Mengapa Pemilihan Mexico adalah Kemenangan Demokrasi Sendiri

Mengapa Pemilihan Mexico adalah Kemenangan Demokrasi Sendiri
Demokrasi oleh Nick Youngson CC BY-SA 3.0 Imej Stok Alpha

Andrés Manuel López Obrador, yang lebih dikenali sebagai AMLO, telah memenangi a kejayaan tanah runtuh dalam pilihan raya presiden Mexico. Dia sekarang bersedia untuk membentuk kerajaan sayap kiri pertama untuk generasi, dan kemenangannya telah mendorong harapan besar - tetapi ia datang dengan cabaran besar.

Walaupun AMLO tidak akan memegang jawatan sehingga Disember 1, beliau telah menubuhkan pasukan peralihan untuk memulakan menangani rasuah, keganasan dan ketidaksamaan - perjalanan panjang dan belum selesai ke demokrasi penuh Mexico. Ini termasuk krisis hak asasi manusia yang serius daripada tahun 10 yang lalu, yang telah melihat lebih daripada 200,000 dibunuh dan 35,000 hilang. Ia adalah perintah yang tinggi. Kemudian, dia dan pihaknya telah mencapai sesuatu yang luar biasa oleh piawaian Mexico: menangkis pembentukan politik dalam undi yang nampaknya telah dibersihkan.

Ada yang difahami kebimbangan bahawa undi - di mana seorang pengundi 90m mengundi beribu-ribu calon persekutuan, negeri dan perbandaran - akan dimanipulasi untuk memastikan AMLO dan partinya yang agak baru, MORENA, keluar dari pejabat. Semasa berlakunya undi, lebih daripada calon politik 130 dibunuh di seluruh negara di kawasan-kawasan yang terjejas oleh tahap keganasan yang tinggi, dan banyak wartawan diserang.

Mexico pilihan raya penipuan, ditadbir oleh pihak berkuasa pilihan raya yang lemah, sering melihat kepentingan ekonomi dan parti politik yang dominan di negara ini secara rasuah, memaksa dan memanipulasi pengundi. Ramai parti politik telah menggunakan taktik sedemikian, terutamanya di kawasan kejiranan yang sangat bergantung kepada pihak berkuasa. Dan media arus perdana, yang bersekutu dengan kepentingan politik dominan, juga sering memainkan peranan penting dalam membentuk naratif politik yang memihak kepada status quo.

Amalan-amalan ini seringkali menggulingkan proses politik, menafikan kedaulatan demokratik popular yang sahih dan melemahkan apa-apa kepercayaan yang masih ada dalam sistem politik. Sebelum undi, nampaknya mereka akan dikerahkan sekali lagi untuk menghentikan calon sayap kiri yang jelas mengancam status quo. Prospek itu menuntut upaya pengawasan yang intensif - dan banyak orang naik ke tugas itu.

Penentuan menang hari itu

Pelbagai akademik dan aktivis warganegara di Mexico dan luar negara membentuk rangkaian untuk meneliti proses pilihan raya. The Red Universitaria y Ciudadana por la Democracia (RUCD) membawa bersama 200 Mexicans dan perwakilan antarabangsa 100 untuk memantau pengundian, dan rangkaian sivik lain juga dibentuk untuk menjalankan pemantauan pemilihan pada skala yang belum pernah terjadi sebelumnya.

Saya sendiri menyertai delegasi UK 25 kuat akademik, serikat pekerja dan aktivis dari NGO yang berpangkalan di London Mexico Justice Now. Para perwakilan membentuk kumpulan kecil 11 dengan monitor berasaskan Mexico yang mengembara ke seluruh negara sekitar Mexico City untuk mengawasi pemilihan sebagai pemerhati yang diiktiraf secara rasmi.

Tindakan pengawasan masyarakat madani dan perpaduan antarabangsa ini menambahkan dimensi pencegahan penting dalam proses pemilihan dan juga menumpukan perhatian terhadap risiko amalan penipuan yang merosakkan keputusannya.

Sepanjang hari pengundian, pemerhati menyaksikan pelbagai penyelewengan yang membahayakan yang menunjukkan betapa rapuhnya proses pemilihan - khususnya di kawasan kejiranan yang paling miskin, banyak yang rentan terhadap kuasa parti politik dan jaringan jenayah. Namun begitu hari berkembang, menjadi jelas bahawa orang telah bertekad untuk mengundi.

Pada akhirnya, pemilihan adalah yang tertinggi dalam era demokrasi. Kesabaran rakyat yang bertekad untuk melaksanakan hak politik mereka dan perubahan permintaan dari pihak berkuasa politik mereka adalah terasa dan inspirasi.

Semasa undi ditutup, kumpulan pemerhatian memantau kiraan awal di stesen-stesen mengundi yang pelbagai, menyaksikan undian untuk AMLO dan MORENA walaupun di beberapa kawasan yang lebih kaya di Mexico City. Menjelang awal petang, calon PRI dan PAN mempunyai sedikit pilihan tetapi untuk mengaku. Pada malam hari, AMLO mengadakan perayaan kemenangannya di dataran pusat Mexico kepada orang ramai yang besar, dengan euphorik mengenai kemungkinan subuh baru dan berakhirnya sistem politik lama.

PerbualanTugas AMLO sekarang adalah untuk melakukan yang lebih baik daripada kerajaan peralihan sebelumnya, yang telah berjuang untuk bergerak melampaui komitmen retorik kosong mereka. Masalahnya adalah jelas: Trump di sebelah, dasar perdagangan dalam keadaan huru hara, ekonomi domestik yang lembap, dan pelakon berganda yang bertekad untuk meneruskan kepentingan mereka dengan apa-apa kos. Tetapi kelaparan untuk perubahan yang diwujudkan pada pemilihan itu memberikan dorongan penting bagi kerajaan kerana ia mula mengatasi kepentingan negara dan defisit demokrasi Mexico - dan cuba untuk menetapkan contoh untuk seluruh Amerika.

Tentang Pengarang

Rupert Knox, Calon PhD, Jabatan Pengajian Hispanik, University of Sheffield

Artikel ini pada asalnya diterbitkan pada Perbualan. Membaca artikel asal.

Buku-buku yang berkaitan

{amazonWS: searchindex = Books; keywords = demokrasi di mexico; maxresults = 3}

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

ikuti InnerSelf pada

icon-facebooktwitter-iconrss-icon

Dapatkan Yang Terbaru Dengan E-mel

{Emailcloak = mati}