Trump Adalah Satu Gejala Bahawa Amerika Merasakan Ia Merosot, Sekali Lagi

Rasa penurunan mendalam dalam negeri adalah melalui budaya dan politik Amerika kontemporari - dan ia menjadi salah satu tema utama kempen presiden tahun ini. Donald Trump khususnya telah menggunakannya untuk menyemarakkan kemarahan inci pendukungnya, memberitahu mereka: "Negara kita hancur. Infrastruktur kami runtuh ... Lapangan terbang kami seperti dunia ketiga. "

Dan secara paradoks, walaupun Trump meratapi kemerosotan AS, para pakar terkemuka menunjuk kepada pemberontakannya yang sangat berjaya sebagai bukti fenomena yang sama. Andrew Sullivan, menggambarkan kempen pilihan raya sebagai "dystopian", berhujah bahawa "Amerika tidak pernah begitu matang untuk kezaliman." Dia menyimpulkan: "Dari segi demokrasi liberal dan perintah perlembagaan, Trump adalah peristiwa tahap kepupusan."

Tetapi sementara mereka pasti mempunyai resonans yang mendalam hari ini, kesedihan dramatik penurunan Amerika mempunyai sejarah yang panjang. Semenjak penubuhan negara, rakyat Amerika telah mengalami keraguan diri sendiri, bergelut untuk menilai dengan krisis nasional dan global yang sebenar dan dilihat. Budaya politik Amerika ditembak dengan tema penurunan diikuti dengan regenerasi, corak tersendiri yang membantu merangka idea keistimewaan Amerika.

Pemimpin politik sering menggunakan dinamik ini dalam retorik mereka, walaupun biasanya melukis gambar penjanaan semula. Pesimisme tidak selalunya diberi ganjaran. Jimmy Carter terkenal "krisis keyakinan"Ucapan di 1979 mungkin dimaksudkan sebagai peringatan yang berani kepada negara untuk mengambil semangatnya, namun percubaannya dalam percakapan lurus tidak sesuai dengan pengganti Sunter, Carter, Ronald Reagan, yang dipilih semula oleh tanah runtuh di 1984 sebagai dia mengisytiharkan ia "pagi lagi di Amerika".

{youtube}EU-IBF8nwSY{/youtube}

Sudah tentu, Trump cuba memainkan kedua-dua belah dialektik, meretas penurunan sementara menjanjikan untuk menjadikan Amerika hebat lagi. Tetapi dia jauh dari pengarang asal wacana ini. Ini adalah idea purba, dan ia sampai ke dalam sistem saraf politik tubuh dan membentuk persepsi tentang identiti Amerika.


grafik langganan dalaman


Bersantai

Bagi sesetengah orang, penurunan Amerika adalah paling besar dalam krisis domestik kewarganegaraan liberal-demokratik, pembengkakan atau pembongkaran masyarakat madani dan penggabungan penduduk. Ahli sains politik Robert Putnam terkenal dengan perhatian pada ini di 2000 ketika ia berpendapat bahawa rakyat Amerika semakin "boling sahaja"Bukannya mengambil bahagian dalam kehidupan sivik seperti yang pernah mereka lakukan. Terdapat banyak gema tesisnya dalam ulasan baru-baru ini tentang pengurangan pengalaman bersekutu dan komunal di Amerika Syarikat.

Wartawan George Packer telah menggambarkan "berehat"Bangsa:

Di dalam ruang generasi, [Amerika] telah menjadi lebih banyak daripada pernah menjadi negara pemenang dan rugi, kerana industri telah gagal, institusi telah hilang dan fokus negara telah beralih untuk memuja selebriti dan kekayaan.

Walaupun penyelesaiannya pendek, diagnosis Packer bergema dengan mendalam - permainan itu "dicuri", kontrak sosial "dicincang".

Pengosongan kelas menengah Amerika tidak hanya merupakan realiti ekonomi, tetapi masalah kelemahan psikologi. Pemisahan kain sivik bermakna kehilangan rangkaian sokongan untuk membantu orang mengurus peralihan ekonomi yang mencabar dan memberi makanan kepada rasa tidak bersemangat dan harapan yang semakin menurun yang diungkapkan oleh ramai orang Amerika dan terutamanya oleh orang Amerika yang kurang berpendidikan, pertengahan umur putih. Perbincangan baru-baru ini mengenai kenaikan kadar kematian di kalangan kohort ini telah mencadangkan "patologi tidak didiagnosis"Di kalangan orang yang merasa" tertinggal ".

Mungkin yang paling membahayakan, perbincangan tentang kemiskinan dan gangguan bandar sering menggunakan naratif penurunan merentasi papan untuk menjelaskan bentuk ketidakadilan dan ketidakadilan yang sangat spesifik, terancam. Dari kematian lelaki Afrika-Amerika di tangan polis di Chicago, Ferguson and di tempat lain, kepada krisis air di Flint, terdapat banyak bukti keganasan dan pengabaian struktur, dan nilai yang kurang baik terhadap kehidupan hitam.

Rasa berakhir

Krisis sivik ini dicerminkan oleh sklerosis politik. Pembahagian ideologi beracun bukan sahaja membawa Washington terhenti, tetapi mencengkam politik tubuh lebih luas. Terdapat pilihan yang terhad untuk membetulkan masalah akauntabiliti - semuanya memudaratkan uptick dalam nihilisme politik.

Begitu juga pertarungan declinisme yang berbeza dengan yang terdahulu? Adakah ia sepadan dengan perubahan yang nyata dan kekal kepada sistem Amerika atau pandangan dunia? Jelas, elit politik parti sangat bimbang, dan melihat atau merasakan pergeseran seismik dalam susunan perkara.

Sebagai Peggy Noonan, bekas penulis kandungan untuk Presiden Reagan, baru-baru ini diperhatikan:

GOP sentiasa mempunyai ketegangan dalaman ... Apa yang sedang berlaku kini lebih besar dan tidak dapat diperbaiki sebahagiannya kerana pertempuran pada masa lalu adalah lebih konservatisme, falsafah politik yang sebenarnya. Kita menyaksikan sejarah. Sesuatu yang penting adalah berakhir.

Walaupun para pemimpin Demokrat umumnya lebih bersemangat tentang kezaliman ideologi, mereka juga cemas tentang apa yang mereka lihat sebagai pengundi yang tidak menentu dan hakisan pusat politik. Kempen pemberontak Bernie Sanders bukan sahaja mencerminkan keraguan yang mendalam mengenai liberal yang tersisa dengan politik seperti biasa tetapi juga menyentuh perasaan tidak puas hati yang telah memberi tekanan kepada kempen Trump.

Sesiapa yang mendakwa bahawa ekonomi Amerika sedang merosot adalah menjual fiksyen ... semua perbincangan mengenai penurunan ekonomi Amerika adalah udara panas politik. Nah, begitu juga semua retorik yang anda dengar tentang musuh kita semakin kuat dan Amerika semakin lemah.

Sepanjang jawatan presidennya, Obama telah berada dalam kedudukan politik yang gencar menguruskan jangkaan negara yang berkurang. Sudah tentu, seseorang akan mengharapkan seorang presiden duduk untuk menafikan dakwaan penurunan nasional di bawah jam tangannya, tetapi kata-kata Obama menjelaskan bahawa dia memahami kecemasan di tempat kerja.

Namun, perbalahan deklinisme semasa adalah panggilan bangun serius. Sistem politik Amerika dan sensasi penduduk sangat tidak dapat diselaraskan - dan pada satu ketika, perlu ada penyusunan semula hubungan antara individu, negara dan pasar, dan pengimbangan semula hak dan tanggungjawab.

Keupayaan untuk penjanaan semula AS tidak boleh dipandang ringan, tetapi sebagai lonjakan Trump menunjukkan, pengikatan sosial yang semakin meningkat di Amerika dan iklim politik dan sosial yang berisiko negara adalah gejala kegelisahan yang mendalam. Ia mungkin beberapa waktu sebelum pagi lagi di Amerika.

Tentang Pengarang

kennendy liamLiam Kennedy, Profesor Pengajian Amerika, University College Dublin. Beliau adalah pengarang Susan Sontag: Perlumbaan Fikiran sebagai Passion (1995) dan Urban Space dalam Budaya Amerika (2000) dan Afterimages: Fotografi dan Dasar Luar Negara AS (2016). Beliau adalah pengarang bersama Perbandaran Angkasa dan Perwakilan (1999): Sebuah Buku Elektronik (2000), The Wire: Race, Class and Genre (2013) dan The Violence of the Image (2014), dan editor Remaking Birmingham: Budaya Visual Pengembangan Bandar Raya (2004).

Artikel ini pada asalnya diterbitkan pada Perbualan. Membaca artikel asal.

Buku-buku yang berkaitan

at InnerSelf Market dan Amazon