Adakah Anda Menunggu di Kolam Betesda?

Adakah Anda Menunggu di Kolam Betesda?

Anda mungkin tahu kisah kolam semula jadi yang terkenal di Bethesda di Yerusalem (Bible, John 5: 1-9), yang perairannya dipercayai sembuh ketika mereka berpura-pura di sela-sela yang tidak dapat diprediksi. Seorang lelaki yang lumpuh terletak di kolam itu selama tiga puluh lapan tahun, menunggu airnya ditiup supaya dia dapat disembuhkan. Yesus mendekatinya, dan bukannya menyentuhnya, seperti orang lain yang Dia sembuh, Yesus bertanya kepada lelaki itu soalan penting.

"Adakah anda mahu sembuh?"

Lelaki itu tidak menjawab secara langsung tetapi menjawab bahawa dia memerlukan seseorang untuk menurunkannya ke kolam renang pada masa yang sesuai. Yang lain, katanya, sentiasa berada di hadapannya.

Yesus seolah-olah mengabaikan penjelasan ini dan menjawab, "Ambil tikar dan berjalan."

Lelaki itu melakukannya. Dia sembuh.

Adakah Anda Mahu Dapatkan Baik?

Pertukaran ini mempunyai banyak pelajaran untuk kita, walaupun mereka boleh membuat kita menggeliat.

Pertama, Yesus memenuhi syarat lelaki itu: "Adakah anda ingin sembuh?"


Dapatkan yang terbaru dari InnerSelf


Do we ingin menjadi baik - melepaskan kami mengadu dan menyalahkan, imej kita diri yang sakit, untuk melakukan apa yang kita protes kita tidak boleh? Atau adakah kita menyukai kekurangan dan kesengsaraan kita? Adakah kita terus mengulangi bahawa dunia bertentangan dengan kita, yang lain semua mempunyai nasib? Adakah status kami yang miskin membuat kami merasa istimewa? Adakah kita memeluknya kepada kita seperti penghibur?

Kedua, lelaki itu tidak menjawab soalan Yesus tetapi menyuarakan syarat: seseorang terpaksa membantunya masuk ke dalam air ketika berputar. Ini, dia percaya, adalah satu-satunya cara penyembuhan.

Apakah alasan kami untuk tidak melihat diri kita sendiri untuk mendapatkan kuasa untuk memperbaiki keadaan kita? Terlalu sedikit masa-wang-tenaga-kesihatan-bimbingan-keyakinan? Terlalu tua-muda-miskin-bodoh-tidak berpelajaran-jelek-lemak-bersalah-malu?

Apakah "air" yang kita lihat? Yang sempurna yang lain, hubungan yang betul, pil, diet, puasa, dana, lokasi, darjah? Adakah kita melihat untuk sekiranya sahaja dan bila-bila masa? Kami yakin bahawa selepas semua remedi atau perubahan ini akhirnya berlaku kita akan sembuh dan dapat melakukan apa yang kita katakan yang kita inginkan.

Tetapi adakah anda perasan? Satu lagi bila-bila masa sentiasa muncul.

Adakah Ia Satu Tanggungjawab Lain?

Ketiga, orang cacat terus menyalahkan orang lain - dia berkata tidak ada yang akan membantunya masuk ke kolam renang dan yang lain selalu membuatnya di sana di hadapannya. Adakah kita menyalahkan orang lain untuk "menyelamatkan" kita? Adakah kita menunggu seseorang entah bagaimana untuk mendorong kita, menjanjikan kita walaupun beberapa inci? Adakah kita menunggu masa, respons, pandangan fizikal, akaun bank, kebenaran, cuaca, pertemuan planet?

Atau adakah kita merasakan kita perlu menunaikan haji ke versi kami kolam - Yerusalem, Mekah, tempat berundur, sebuah gua, sebuah gereja yang penuh peninggalan suci? Adakah kita fikir kita perlu pergi ke pusat atau hospital, profesional, pakar, orang suci, gunung suci?

Kepercayaan itu adalah apa yang membuatkan kita lumpuh, diketepikan, dan terperangkap dalam kesengsaraan atau kekecewaan kita yang berterusan. Kebanyakan kita sedang menunggu dalam beberapa cara, memberikan diri kita semua alasan-alasan yang sangat munasabah, munasabah, dan tidak boleh dipertikaikan. Itulah sebabnya kita tinggal di kolam Bethesda kita sendiri.

Tetapi Yesus tidak mendengar apa-apa alasan. Dia bahkan tidak menjawab "realiti" keadaan lumpuh itu - bahawa tiada siapa yang akan menurunkannya ke kolam renang, atau sesungguhnya dia juga dilumpuhkan.

Yesus hanya melihat keutuhan manusia, kehebatannya yang sepatutnya. Itulah sebabnya Yesus memerintahkan dia untuk bangun dan berjalan.

Mencari Masa Lalu Mana-mana Halangan dan Impossibilities yang Sekiranya

Oleh itu, seperti Yesus, fikirkan tentang "berjalan" yang anda inginkan bahawa anda telah mendustakan diri anda. Menyembuhkan keadaan kronik? Kembali ke sekolah? Mengambil langkah ke arah pekerjaan baru? Mengosongkan ruang ganti untuk studio lukisan? Menyambung kembali yoga? Pembelajaran Bahasa Norway? Menulis sajak, atau novel? Menyelaraskan hubungan penting anda? Menghabiskan masa yang lebih istimewa dengan anak-anak anda?

Seperti Yesus, lihat mana-mana halangan dan ketidaksuburan yang sepatutnya, atau lebih baik, abaikan mereka sepenuhnya. Lihat dan konsisten menggambarkan diri anda "berjalan" dengan cara yang paling anda inginkan, melakukan dan menjadi yang anda inginkan.

Anda tidak perlu membimbangkan diri dengan butir-butir (guru rohani Mike Dooley memanggil mereka "hump mata"). Yesus tidak mengawasi penonton untuk menurunkan lelaki itu ke dalam air, beritahu dia untuk menggosok salve di kakinya, membungkusnya dalam pembalut tekanan, atau dapatkan tongkat. Yesus melihat dan mengesahkan hanya keseluruhan yang lengkap. Seperti yang anda lakukan juga, percayai bahawa cara-cara akan muncul untuk "berjalan" anda sendiri.

Melihat Beyond Appearances

Lihat juga apabila Yesus menyembuhkan lelaki itu - pada hari Sabat (dan bukan kali pertama). Undang-undang Yahudi memutuskan bahawa apa-apa jenis "kerja" dilarang pada hari ini, dan perbuatan ini adalah salah satu daripada beberapa yang membantu membina kes pemimpin pemimpin Yahudi terhadapnya dan akan membawa kepada penganiayaan-Nya.

Mengapa penyembuhan Sabat ini penting bagi kita? Yesus tidak membiarkan peraturan manusia buangan atau menghalangnya. Dia berkata bahawa "Bapa" -nya selalu bekerja (John 5: 17). Dia tahu bahawa undang-undang penyembuhan sejagat tidak mengenal kalendar. Dan sebagainya untuk kita: ia boleh didapati bila-bila masa, di mana-mana, di bawah keadaan, situasi, atau keadaan apa-apa.

Anda juga boleh melihat di luar rupa apa yang melanda anda. Dia memerintahkan, "Ambil tikar dan berjalan." Bukan hanya berjalan tetapi lebih banyak - "ambil tikar anda."

Perintah ini memperlihatkan iman Yesus dalam proses dan keupayaan manusia yang lumpuh. Walaupun berbohong hampir tidak bergerak selama tiga puluh lapan tahun, dan andaian yang dibenarkan bahawa dia sangat lemah, Yesus tidak akan memilikinya. Dia melihat lelaki tersebut bukan sahaja sebagai keseluruhan tetapi sepenuhnya kuat dan mampu. Dan orang cacat, merasakan kuasa keyakinan dan cinta Yesus, mematuhi dan diukur.

Seperti yang kita boleh. Apabila kita melihat dan bertindak melampaui penampilan dan keadaan kita sekarang, apa jua mereka, dengan keutuhan, kita juga sedang menuju penyembuhan. Seperti yang kita rasakan, percaya, gambaran keutuhannya, maka ia akan muncul.

Adakah Anda Memerhati Parade Kehidupan?

Apa yang membuatkan awak membungkuk di tepi kolam renang, memeluk alasan alasan lama, memperingati perarakan hidup?

Apa pun, itu palsu.

Adakah anda merasa seperti orang yang rendah hati? Anda adalah yang paling tinggi.

Adakah anda rasa berpisah? Tuntut kesatuan anda dengan Bapa anda.

Adakah anda rasa "berdosa"? Satu-satunya dosa ialah berfikir anda berdosa.

Adakah anda merasa tidak berdaya? Anda mempunyai semua kuasa dari All Powerful.

Adakah anda rasa anda tidak dapat mengawal hidup anda? Anda adalah pencipta dan fesyen kehidupan anda oleh Hak Ilahi.

Adakah anda berasa miskin? Tiada peluang. Lihatlah perjamuan hidup, jamuan semua kebaikan yang sudah ada di sini untuk anda.

Adakah anda merasa tidak layak? Anda layak mendapat semua yang baik, semua yang anda inginkan, semua yang membuat hatimu menyanyi dan melambung.

Sekarang adalah masa, satu-satunya masa, masa ini.

Sekarang anda layak. Semua tersedia dan menunggu anda untuk menuntutnya.

Jadi, ambil tikar sendiri. Anda tidak perlu lagi menunggu oleh versi anda di kolam Bethesda. Sekarang, anda boleh berjalan dan berlari dan melangkau - dan menuntut penyembuhan anda dan kebaikan anda yang tidak pernah berakhir.

© 2015 oleh Noelle Sterne, Ph.D.

Buku oleh Penulis ini

Percayalah Hidup Anda: Ampunilah Diri Anda dan Pergi Selepas Impian Anda oleh Noelle Sterne.Percayalah Hidup Anda: Ampunilah Diri Anda dan Pergi Selepas Impian Anda
oleh Noelle Sterne.

Klik di sini untuk maklumat lanjut dan / atau untuk memerintahkan buku ini.

Mengenai Penulis

Noelle SterneNoelle Sterne adalah pengarang, editor, jurulatih penulisan, dan kaunselor rohani. Dia menerbitkan artikel kerajinan, potongan rohani, esai, dan fiksyen dalam laman cetak, online, dan blog. Buku beliau Percayalah Hidup Anda mengandungi contoh-contoh dari amalan editorial akademiknya, menulis, dan aspek kehidupan lain untuk membantu pembaca melepaskan penyesalan, melepaskan masa lalu mereka, dan mencapai jangkaan sepanjang hayat mereka. Buku beliau untuk calon kedoktoran memiliki komponen rohani yang jelas dan berurusan dengan sering diabaikan atau diabaikan tetapi aspek penting yang dapat memanjangkan kesengsaraan mereka dengan serius: Cabaran dalam Menulis Disertasi Anda: Menangani Perjuangan Emosi, Interpersonal, dan Rohani (September 2015). Petikan dari buku ini terus diterbitkan dalam majalah akademik dan blog. Lawati laman web Noelle: www.trustyourlifenow.com

Dengarkan webinar: Webinar: Percayalah Hidup Anda, Ampunilah Diri Anda, dan Pergi Selepas Impian Anda (dengan Noelle Sterne)

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

ikuti InnerSelf pada

icon-facebooktwitter-iconrss-icon

Dapatkan Yang Terbaru Dengan E-mel

{Emailcloak = mati}