Pertempuran Untuk Jiwa Yoga

Yoga telah menawarkan peluang India yang tidak pernah ada sebelum ini untuk prestasi politik global yang pantas dan pantas. Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, negara telah membuat tajuk utama antarabangsa dengan mencipta sebuah kementerian kebangsaan untuk yoga.

Ia telah mempromosikan pelancongan yoga; amalan yoga massa yang diadakan dan pegawai-pegawai India telah mencadangkan yoga sebagai penyelesaian nasional untuk pelbagai masalah sosial yang menakjubkan, dari mengurangkan rogol kepada mengubati kanser.

AYUSH, kementerian India yang bertanggungjawab untuk yoga, baru-baru ini mendapat perniagaan muzik, melepaskan Yog Geet sebagai lagu rasmi untuk Hari Antarabangsa Yoga tahun ini.

{youtube}2fWCiozg9ME{/youtube}

Tetapi, kerana yoga telah menjadi global, makna budaya yoga telah merebak jauh dan luas. Walaupun ahli politik India telah menyarankan bahawa yoga akan menjinakkan kadar serangan seksual, penggubal undang-undang AS telah cuba larangan "seluar yoga" di bawah undang-undang pendedahan tidak senonoh. Yog Geet akan bersaing di peringkat antarabangsa dengan berpuluh-puluh album yang diilhamkan oleh yoga di Barat.

Populariti global yoga berguna untuk negara India, yang menggunakannya untuk menggunakan tenaga lembut. Tetapi populariti ini boleh menjadi pedang bermata dua. Mengenal pasti yoga sebagai "India" mungkin menjadi pertempuran yang sukar.


grafik langganan dalaman


Dalam pertempuran berterusan mengenai persoalan "siapa yang memiliki yoga," salah satu trend yang paling menarik adalah suara baru diaspora India. Artis dan penulis keturunan India menawarkan pandangan baru dan sering provokatif mengenai asal-usul yoga, maknanya, dan karya kebudayaannya dalam dunia globalisasi.

Seniman India India, Chiraag Bhakta, yang menggunakan nama samaran * Maafkan Bahasa Hindi saya, telah membuat pemasangan visual yang menakjubkan tentang yoga. Kerja-kerja ini mengajak penonton untuk merenungkan hierarki kaum dan ekonomi yoga globalisasi.

Karya seni 2009nya #whitepeopoingoingyoga merupakan sebahagian daripada pameran Museum Smithsonian baru-baru ini mengenai yoga dan budaya visual. Ia mengumpulkan dekad penutup majalah, poster, dan gambar yoga di Barat. Meliputi dinding yang menjulang tinggi, imej ini memandang ke arah penonton - meminta kita untuk merenungkan bagaimana imej kecil menjadi sebahagian daripada pola budaya yang lebih besar.

Di #whitepeopoingoingaga, stereotaip Asia Selatan sebagai tempat yang lebih besar di dunia. Dewa-dewa yang eksotik dan tersedia untuk kegunaan Barat, tekan pada penonton. Begitu juga sejarah sejarah Barat. Penonton #whitepeopoingoingyoga diminta untuk berfikir tentang siapa yang telah menghasilkan wang dari populariti global yoga - dan yang tidak.

Pardon My Hindi menulis di dalamnya kenyataan artis mengiringi sekeping:

Akhirnya, saya merasa terpaksa menarik persamaan dengan penjajahan industri dengan suara dominan yang sama yang kini menambah lagi penaklukan ke koleksinya. Temui pengasas baru YOGA ™.

Namun, tidak semua diaspora India telah cukup kritikal terhadap litar globalisasi dan konsumerisme yang telah membawa yoga kontemporari di seluruh dunia. Yang lain, sebaliknya, melihat hubungan itu sebagai sumber kemungkinan.

Pendekatan ini muncul dalam novel seperti penulis Bapsy Jain, yang pahlawan India Bertuah menggunakan latihannya dalam yoga untuk mencari kuasa-kuasa besar yang dia perlukan untuk terus hidup dalam kehidupan jenayah global dan kapitalisme cutthroat di AS.

Menggabungkan anak ayam dengan misteri pembunuhan, karya Jain membentangkan yoga sebagai alat yang berkuasa untuk wanita India yang menavigasi laut ribut percintaan dan perniagaan. Dalam fiksyen semacam itu, yoga tidak banyak amalan yang menentang budaya pengguna. Sebaliknya, ia menjadi satu amalan yang membantu individu bertahan mencari keuntungan yang paling buruk untuk keuntungan.

Penulis lain dari diaspora India telah berusaha menggunakan fiksyen popular bertema yoga sebagai cara untuk mempromosikan falsafah dan mitologi India tertentu. Penulis Mohan Ashtakala, yang mengenal dirinya sebagai imam Hindu yang berpusat di Kanada, baru-baru ini menerbitkan novel pengembaraan dalam urat ini yang dipanggil Zapper Yoga (2015).

Pengembaraan masa perjalanan ini dramatises masa lalu yang sempurna di mana yogis bermeditasi selaras dengan prinsip-prinsip utama kosmos. Ini ideal, penulis mencadangkan, boleh didapati di dalam kitab Asia Selatan dan di fantasi Barat.

Ini bekerja dari diaspora India semua, dengan cara yang berbeza, menarik perhatian kepada peranan "India" dalam membentuk yoga. Mereka bercakap menentang potensi eksploitasi modal budaya India untuk keuntungan Barat putih.

Mereka mengembangkan kisah mereka sendiri, di mana yoga memainkan peranan dalam dunia perdagangan global. Dan mereka mengingatkan kita bahawa dunia imaginasi, kuasa besar, dan fantasi liar adalah sebahagian daripada bagaimana India telah menyumbang kepada yoga hari ini.

Tentang Pengarang

PerbualanShameem Black, Fellow, Jabatan Pengajian Gender, Media dan Kebudayaan, Sekolah Kebudayaan, Sejarah dan Bahasa, Universiti Kebangsaan Australia

Artikel ini pada asalnya diterbitkan pada Perbualan. Membaca artikel asal.

Buku-buku yang berkaitan

at InnerSelf Market dan Amazon