Puisi Luar Biasa 5 yang Diilhamkan oleh Bob DylanDylan: tidak bersandar pada gitarnya. Xavier Badosa melalui Flickr, CC BY

Penyair pemenang Pulitzer-Prize Robert Lowell berkata bahawa Bob Dylan bukan penyair kerana dia "bersandar pada corong gitarnya". Jawatankuasa Nobel dengan jelas tidak bersetuju - mereka menganugerahkannya Hadiah Nobel dalam Sastera. Malah, Dylan bersandar pada puisi lebih daripada mana-mana pemuzik lain, sebelum atau sejak. Berikut adalah lima penyair yang memberikan inspirasi kepadanya.

Charles Baudelaire (1821-1867)

Penggunaan Baudelaire dengan hashish, rasa tidak puas hati dengan kelas menengah, dan perayaan pelacur, penglihatan dan orang luar menghasilkan puisi yang akan bergema dengan Dylan dari Tambourine Man.

Baudelaire Di mana sahaja Dari Dunia ini saham dan menjangkakan lirik Dylan yang berpotensi, lantang berwawasan dari pertengahan 1960. Baudelaire menulis:

Marilah kita pergi jauh ke akhir Baltik yang melampau; atau lebih jauh dari kehidupan, jika itu mungkin ...
Akhirnya jiwa saya meletup, dan dengan bijak menangis kepada saya: "Di mana sahaja! Di mana sahaja! Selagi ia keluar dari dunia! "


grafik langganan dalaman


Dan seolah-olah Dylan tidak bersandar sangat pada cengkeraman gitarnya ketika di Encik Tambourine Man dia menulis:

Ya, menari di bawah langit berlian dengan satu tangan melambai bebas
Dihantar oleh laut, dikelilingi oleh pasir sirkus
Dengan semua memori dan nasib didorong mendalam di bawah ombak
Biar saya lupa hari ini sehingga esok ...

Walt Whitman (1819-1892)

Visi demokrasi Walt Whitman yang bersifat demokratik Amerika akan menjadi sangat menarik bagi Dylan muda. Edisi 1856 beliau Daun Rumput membentangkan seorang penyair - berpeluk terbuka, tidak bercukur, terjamin secara seksual - yang tidak akan berlaku di mana-mana album Dylan's 1960s. Whitman Saya Menyanyi Badan Listrik - dengan mengangguk ke arah Dylan yang berpindah dari orang ramai kepada bohemian elektrik - membuka:

Saya menyanyi elektrik badan,
Tentera mereka yang saya sayangi menceritakan saya dan saya mengisinya,
Mereka tidak akan membiarkan saya pergi sehingga saya pergi dengan mereka, bertindak balas kepada mereka,
Dan membubarkan mereka, dan membebankan mereka penuh dengan tuduhan jiwa.

Lanjutannya, garis-garis berwawasan menjangkakan dan mengilhami lirik panjang Dylan dari Hujan Keras melalui Ketandusan Row dan menyediakan model yang penyanyi muda itu berminat untuk mengikuti.

Andre Breton (1896-1966)

Andre Breton adalah tokoh angka Surrealists; sekumpulan penulis yang berkumpul di Paris dalam 1920s dan 1930s. Gambar Surrealists yang mengejutkan, erotik wanita mencari resonans dalam lirik romantik Dylan. Breton Percuma Kesatuan adalah puisi senarai di mana cinta bahasa dan wanita mengatasi pembaca dengan syair dan maksud erotik. Ia bermula:

Isteri saya dengan rambut api kayu
Dengan pemikiran kilat panas
Dengan pinggang jam pasir
Dengan pinggang pemangsa dalam gigi harimau ...

Imej cinta dan wanita Dylan jarang dikomentari. Sekiranya mereka, dia sering diabaikan untuk melegakan liriknya. Cinta Minus Zero / Tiada Had mengandungi ayat:

Jubah dan keris berlumuran
Madams menyalakan lilin
Dalam upacara berkuda
Malah pajak gadai mesti memegang dendam
Patung-patung yang diperbuat daripada padanan
Hancurkan satu sama lain
Wink saya suka, dia tidak peduli
Dia tahu terlalu banyak untuk berdebat atau menilai

Jika Dylan bersalah di sini, maka begitu juga pergerakan sastera dan artistik. Dalam momen-momennya yang paling hebat, Dylan memecah surrealisme dan cinta serta mana-mana penyair yang paling penting.

Allen Ginsberg (1926-1997)

Kita hanya boleh membayangkan bagaimana remaja, Dylan Yahudi pasti terkejut dengan penyair yang tegang, Ginsberg, dan kesan puisinya Howl. Dylan's A-Gonna Fall A Hard Rain mengiktiraf "pembakaran serpihan mulut" Ginsberg untuk sambungan ke syurga kuno kepada dinamo berbintang di jentera malam ", dan mengitar semula mereka ke dalam" Saya melihat sepuluh ribu pembicara yang lidahnya patah / saya melihat senjata api dan pedang tajam di tangan anak-anak muda . "

Langston Hughes (1902-1967)

Salah satu penyair utama 1920s Harlem Renaissance, Hughes bertanggungjawab untuk penyepaduan bentuk seni jazz dan hitam menjadi puisi. In Harlem dia menggunakan garis pendek, berirama yang menjangkakan proto-rap dari Blues Homesick Dylan's Homersick. Inilah sajak lengkap:

Apa yang berlaku kepada impian yang ditangguhkan?

Adakah ia kering
seperti kismis di matahari?
Atau sakit seperti sakit-
Dan kemudian berlari?
Adakah ia berbau seperti daging busuk?
Atau kerak dan gula lebih-
seperti manis manis?

Mungkin ia hanya sag
seperti beban berat.

Atau adakah ia meletup?

Bob Dylan - "Di jalan kaki / berfikir tentang kerajaan" - Budaya popular berubah di 1960s. Kepada ramai, liriknya seolah-olah tidak keluar dari mana-mana. Jika semua yang anda lakukan sedang mendengar Sinatra, mereka lakukan.

Bagi para bohemian yang telah melepak di rumah kopi dan memberi perhatian kepada para penyair, namun apa yang dilakukannya adalah melakukan apa yang sentiasa dilakukan para penyair: menjadikannya baru, dan menceritakannya seperti itu.

Perbualan

Mengenai Penulis

Tim Atkins, Pensyarah Kanan dalam Penulisan Kreatif, University of East London

Artikel ini pada asalnya diterbitkan pada Perbualan. Membaca artikel asal.

Buku-buku yang berkaitan

at InnerSelf Market dan Amazon