dan makmur. Sekarang, kelas menengah ini mengecut, sebuah oligarki baru semakin meningkat, dan negara menghadapi kesenjangan kekayaan terbesar dalam delapan puluh tahun. Kenapa sistem ekonomi yang menjadikan Amerika kuat tiba-tiba gagal kita, dan bagaimana ia dapat diperbaiki?

Klik di sini untuk maklumat lanjut atau untuk memerintahkan buku ini di Amazon.

 

Beyond Kemarahan: Apa yang telah berlaku dengan ekonomi kita dan demokrasi kita, dan bagaimana untuk menyelesaikannya -- oleh Robert B. Reich

Beyond KemarahanDalam buku ini tepat pada masanya, Robert B. Reich berpendapat bahawa apa-apa yang baik yang berlaku di Washington melainkan rakyat adalah bertenaga dan dianjurkan untuk pastikan Washington bertindak dengan kebaikan awam. Langkah pertama adalah untuk melihat gambaran yang lebih besar. Beyond Kemarahan menghubungkan titik, menunjukkan mengapa bahagian peningkatan pendapatan dan kekayaan akan ke bahagian atas telah terikat pekerjaan dan pertumbuhan untuk orang lain, melemahkan demokrasi kita; menyebabkan Amerika menjadi semakin sinis tentang kehidupan awam; dan berpaling ramai rakyat Amerika terhadap satu sama lain. Beliau juga menjelaskan mengapa cadangan "hak regresif" mati salah dan menyediakan pelan tindakan yang jelas tentang apa yang mesti dilakukan sebaliknya. Berikut adalah pelan tindakan untuk semua orang yang mengambil berat tentang masa depan Amerika.

Klik di sini untuk maklumat lanjut atau untuk memerintahkan buku ini di Amazon.