Kajian antarabangsa mengatakan pemanasan tidak hanya mempengaruhi Arktik tetapi juga Antartika - dan yang dapat meningkatkan paras laut global dengan lebih cepat daripada sebelumnya yang diramalkan.
Kesan perubahan iklim di kedua-dua kawasan kutub dunia kelihatannya berbeza: Arctic lebih panas daripada kebanyakan Bumi, sementara sebahagian besar Antartika kelihatannya tetap terkunci dalam pelukan yang dingin.
Tetapi pasukan saintifik antarabangsa mengatakan realiti agak berbeza. Antartika juga memanas, katanya, dan es selatan dapat menjadi penyebab utama kenaikan paras laut global pada abad ini - jauh lebih awal daripada yang difikirkan sebelumnya.
Kajian itu, yang diketuai oleh Institut Potsdam untuk iklim Impact Research (PIK) di Jerman, mendapati bahawa pelepasan ais dari Antartika boleh menyumbang sehingga 37 sentimeter ke paras laut global oleh 2100.
Simulasi Komputer
Kajian ini merupakan perkiraan komprehensif yang pertama mengenai pelbagai potensi sumbangan Antartika terhadap kenaikan paras laut global berdasarkan simulasi komputer fizikal. Ia menggabungkan model iklim yang terkini dan data pemerhatian dengan pelbagai model ais.
Hasil kajian - yang disiarkan dalam jurnal Union Geosciences European, Dinamik Sistem Bumi - menghasilkan semula sumbangan Antartika baru-baru ini untuk kenaikan permukaan laut, seperti yang diperhatikan oleh satelit selama dua dekad terakhir.
"Jika gas rumah hijau terus meningkat seperti sebelumnya, pelepasan ais dari Antartika dapat menaikkan lautan global dengan tambahan 1 hingga sentimeter 37 abad ini," kata penulis utama kajian itu, Anders Levermann, profesor dinamika sistem iklim PIK.
"Sains perlu jelas tentang ketidakpastian, supaya pembuat keputusan boleh mempertimbangkan kemungkinan implikasi. . . "
"Ini adalah julat besar - itulah sebabnya kita menyebutnya risiko. Sains perlu jelas tentang ketidakpastian, supaya pembuat keputusan di pantai dan bandar-bandar mega pantai seperti Shanghai atau New York boleh mempertimbangkan kemungkinan implikasi dalam proses perancangan mereka. "
Para saintis menganalisis bagaimana suhu rata-rata global yang meningkat mengakibatkan pemanasan lautan di sekitar Antartika, yang mempengaruhi pencairan ais ais Antartika.
Antartika kini menyumbang kurang daripada 10% kepada kenaikan paras laut global dan merupakan pemain yang agak kecil berbanding dengan kesan peningkatan pengembangan haba lautan dan pencairan glasier.
Tetapi penyumbang utama untuk kenaikan aras laut jangka masa depan dijangka menjadi jumlah besar ais terkunci di Greenland dan Helaian ais Antartik. Lembaran ais marin di Antartika Barat sahaja dapat menaikkan paras laut dengan beberapa meter dalam tempoh beberapa abad.
Unjuran kajian untuk sumbangan paras laut pada abad ini jauh lebih tinggi daripada hujung atas unjuran terkini oleh Panel Antara Kerajaan mengenai Perubahan Iklim. Ini mencadangkan peningkatan kemungkinan oleh 2100 sekitar 60cm, walaupun anggaran lain meletakkan angka tersebut hampir dua kali lebih tinggi.
Walaupun kerajaan boleh bersetuju dan menguatkuasakan dasar-dasar iklim yang ketat mengehadkan pemanasan global di bawah tahap sasaran antarabangsa peningkatan maksimum 2 ° C, sumbangan Antartika kepada kenaikan paras laut global dijangka masih berkisar dari 0 hingga 23cm abad ini.
Input Kritikal
Seorang penulis bersama kajian itu, Robert Bindschadler, dari NASA Goddard Space Flight Centre, berkata: "Makalah ini adalah input penting untuk memproyeksikan kemungkinan sumbangan masa depan lembaran ais yang berkurang ke paras laut dengan pertimbangan yang ketat tentang ketidakpastian bukan sahaja hasil model lembaran ais itu sendiri tetapi juga iklim dan lautan memaksa memandu lembaran ais model.
"Berbilion dolar, euro, yuan, dll, dipertaruhkan, dan pembuat keputusan bijak dan kos efektif memerlukan jenis maklumat yang berguna daripada pakar sains."
Tetapi cabaran pemodelan utama masih tetap. Contoh-contoh topografi dasar roket Antartika, misalnya, masih tidak mencukupi, dan beberapa proses fizikal interaksi antara ais dan lautan belum dapat disimulasikan dengan cukup.
Pasukan ini juga menekankan bahawa keputusan kajiannya adalah terhad pada abad ini, sementara semua model iklim 19 yang digunakan menunjukkan bahawa kesan pemanasan atmosfera pada rongga rak ais Antartika akan melanda dengan kelewatan masa beberapa dekad.
Bagaimanapun, Levermann berkata: "Kajian awal menunjukkan bahawa Antartika akan menjadi penting dalam jangka panjang. Tetapi menarik semua bukti, nampaknya Antartika dapat menjadi penyebab utama peningkatan paras laut lebih cepat. "- Rangkaian Berita Iklim
Mengenai Penulis
Alex Kirby adalah seorang wartawan British yang pakar dalam isu-isu alam sekitar. Beliau bekerja dalam pelbagai jawatan di Perbadanan Penyiaran British (BBC) untuk hampir 20 tahun dan meninggalkan BBC dalam 1998 untuk bekerja sebagai wartawan bebas. Beliau juga menyediakan kemahiran media latihan kepada syarikat-syarikat, universiti dan badan bukan kerajaan. Beliau juga adalah wartawan alam sekitar bagi BBC News Online, Dan menjadi tuan rumah BBC Radio 4'Siri persekitaran s, Kos Bumi. Dia juga menulis Guardian and Rangkaian Berita Iklim. Dia juga menulis lajur biasa untuk BBC Wildlife majalah.
