Kenapa Muda Mendapatkan Buku-buku yang BeragamSemua kanak-kanak perlu melihat watak-watak yang berilmu dan berani yang kelihatan seperti sastera.

Mencari buku kanak-kanak dengan watak-watak yang kelihatan seperti anak perempuannya tidak mudah untuk Felisha Burleson dari Dallas, Texas. Burleson berkata perjalanan ke perpustakaan dengan Niyah berusia 9 tahun, yang Mexico dan Amerika Afrika, sering mengecewakan. Seperti ibu bapa warna, dia jarang dapat mencari buku yang memaparkan orang seperti mereka.

"Saya tidak menemui sebarang buku setakat ini untuk membaca [Niyah] yang mencerminkan komposisi kaum atau struktur keluarga saya," kata Burleson. "Saya fikir ia sangat penting dia melihat orang yang kelihatan sama dengannya dan mempunyai budaya yang sama di dalam buku supaya dia memahami bahawa dunia adalah pelbagai." Burleson mahu anak perempuannya merasa bahawa dia mempunyai peranan penting dalam masyarakat dengan menyerap sumbangan watak yang menyerupai dia.

"Saya ingin melihat cerita inspirasi seorang gadis campuran yang memeluk perjalanannya dari segi kebahagiaan."

Walaupun Niyah tidak menyatakan keprihatinan dengan kurangnya perwakilan, Burleson percaya dia akhirnya akan memperhatikannya.


grafik langganan dalaman


"Saya ingin melihat kisah inspirasi seorang gadis bercampur yang merangkul perjalanannya dari segi kebahagiaan, pendidikan, dan kreativiti," kata Burleson, sambil menambah bahawa dia kecewa dengan beberapa buku yang dia telah melihat stereotaip gadis Hitam / bercampur sassy atau terlalu lantang bercakap. Buku yang sempurna untuk anak perempuannya, katanya, akan memperlihatkan seseorang yang kuat dan belum dapat membangun hubungan yang sehat dan menahan tekanan teman sebaya.

Penyelidikan menunjukkan perwakilan dalam media merupakan bahagian penting dalam pembangunan identiti, terutamanya bagi individu yang terpinggir. Walau bagaimanapun, orang-orang warna terus kurang diberi perhatian dalam banyak aliran arus perdana, terutamanya kesusasteraan kanak-kanak.

Kira-kira Peratus 80 industri pencahayaan kanak-kanak — penulis, penerbit, eksekutif, dan pengulas — berwarna putih, menurut tinjauan baru-baru ini oleh Lee & Low Books Inc. Peratus 22 buku kanak-kanak mempunyai protagonis warna, dan peratusan yang lebih kecil-Peratus 12- dikarang atau diilustrasikan oleh seseorang warna.

Organisasi Kami memerlukan Pelbagai kumpulan akar umbi di Bethesda, Maryland, berusaha untuk membetulkannya.

Penulis warna mempunyai rintangan yang unik untuk diterbitkan.

Kumpulan itu menganjurkan perubahan mendasar dalam industri penerbitan untuk menghasilkan dan mempromosikan kesusasteraan yang mencerminkan dan menghormati kehidupan semua orang muda. Pengasas Ellen Oh dan Malinda Lo memulakan organisasi apabila mereka juga menyedari kekurangan kepelbagaian dalam kesusasteraan kanak-kanak.

"Saya telah memperhatikan apa yang ditulis oleh Lee & Low Diversity Survey," kata Jennifer Baker, penganjur WNDB yang telah bekerja dalam penerbitan selama hampir 15 tahun. "Dalam pekerjaan yang saya miliki, saya melihat sangat sedikit orang warna, apalagi wanita warna, dalam peranan yang lebih tinggi daripada editor kanan."

Penulis warna mempunyai rintangan yang unik untuk diterbitkan, dan WNDB, yang bermula sebagai kempen kesedaran media sosial di 2014, membantu mereka mengatasi cabaran-cabaran ini dengan menyediakan geran dan bimbingan untuk membantu para penulis dari masyarakat yang terpinggirkan, dan latihan untuk mereka yang ingin masuk ke dunia penerbitan. Tidak seperti banyak organisasi lain, WNDB berfungsi untuk meningkatkan keterlihatan semua bentuk kepelbagaian termasuk tetapi tidak terhad kepada, seksualiti, kepelbagaian jantina, orang kurang upaya, dan minoriti agama. Mereka melaksanakannya melalui program seperti Perkongsian Kelab Buku Scholastic mereka yang membangunkan senarai pelbagai buku untuk senarai bacaan sekolah menengah; membiayai pelbagai penulis buku dengan projek-projek seperti Anugerah Walter, yang dinamakan sempena pengarang Walter Dean Myers (1937-2014) yang menulis buku-buku kanak-kanak 100; dan penulis sokongan kewangan yang tidak diterbitkan melalui geran.

Di 2016, lima pemenang penghargaan / penggagas dari Walter Dean Myers Grant telah dianugerahkan $ 2,000. Pada tahun ini, lima pemenang Geran Internship akan menerima $ 2,500. Termasuk momen 2017, WNDB telah dipadankan lebih daripada penulis 20 dan ilustrator masing-masing dengan mentor. Para pemenang dan mentor mereka akan menghabiskan masa bekerja bersama, dengan mentor menawarkan bimbingan kepada penulis dan ilustrator buku yang pelbagai untuk kanak-kanak dan / atau kepada pencipta buku kanak-kanak yang beragam dengan mewujudkan hubungan dengan profesional industri yang dihormati.

Imej-imej budaya putih boleh dilihat di mana-mana, memberikan semua kanak-kanak, terutama anak-anak putih, imej palsu kepelbagaian dunia.

Matlamat serta-merta adalah untuk meningkatkan bilangan cerita oleh dan tentang pelbagai masyarakat, tetapi kumpulan itu mempunyai jangka panjang juga.

Menurut WNDB, faedah bukan hanya untuk kanak-kanak warna. Bagi sebahagian besar dunia, imej budaya putih dapat dilihat di mana-mana, memberikan semua anak, terutama anak-anak putih, imej palsu kepelbagaian dunia. WNDB percaya bahawa kanak-kanak putih mendapat manfaat daripada pendedahan kepada budaya lain; mereka mendapat peluang untuk menghargai semua bentuk kepelbagaian dengan membina hubungan dengan watak-watak yang sama dan berbeza daripada diri mereka sendiri.

WNDB juga mahukan kesusasteraan yang menggalakkan pemikiran kritikal. Ketika anak perempuan Burleson Niyah baru-baru ini membaca sebuah buku mengenai anak lelaki Jepun sedang berada di kem intern, ia menjadi peluang untuk menjelaskan kepadanya tentang apa yang orang lain dari budaya yang lain: kenapa Jepun di Amerika ditempatkan di kamp konsentrasi selama Perang Dunia II.

Walaupun orang terpinggir telah membuat banyak sumbangan penting di seluruh dunia, kebanyakan pelajar Amerika Utara membaca kebanyakannya mengenai sumbangan orang kulit putih.

Penulis seperti Jackie Brown berharap dapat mengubahnya.

Brown menunjukkan untuk menunjukkan Kanada yang lebih pelbagai dalam kisahnya. Atas nasihat seorang kawan, dia mula mengerjakan kisah sejarah tentang seorang bekas perdana menteri. Tetapi bukunya akan berbeza. "Saya membina kepelbagaian, memastikan anak-anak melihat Kanada, walaupun pada masa itu, bukan hanya orang Perancis dan Inggeris," kata Brown. "Saya memaparkan Pertubuhan Pertama, tetapi juga orang Cina yang datang untuk membina kereta api, dan Mifflin Gibbs, ahli politik Hitam pertama di Kanada."

Penting untuk diingat terdapat pengalaman yang berbeza walaupun dalam peminggiran.

Tetapi dia tidak dapat mencari mana-mana penerbit yang berminat.

"Saya mempunyai visi untuk siri penuh, termasuk ilustrasi, dan saya memutuskan untuk mengambil keseluruhan projek itu dan menerbitkannya sendiri." Ia berjaya. Buku pertama, Sir John A. Macdonald: The Rascal Who Build Canada, dicalonkan untuk Silver Birch (anugerah Persatuan Perpustakaan Ontario)

Kerja Brown untuk membawa kepelbagaian kepada cahaya kanak-kanak telah menyebabkannya menerbitkan sebuah majalah untuk pemuda autistik yang dikenali sebagai Majalah Outfox.

Apa yang membezakan WNDB selain daripada kumpulan sokongan khusus demografi adalah bahawa ia melampaui bangsa dan budaya, memfokuskan pada semua peringkat kepelbagaian. "Banyak kumpulan yang lain berhasrat untuk memberi tumpuan kepada satu kumpulan, dan WNDB bertujuan memberi tumpuan kepada semua kumpulan yang terpinggirkan, yang boleh menjadi usaha besar," jelas Baker.

Adalah penting untuk diingat terdapat pengalaman yang berbeza walaupun dalam peminggiran, Baker berkata, dan kita mesti meluangkan masa untuk mempelajari keperluan khusus setiap komuniti.

Walau bagaimanapun memperlahankan kemajuan, perubahan yang pantas berlaku dalam kesusasteraan kanak-kanak. Dan ibu bapa seperti Burleson berharap bahawa pada tahun-tahun akan datang perjalanan ke perpustakaan akan menjadi lebih memberi inspirasi untuk semua kanak-kanak.

Artikel ini pada asalnya muncul di YES! Majalah

Tentang Pengarang

Rochaun Meadows-Fernandez menulis artikel ini untuk YA! Majalah. Rochaun adalah penulis berasaskan Wyoming. Dia bersemangat menyusu, keadilan sosial, dan keluarganya. Untuk membaca lebih lanjut dari Rochaun, lihat halaman penulisnya di Facebook dan lihat dia laman web.

Buku berkaitan:

at InnerSelf Market dan Amazon