Planet Saturnus Mencerminkan Karma dan Tindakan

Dalam astrologi kontemporari, planet Saturnus mencerminkan "karma" seseorang. Kebanyakan orang seolah-olah akrab dengan istilah karma, kerana ia telah memasuki vernakular yang popular. Walaupun kebanyakan orang telah mendengar perkataan itu, ramai yang tidak mengetahui rujukan khususnya. Dalam imaginasi yang popular, karma hanyalah bayaran balik untuk perbuatan yang telah anda lakukan. Ia membuat anda menderita kerana kesalahan yang telah anda lakukan, atau ia menghasilkan kegembiraan sebagai balasan untuk perbuatan baik anda.

Sebenarnya, karma adalah perkataan Sanskrit yang bermaksud tindakan. Ia bukan kuasa misteri. Ia adalah satu perkara yang mudah sebab dan berkesan. Akibat semulajadi timbul dari segala jenis tindakan. Jika tindakan anda mencerminkan minda penghakiman, maka hidup anda bergerak ke satu arah yang akan menghasilkan satu set akibat alami. Jika tindakan anda datang dari bermimpi dan keadilan alam, maka satu kemungkinan dan akibat yang berbeda akan terbuka untuk anda. Setiap tanda melalui mana Saturnus berlalu dalam carta astrologi menunjukkan kedua-dua potensi. Dalam mengetahui laluan masing-masing, Saturnus boleh menjadi pendahulu potensi terbesar anda untuk keseimbangan semulajadi.

Lokasi sebenar Saturnus dalam carta kelahiran (carta kedudukan badan angkasa pada masa kelahiran anda) boleh memberitahu anda lebih banyak lagi. Untuk tujuan kita, kita akan melihat trend bagi setiap tanda di mana Saturnus jatuh. Zuhal melepasi kira-kira satu tanda setiap dua tahun. Ia mengambil masa kira-kira tahun 28 untuk Saturnus untuk melewati semua dua belas tanda zodiak.

(Catatan Editor: Jika anda tidak tahu penempatan Saturnus dalam carta kelahiran anda, terdapat banyak perkhidmatan dalam talian yang akan menjalankan carta asas percuma untuk anda yang akan menunjukkan penempatan Saturnus dalam carta kelahiran anda.)

Saya telah menyenaraikan di halaman berikut kemungkinan trend tindakan untuk orang yang dilahirkan dengan Saturn dalam setiap tanda.


Dapatkan yang terbaru dari InnerSelf


Penyenaraian pertama adalah untuk orang yang hidup sejajar dengan keadilan alam. Secara semula jadi, keadilan adalah pemulihan dan penyelenggaraan berkecuali dan tidak adil. Neutrality membolehkan banyak kemungkinan dan perubahan bendalir. Keadilan alam adalah inti dari hukum ajaib Saturnus.

Penyenaraian kedua adalah trend jika anda mendapati diri anda hidup dalam cara biasa dan bertindak melalui penghakiman anda. Anda tergelincir dalam penghakiman apabila anda fikir anda betul, apabila anda mengkritik, bimbang, atau merasionalisasikan. Setiap kali anda merasa sedih, marah, atau kecewa, anda telah menilai satu aspek untuk menjadi lebih baik daripada yang lain.

Zuhal di Aries

Ini menunjukkan trend ke arah inisiatif dan ketekunan. Kesediaan juga mungkin menjadi sebahagian daripada sifat anda. Jika demikian, anda mungkin mengarahkan kepintaran anda dengan cara yang boleh memberi manfaat kepada semua orang di sekeliling anda. Trend lain untuk Saturnus dalam tanda ini adalah kebolehan pemikiran yang kuat. Orang-orang dengan Saturn di Aries dapat mencari diri mereka dalam peranan kepimpinan. Dalam ungkapan yang paling semula jadi, kepimpinan anda adalah satu yang bergantung pada orang lain untuk arahan. Anda telah belajar berkecuali, untuk mengatasi sebarang ketidakpastian terhadap orang lain yang mungkin anda miliki pada masa mudamu.

ATAU: Tanpa mengambil kira sisi neutral, semulajadi, Saturnus di Aries dapat menunjukkan kesulitan dalam memelihara motivasi dalam banyak kegiatan dalam hidup anda. Ia juga mungkin menunjukkan bahawa anda telah belajar ketidakpastian di masa mudanya. Tanpa mendapat kekuatan berkecuali, ketidakpuasan belajar anda boleh menjadi alat kesakitan dalam kehidupan orang lain. Dengan Saturnus di Aries, anda mungkin tidak sedar bahawa anda telah menyebabkan kesakitan dalam kehidupan orang lain. Apabila anda berada di luar kuasa anda sendiri, Saturn di Aries boleh menunjukkan kecenderungan ke arah ketidaksabaran.

Zuhal di Taurus

Orang-orang dengan Saturnus di Taurus mempunyai kecenderungan untuk mendasarkan harga diri mereka terhadap kewangan mereka. Walau bagaimanapun, sebaik sahaja anda belajar pelajaran berkecuali, anda belajar bahawa kepuasan dalam hidup anda tidak berkaitan dengan keselamatan kewangan. Dalam kuasa anda, anda dilepaskan dari mana-mana pemacu ke arah mendapatkan wang atau perkara yang diingini. Aspek ini boleh meminjamkan kemahiran anda dalam mewujudkan perintah daripada keadaan kacau-bilau. Mungkin anda merasa lebih baik apabila anda boleh mengajar orang lain bagaimana untuk masuk ke dalam urutan semulajadi mereka sendiri.

ATAU: Tanpa memperoleh kebebasan semulajadi Saturnus, aspek ini dapat menunjukkan perasaan kepekaan. Orang yang dilahirkan dengan Saturnus di Taurus cenderung mempunyai ketergantungan ego yang kuat terhadap wang dan benda-benda material. Mereka boleh mencari diri mereka di roller coaster emosi berdasarkan pandangan kewangan mereka. Berhati-hati agar tidak tergelincir. Dengan Saturnus di Taurus, anda juga mungkin mendapati diri anda bergantung kepada perintah di sekeliling anda. Di luar kuasa mereka, orang-orang dengan Saturnus di Taurus dapat mengalami kesulitan yang nyata berfungsi dan berfikir jika mereka tidak mempunyai ketertiban dalam persekitaran fizikal mereka.

Saturn di Gemini

Dengan Saturnus dalam tanda Gemini, anda mungkin mempunyai kecenderungan untuk berfikiran secara logik. Apabila anda berdiri dalam kuasa anda, anda tidak bergantung kepada logik untuk menyelesaikan semua masalah kehidupan anda. Mungkin anda telah belajar mengimbangi logik anda dengan belas kasihan. Apa-apa perkara yang merangsang minda mungkin menarik minat anda, tetapi apabila anda belajar pelajaran berkecuali, anda tahu bahawa menjalani kehidupan dengan cara yang melampaui minda adalah penting. Dengan Saturnus di Gemini, anda sentiasa bersedia untuk mempelajari perkara-perkara baru dan pendidikan tinggi boleh menarik minat anda.

ATAU: Jika anda berdiri di luar kuasa anda, Saturn di Gemini menunjukkan bahawa anda bergantung kepada akal anda. Kerana pergantungan ini bergantung pada minda kritikal, anda boleh mengalami kesulitan dalam memisahkan dari proses mental anda untuk mengalami setiap saat. Orang yang mempunyai Saturnus di Gemini boleh cenderung ke arah sinis dan keraguan terhadap orang lain - jadi ini adalah sesuatu yang perlu diperiksa. Adalah penting untuk anda ingat bahawa jika anda bergantung kepada pemikiran anda terlalu banyak, anda boleh mengatasi proses mental anda. Sekiranya anda adalah seseorang yang sering bergantung kepada akal, anda mungkin cuba untuk membangunkan teknik-teknik untuk mengendalikan sebarang ketegangan atau kegelisahan yang boleh timbul daripada mengabaikan emosi anda.

Zuhal dalam Kanser

Orang yang mempunyai Zuhrah dalam Kanser cenderung mempunyai hubungan yang kuat dengan keluarga dan rumah mereka. Mereka juga melihat pengaruh keluarga mereka terhadap komuniti yang lebih besar dan mereka berharap dapat memupuk ahli keluarga dan masyarakat yang bertanggungjawab secara sosial. Jika anda seorang yang mempunyai Zuhrah dalam Kanser, kemungkinan besar anda mempunyai ingatan yang sangat baik. Orang yang mempunyai aspek ini cenderung mempunyai keupayaan untuk mengingatkan masa lalu mereka dengan terperinci. Sekiranya anda telah menemui kuasa anda di dalam neutraliti Saturnus, maka anda telah mempelajari pelajaran berharga yang tidak tinggal di masa lalu. Anda telah belajar untuk tidak membenarkan masa lalu mempengaruhi anda pada masa ini. Zuhal dalam Kanser boleh menunjukkan kepekaan terhadap perasaan orang lain. Apabila anda menuntut kuasa alam semula jadi, anda boleh mengubah kepekaan ini menjadi empati dan keupayaan untuk bertindak bagi pihak orang lain.

ATAU: Zuhal dalam Kanser cenderung untuk mewujudkan kepekaan. Orang yang hidup biasanya boleh pergi jauh untuk menyembunyikan sensitiviti ini atau mempertahankan diri dalam satu cara atau yang lain. Orang yang mempunyai aspek ini kadang-kadang cuba melindungi diri mereka dengan mendapat persetujuan orang-orang di sekeliling mereka. Satu lagi strategi Saturnus dalam orang Kanser adalah untuk menghalang emosi di seluruh dunia. Sekiranya anda mempunyai Saturnus dalam Kanser dalam carta kelahiran anda dan memilih mana-mana satu daripada taktik ini, jangan terkejut jika anda mendapati diri anda berasa sedih, gembira, atau terasing dari seluruh dunia. Di luar pendirian neutral anda, dengan Saturnus dalam Cancer anda cenderung untuk tinggal di masa lalu dan penggambaran ini sering mempengaruhi tindakan dan keputusan anda pada masa sekarang.

Zuhal di Leo

Orang dengan Saturnus di Leo mempunyai kepimpinan semula jadi. Sekiranya anda menuntut kuasa berkecuali, anda mengakui bahawa kepimpinan anda boleh mempengaruhi banyak orang lain, jadi anda berhati-hati dan berhemah dalam pilihan kepimpinan anda. Dengan aspek ini, anda mencari cara untuk berkongsi kepimpinan anda dan pengaruh yang kuat dengan orang lain, dan anda memberi inspirasi kepada orang-orang di sekeliling anda untuk mencari kekuatan dalaman mereka sendiri. Dengan Saturnus di Leo, anda secara semulajadi juga marah, dan ini membantu dalam proses perkongsian kuasa dan pengaruh anda. Orang yang mempunyai aspek ini sering belajar bagaimana menggabungkan disiplin diri Saturnus yang serius dengan rasa bersenang-senang dan keseronokan Matahari (yang merupakan penguasa Leo).

ATAU: Dengan Saturnus di Leo, tidak ada keraguan bahawa anda boleh mendarat di kedudukan kepimpinan. Tetapi anda perlu berhati-hati dalam peranan kepimpinan anda bahawa anda tidak mendakwa kuasa terhadap orang lain. Sekiranya anda tidak menuntut kuasa berkecuali, anda boleh bergantung pada model kuasa hirarki dan menggunakan pengaruh anda untuk menubuhkan "perintah pemutus" dan meletakkan diri anda di bahagian atas. Sebelum ini berlaku, cuba tentukan apa-apa pengaruh dalaman dan emosi yang mungkin membawa anda menubuhkan hierarki sedemikian. Tanya sendiri mengapa penting untuk bertanggungjawab atau mengawal orang lain. Perlu diingat bahawa apabila anda melangkau kuasa semulajadi anda yang neutral, anda juga mungkin sukar untuk berkongsi kuasa dalam hubungan persahabatan, keluarga, dan romantik anda.

Saturn di Virgo

Sekiranya anda mempunyai Saturnus dalam Virgo serta kekuatan berkecuali di sebelah anda, anda mendapati mudah untuk menentukan apa yang paling penting untuk anda dalam kehidupan. Apabila anda mempunyai kuasa neutral, anda boleh membantu orang lain untuk mendiskriminasikan pilihan mereka sendiri yang berkuasa atau tidak berkuasa. Kadang-kadang orang yang mempunyai aspek ini mempunyai iron akan. Jika ini berkaitan dengan anda, kemungkinan besar anda boleh menggunakan ketabahan dalaman ini untuk mengatasi sebarang kecenderungan atau penghakiman peribadi. Dengan Saturnus di Virgo, anda boleh mempunyai kecenderungan semula jadi untuk meletakkan praktikal di atas sebarang objektif lain. Apabila dalam kuasa anda, anda boleh menggunakan keupayaan ini untuk menerapkan perkara rohani untuk situasi sehari-hari dengan mudah.

ATAU: Sekiranya anda mempunyai Saturnus dalam Virgo dan anda tidak menuntut kuasa berkecuali, adalah penting untuk memastikan apa-apa dorongan untuk menyuarakan pendapat kritikal atau menghakimi. Dengan aspek ini, anda suka praktikal, tetapi tanpa kuasa neutral, kepraktisan ini boleh menimpa sebarang keseronokan dan kegembiraan semula jadi yang boleh datang dari sekadar hidup. Cuba untuk tidak membeli apa-apa pemikiran yang tegar atau pesimis yang boleh cuba mempengaruhi anda. Sekiranya anda merasa sukar untuk berteman, mungkin kerana Saturnus di Virgo orang mungkin kelihatan sejuk atau jauh ketika mereka menjalani kehidupan di luar neutralitas.

Zuhal di Libra

Jika anda menuntut kuasa berkecuali, aspek Saturnus di Libra dapat memberi anda rasa kesadaran sosial yang kuat. Mungkin anda mengambil orang yang kurang bernasib baik, memberi donasi secara tetap kepada badan amal, atau melibatkan diri dengan penyebab sosial. Dengan Saturnus di Libra, anda boleh mendapati diri anda bekerja untuk mengatasi masalah yang timbul antara rakan dan rakan sekerja. Apabila anda menuntut kuasa neutral, kuasa diplomasi anda datang dari kemampuan anda untuk memahami dan menguatkan hati dengan semua isu. Dengan Saturnus di Libra, anda boleh menjadi model usaha koperasi.

ATAU: Sekiranya anda tidak menuntut kuasa berkecuali, Zuhal di Libra masih dapat meminjamkan kuasa diplomasi. Walau bagaimanapun, adalah penting untuk anda memahami sebarang motivasi psikologi atau emosi untuk diplomasi anda. Adakah anda tidak selesa dengan kemarahan? Adakah anda cuba untuk menyenangkan semua orang? Tontonlah untuk membantu orang lain dengan mengorbankan kesejahteraan anda sendiri. Adalah penting untuk anda ingat bahawa pemberian diri daripada rasa rendah diri tidak boleh terjadi tanpa mengambil tol pada anda. Sekiranya anda tidak berhati-hati, mungkin anda mungkin mempunyai kemarahan atau ketidak toleransi pada saat-saat yang lebih peribadi.

Zuhal di Scorpio

Aspek ini menunjukkan bahawa anda adalah orang yang mempunyai kekuatan watak - terutamanya apabila ini jatuh dalam carta orang yang telah menuntut kuasa ajaibnya. Jika ini terpakai kepada anda, maka kemungkinan besar anda mempunyai keupayaan untuk melihat melalui kerudung alam fizikal ke dalam kekosongan perkara-perkara seperti wang dan prestij. Sebaik sahaja anda menyelaraskan kebolehan ajaib anda, anda boleh mengembangkan deria psikik yang kuat. Dengan Saturnus di Scorpio, kerahsiaan boleh menjadi perangkap yang mungkin untuk anda. Walau bagaimanapun, dalam kuasa anda, anda melihat bahawa tidak ada rahsia yang harus anda simpan dan anda membuka diri anda untuk masuk dan keluar kebenaran.

ATAU: Zuhal di Scorpio sentiasa menunjukkan kekuatan watak. Bagaimanapun, jika anda hidup secara biasa, anda boleh mengatasi orang lain dengan personaliti berani anda. Di luar daripada berkecuali, anda tidak akan mempunyai keupayaan untuk menolak perasaan yang terpesona oleh dunia wang dan prestij. Ini bahkan boleh menjadi tumpuan untuk anda jika anda tidak menyimpannya dalam pemeriksaan yang teliti. Sekiranya anda tidak hidup dalam kebolehan ajaib anda, apa-apa kecerunan psikik yang anda ada boleh menjadi sporadis dan kadang-kadang ilusi. Berhati-hati untuk kecenderungan untuk menjadi rahsia. Tanyakan kepada diri sendiri mengapa penting untuk berpegang pada rahsia dan siapa yang rahsia itu berkhidmat.

Zuhal dalam Sagittarius

Terdapat kecenderungan untuk mereka yang dilahirkan dengan Saturnus di Sagittarius untuk mempunyai kepentingan dalam agama atau falsafah. Walaupun anda tidak memikirkan diri anda sebagai agama atau falsafah, anda mungkin mendapati diri anda tertarik dengan konsep-konsep dalam bidang ini. Satu lagi ungkapan Saturnus dalam Sagittarius adalah kemerdekaan pemikiran dan tindakan. Sekiranya anda seorang yang selari dengan berkecuali, maka aspek ini membantu anda untuk bebas daripada budaya, masa, ruang, keluarga, dan faktor-faktor lain yang berpotensi menghalang. Zuhal dalam orang Sagittarius sering murah hati, dan sekali sejajar dengan kuasa mereka, mereka dapat memberikan apa yang diperlukan dalam setiap masa.

ATAU: Zuhal dalam Sagittarius sering membawa kepada minat dalam agama atau falsafah. Walau bagaimanapun, sebaik sahaja anda melepaskan neutraliti, minat ini dapat ditimbulkan dalam pemikiran yang tegar atau moral. Walaupun Saturnus di Sagittarius biasanya menandakan kemerdekaan pemikiran dan tindakan, di luar bingkai minda yang neutral, anda harus menjaga diri daripada menjadi bebas sehingga tidak ada sambungan kepada sesiapa atau apa-apa lagi. Apabila anda hidup dalam cara yang biasa dan mempunyai Saturnus dalam Sagittarius, adalah idea yang baik untuk mencapai pemahaman tentang apa yang mendorong perasaan kemurahan hati anda. Mungkin terdapat agenda di bawah tindakan anda yang anda tidak disangka awalnya. Ramai orang dengan aspek ini boleh mendapat manfaat daripada meditasi.

Zuhal di Capricorn

Zuhal dalam orang Capricorn hampir selalu pekerja keras. Apabila mereka mempunyai bingkai minda yang neutral, mereka tidak membiarkan kebimbangan kerja yang biasa mereka menimpa kenikmatan dan kepuasan mereka. Mereka boleh mempunyai rasa bawaan bahawa matlamat utama dalam kehidupan bukanlah "kebahagiaan." Mereka memahami bahawa "rasa baik" tidak akan membawa mereka ke matlamat utama mereka. Dalam ungkapan tertinggi aspek ini, mereka dapat menunjukkan cita-cita tinggi mereka untuk kepentingan semua orang. Zuhal dalam Orang Capricorn telah belajar untuk mengambil tanggungjawab atas tindakan mereka dan mempromosikan diri mereka sendiri kepada orang lain.

ATAU: Zuhal dalam golongan Capricorn boleh menjadi pekerja keras. Di luar dari neutraliti, bagaimanapun, rasa kerja mereka menjadi tidak seimbang. Kadang-kadang orang dengan aspek ini mengalami kesulitan "melepaskan" dan hanya bersenang-senang. Orang yang mempunyai Saturnus di Capricorn boleh menolak keseronokan peribadi sebagai kemewahan jika mereka hidup di luar kuasa. Dalam keadaan ini mereka boleh mempunyai cita-cita yang tinggi, tetapi ini mungkin didorong secara peribadi. Anda mesti menjaga diri daripada terlalu serius. Mengamalkan tabiat bertanya pada diri sendiri apa yang serius tentang masa ini dan apa yang tidak.

Zuhal di Aquarius

Zuhal di Aquarius dapat memberikan sikap akal sehat kepada orang-orang yang menuntut kekuatan neutral semula jadi. Jika ini berkaitan dengan anda, kemungkinan besar anda mempunyai pendekatan praktikal untuk banyak perkara. Di dalam kuasa unik ini, anda dapat mencari sumber dalaman kekuatan misteri yang membantu anda dalam menyelesaikan tugas yang panjang atau bahkan kompleks. Dalam aspek neutral Saturnus dalam Aquarius, anda telah belajar untuk menghargai matlamat orang lain. Anda telah membangun kesabaran dan pengampunan kerana kesedaran anda tentang realiti membolehkan anda melihat bahawa tidak ada sebab untuk kecemasan; tiada siapa yang boleh dipersalahkan kerana cara hidup.

ATAU: Zuhal di Aquarius dapat menanamkan sikap akal sehat dalam pendekatan anda terhadap kehidupan. Di luar kuasa anda, anda mungkin tidak mempunyai toleransi terhadap orang yang melakukan perkara secara tidak praktikal. Anda mungkin ingin merancang sesuatu untuk hidup anda, tetapi penting untuk diingat bahawa berpaut kepada tujuan peribadi menimbulkan tekanan, kebimbangan, dan kehilangan imbangan ajaib. Di luar aspek neutral Saturnus di Aquarius, anda boleh mengalami kesukaran untuk menghargai matlamat orang lain. Aspek ini kadang-kadang dapat menunjukkan bahawa anda memulihkan keseimbangan karma dari sejarah yang menonjolkan diri dengan orang lain. Dalam kes ini, adalah bijak untuk menerima orang lain untuk siapa mereka dan membolehkan mereka ekspresi diri tanpa penghakiman cepat dan ketidaksabaran.

Zuhal di Pisces

Zuhal di Pisces boleh memberi anda rasa intuisi yang kuat jika anda menyelaraskan dengan kekuatan neutral. Anda juga boleh bersimpati dan sensitif kepada orang lain. Anda boleh mempunyai kecenderungan semulajadi untuk mengorbankan diri supaya orang lain mendapat manfaat. Walau bagaimanapun, dalam pendirian yang kuat anda telah mempelajari nilai membenarkan orang-orang ruang untuk berkuasa dan pencerahan dengan syarat mereka sendiri. Di dalam kuasa anda, anda telah belajar untuk bertahan dan mengatasi halangan-halangan yang menghalang pencapaian matlamat idealis. Anda telah belajar mengatasi apa-apa lutut, tindak balas emosi yang mungkin anda miliki sebelum anda mendakwa kuasa anda. Anda telah belajar untuk menghilangkan perasaan kesedihan yang lama dan kerana ini anda boleh menjadi contoh yang baik atau seorang guru untuk orang lain.

ATAU: Walaupun Saturnus di Pisces dapat meminjamkan rasa simpati dan sensitiviti yang kuat kepada orang lain, di luar kesopanan ini dapat menyebabkan kesulitan. Sebagai contoh, kepekaan anda mungkin membawa kepada perasaan keresahan atau kebimbangan. Berhati-hati untuk tidak mengorbankan diri untuk merosakkan diri anda dengan keperluan orang lain. Adalah penting untuk anda ingat bahawa anda mempunyai keperluan juga. Tanpa kuasa berkecuali, anda mungkin tidak mengetahui bahawa nilai ketekunan tidak selalu dalam pencapaian matlamat tertentu. Kepada orang yang berpikiran neutral, ketekunan mungkin apa yang diperlukan pada masa ini. Ia mempunyai nilai yang melekat. Zuhal dalam orang Pisces yang hidup biasanya juga mendapati bahawa mereka menjadi depresi. Apabila berurusan dengan orang lain, berhati-hati untuk tidak membenarkan reaksi emosi, lutut untuk mengawal anda.

Source:

Perantis kepada Kuasa oleh Timothy RoderickPerantis kepada Kuasa
oleh Timothy Roderick
.

Dicetak semula dengan kebenaran penerbit, The Crossing Press, © 2000. www.crossingpress.com

Klik di sini untuk maklumat lanjut dan / atau untuk memerintahkan buku ini

Lebih buku-buku oleh penulis ini.

Mengenai Penulis

Timothy Roderick

Timothy Roderick memegang Ijazah Sarjana dalam Psikologi Klinikal, adalah seorang Pengamal Homeopati, seorang Ahli Perancang Bercerai dan Keluarga, dan Pakar Psikologi Sekolah yang berkelayakan. Timothy telah menjadi pelajar Wicca selama lebih dari dua puluh tahun dan telah berkhidmat sebagai pengarah rohani dan guru utama untuk EarthDance Collective. Selama lapan tahun yang lalu, Timothy telah menanam semula kajian-kajian dalam Buddhisme Zen dan telah dikaitkan dengan Pusat Zen Los Angeles. Lawati laman webnya di www.timothyroderick.com.

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

ikuti InnerSelf pada

icon-facebooktwitter-iconrss-icon

Dapatkan Yang Terbaru Dengan E-mel

{Emailcloak = mati}