Trauma Sejarah, Budaya Terapi, dan Warisan Sekolah Asrama Orang Asal dari Psychiatry Transkultural McGill.

Masa lalu, masa kini dan masa depan rakyat saling berkaitan, dan juga negara kita. Sedia untuk mempertimbangkan hubungan antara trauma sejarah dan pengalaman masa kini dan kesusahan adalah penting pada tahap peribadi - dan juga pada kebangsaan, terutamanya ketika kita secara kolektif bekerja melalui lebam kempen dan pemilihan baru-baru ini.

Mengemukakan perasmian Donald J. Trump sebagai presiden Amerika Syarikat pada minggu lalu, kita mesti mempertimbangkan bagaimana trauma sejarah boleh membentuk reaksi kepada presiden ini dan pelantik politiknya.

Sebagai seorang psikologi klinikal, saya telah merawat trauma yang terselamat dan menjalankan penyelidikan asal yang menunjukkan ia sukar untuk mengatasi kesan trauma berulang. Mereka yang terdedah kepada trauma yang berulang-ulang mempunyai rasa takut dan kepekaan terhadap penghinaan baru bahawa kita yang tidak mengalami trauma sejarah mungkin sukar untuk difahami.

Tiada siapa yang suka dihina, tetapi penyelidikan menunjukkan bahawa kekalahan seperti itu mungkin lebih sukar bagi mereka dalam kumpulan tertentu yang telah berkurang selama beberapa dekad, atau bahkan berabad-abad lamanya. Jika kita memahami dan menghormati orang lain yang pengalamannya berbeza, barangkali kita dapat mengikat lebih baik dengan luka-luka bangsa yang terbelah.

Bolehkah trauma disebarkan merentas generasi?

Terdapat bukti yang membuktikan bahawa trauma yang dialami oleh satu generasi boleh mempunyai kesan negatif pada generasi seterusnya. Dalam erti kata lain, trauma tol panjang jangka panjang boleh lulus dari ibu bapa kepada anak-anak.

Fenomena klinikal ini mula-mula dikaji pada anak-anak dari mereka yang selamat daripada Holocaust Nazi - di bawah tanah, bersembunyi atau dengan melarikan diri, di ghetto, di kem kerja atau dalam kem kematian. Sejak itu, sudah ada kajian tentang warisan kesihatan mental pada anak-anak veteran tempur, penduduk asli, pelarian and Jepun-Amerika tidak dipenjarakan sewaktu Perang Dunia II.

Ia bukan masalah untuk berfikir bahawa masalah kontemporari atau masalah kesihatan di sesetengah komuniti mempunyai akar sejarah. Ambil contoh Orang Asli Amerika, yang telah mengalami kehilangan budaya, bahasa, tanah dan orang ramai akibat dari penjajahan. Penyingkiran secara paksa dan pemindahan puak-puak suku kaum, asimilasi yang dikenakan, melarang amalan keagamaan - bagaimanakah ini tidak dapat menanggung kesejahteraan mental, fizikal, sosial dan rohani seseorang? Sesungguhnya, satu kajian baru-baru ini mengesahkan bahawa pemikiran Amerika Syarikat tentang kehilangan sejarah dalam komuniti mereka terus dikaitkan dengan kesihatan mental mereka termasuk penyalahgunaan bahan dan ide bunuh diri.

Kami tidak pasti bagaimana warisan ini menghantui, hanya yang boleh dan tidak. Trauma sejarah mungkin dapat dilalui satu generasi ke depan melalui genetik or dalam pengaruh utero atau pengalaman hidup awal.

Sebagai contoh, kita tahu bahawa sejarah trauma wanita hamil boleh memberi kesan negatif kepada perkembangan janin. Trauma seolah-olah mempunyai manifestasi biologi dalam tubuh wanita yang disahkan semasa mengandung melalui perubahan yang berkaitan dengan trauma dalam dalam persekitaran utero. Oleh itu, data baru dari siasatan membujur ke atas wanita hamil 2,000 menunjukkan bahawa mereka yang mengalami pengalaman kanak-kanak yang lebih buruk - penyalahgunaan, pengabaian atau disfungsi isi rumah - secara statistik lebih berkemungkinan mempunyai bayi berat badan yang dikurangkan dan umur yang lebih pendek pada minggu-minggu semasa penghantaran.

Di samping itu, kanak-kanak mangsa yang terselamat itu membesar di bayang-bayang peristiwa besar, kerana kesakitan semacam ini tidak mudah disembunyikan. Persekitaran rumah, gaya keibubapaan, jangkaan ibu bapa terhadap anak-anak dan komunikasi ibu bapa dan kanak-kanak di rumah-rumah yang trauma boleh menjadi saluran kepada mereka parut yang tahan lama.

Mengurangkan rasa sakit dari trauma mungkin memerlukan bantuan dari kita semua

Ini bukan untuk menjadi penggencas dan pastinya bukan untuk membenarkan, melainkan untuk menambahkan konteks dalam memahami kesakitan orang. Sama ada ibu bapa diam tentang penderitaan mereka atau terlalu banyak, kisah-kisah bagaimana dunia dan penduduknya boleh menjadi tidak berperikemanusiaan dan kejam akan disampaikan kepada anak-anak mereka.

Takut masa lalu akan mengulangi pada masa kini, keupayaan ibu bapa untuk menjaga anak-anak mereka juga mungkin berubah, menyebabkan overprotection atau emosional tidak ada. Tidak mengenalinya, anak-anak dan cucu-cucu ini boleh menjadi wadah tahan lama akibat trauma dan kerugian yang tidak disengajakan.

Tidak rahsia lagi bahawa ramai orang telah mengalami trauma melalui sejarah negara kita, dan terus berbuat demikian. Banyak yang tergolong dalam kumpulan itu Trump disasarkan semasa kempennya - Mexico, Muslim dan Afrika-Amerika, untuk menamakan beberapa.

Warisan trauma yang diturunkan dari generasi ke generasi adalah lensa yang dapat melihat peningkatan ketakutan, rasa pengasingan dan keterasingan kumpulan tradisional yang terpinggirkan. Untuk membesar dipinggirkan adalah belajar untuk hidup dalam apa yang dipanggil "mod survival," dengan kebimbangan yang tinggi, ketidakpercayaan, kesedihan, rasa malu dan kemarahan.

Memandangkan perasaan-perasaan itu semakin meningkat di kalangan pelbagai kumpulan orang yang merasa terhina dan sedih dengan komen presiden baru, adalah penting bagi kita semua untuk mengingati bahawa kita membawa ketidakadilan masa lalu ke dalam masa sekarang. Dan itu bukan sesuatu yang anda akan dapat.

Tentang Pengarang

Joan Cook, Profesor Madya Psikiatri, Yale University

Artikel ini pada asalnya diterbitkan pada Perbualan. Membaca artikel asal.

Buku-buku yang berkaitan

at InnerSelf Market dan Amazon