Kenapa Anda Perlu Menonton Perkataan Anda Jika Anda Menilai Perubahan Sosial

Kenapa Anda Perlu Menonton Perkataan Anda Jika Anda Menilai Perubahan Sosial

Mengambil pelajaran dari Standing Rock, kita mesti berhati-hati dengan bahasa semasa bekerja ke arah kemajuan dalam tahun-tahun Trump.

Apabila Kor Jurutera Jurutera mengumumkan bahawa ia akan menafikan Rakan Pemindahan Tenaga sebagai permit untuk terowong di bawah Sungai Missouri untuk membina saluran Dakota Akses, ada yang memuji keputusan itu sebagai "kemenangan utama" dan "menang". Sudah tentu, ia adalah menakjubkan pencapaian selepas bulan protes yang diketuai oleh Standing Rock Sioux.

Tuntutan suku terhadap tentera Angkatan Tentera mengatakan saluran paip "mengancam kesejahteraan alam sekitar dan ekonomi puak dan akan merosakkan dan memusnahkan tapak-tapak penting bersejarah, agama, dan kebudayaan kepada suku kaum. "Dan sementara para pembela Native, yang menyebut dirinya pelindung air, dalam satu kenyataan yang dilabelkan menafikan penolakan" kemenangan yang besar , "Mereka juga meletakkannya dalam perspektif:" satu pertempuran dalam pergerakan yang lebih besar daripada ketidakadilan daripada sektor tenaga berasaskan minyak. "

Nuansa adalah sesuatu yang boleh kita pelajari.

Sudah tentu keputusan itu patut disambut. Ia merupakan tanda harapan yang jarang berlaku selepas beberapa bulan protes dan beratus-ratus penangkapan yang memuncak dalam pelindung air yang menghadapi kekejaman era hak-hak sivil oleh polis bersenjata seperti tentera moden. Tetapi Sioux juga menyedari bahawa keputusan kerajaan mungkin akan seketika. Trump-pilihan Presiden akan mempunyai banyak pilihan untuk membatalkan keputusan itu. Dan sekalipun jika mahkamah menegakkannya, Pemindahan Tenaga kemungkinan akan menerima jalan keluar dari saluran paip, yang masih menyediakan saluran untuk tong 570,000 minyak fracked sehari dari ladang di North Dakota ke Illinois, di mana ia akan menyambung ke saluran paip yang ada yang memimpin untuk penapisan di Pantai Teluk.

Kemenangan politik tidak seperti sukan, di mana jumlahnya terkumpul dalam ruang menang-menang untuk zaman dahulu kala. Mereka adalah mengenai kemajuan relatif, keuntungan separa, had, kontingensi.

Ini pastinya dapat dilihat dalam rekod Presiden Obama. Pencapaiannya sedikit demi sedikit: bailout industri auto, pelan tindakan iklim, peningkatan pengawasan terhadap kekejaman polis, dan perlindungan terhad kepada beberapa pendatang 700,000 yang tiba tanpa dokumen sebagai anak-anak. Kerana politik perdagangan kuda membawa kepada beg campuran polisi, seseorang dapat melabelkan hasil yang sama sebagai kemenangan dan kekalahan, yang menciptakan pembentangan pembangkang yang tidak perlu.

Menavigasi tahun-tahun Trump akan memerlukan minda yang berbeza, memandangkan kerajaan persekutuan mula memberi tumpuan kepada penggulingan dasar progresif. Ini termasuk mengeluarkan kata-kata seperti "kemenangan" dan "menang", "kekalahan" dan "kehilangan". Sebaliknya, bahasa kita perlu mencerminkan realiti politik dan sejarah sebagai kisah perjuangan berterusan. Istilah seperti "keuntungan" dan "kemunduran" secara sejarah lebih tepat kerana tidak pernah ada kemenangan terakhir yang tidak jelas.

Sama pentingnya, kata-kata seperti "kemerosotan" dan "keuntungan" menjauhi keputusasaan dan kepercayaan yang terlalu banyak.

Istilah-istilah ini memandang dengan bahasa "pergerakan," "tindakan," dan "aktivis" yang ada, yang merujuk kepada perjuangan sosial yang kekal dan dinamik daripada satu dengan garis matlamat tunggal.

Jelas sekali, sebarang kemenangan penting dapat dikikis memandangkan masa dan pembangkang yang cukup, seperti yang berlaku dengan Roe v. Wade. Melihat keputusan yang berlaku pada masa lalu sebagai kemenangan, kita dapat merasakan bahawa pekerjaan itu dilakukan dan bukannya mengiktiraf banyak lagi pencapaian yang diperlukan untuk meluaskan akses kepada hak pengguguran, serta kontrasepsi, pendidikan seks, keluarga berencana, dan penjagaan kesihatan untuk wanita hamil.

Malah senario terburuk, Mahkamah Agung yang konservatif membaling Roe, tidak mengeja kekalahan besar. Pertempuran itu akan bergerak ke medan baru, dan dalam beberapa negeri yang lebih mendalam, lebih banyak undang-undang dan dasar yang progresif di sekeliling hak-hak pembiakan mungkin akan dilaksanakan walaupun berlaku kemunduran di negara-negara lain.

Kekalahan, bukan kekalahan. Ini adalah jaminan bahawa ia adalah mungkin untuk bertindak balas dan mencari jalan baru untuk perubahan sosial yang positif walaupun selepas tanah hilang.

Di 2005, pentadbiran Bush membasmi Akta Air Minum Selamat dengan a kelemahan untuk fracking hidraulik. Kemerosotan ini membawa kepada kemusnahan ramai komuniti, tetapi ia juga menyegarkan pergerakan keadilan iklim, yang seterusnya mencapai beberapa keuntungan terbesar dengan saluran paip Keystone XL dan kini di Standing Rock.

Trump masih berminggu dari presiden, tetapi dinamik ini sudah pun berfungsi sebagai kawasan baru perjuangan terutama membuka di bandar kita. Walikota dari Chicago ke Santa Fe, New Mexico, telah berikrar untuk menentang ancaman Trump untuk mengusir rakyat mereka yang tidak berdokumen dan mengutip rakyat Muslim mereka. Kemenangan Trump menawarkan peluang untuk maju bukan sahaja untuk menjadikan bandar-bandar menjadi benteng pertahanan terhadap dasar pelampau, tetapi untuk meneruskan serangan dengan membina pangkalan kuasa di sana.

Selama beberapa bulan akan datang, banyak lagi kemunduran akan datang, dan beberapa akan mempunyai akibat yang mengerikan. Seperti yang kita dipaksa ke tempat baru, terdapat juga isu-isu baru untuk menganjurkan sekitar, kumpulan baru orang yang radikal, dan laluan baru untuk berkuasa.

Dan akan ada keuntungan untuk meraikan dan membina.

Tentang Pengarang

Arun Gupta menulis artikel ini YES! Majalah. Arun adalah wartawan penyiasat yang menyumbang kepada YA! Majalah, Negara, Telesur, Progresif, Kisah Mentah, dan The Washington Post. Beliau adalah lulusan Institut Kulinari Perancis di New York City dan pengarang "Bacon sebagai Senjata Penghancuran Massa: A Junk-Makanan-Pengasih Chef Enquiry ke Rasa" (The New Press). Ikuti dia di Twitter @arunindy.

Buku berkaitan:

{amazonWS: searchindex = Books; keywords = aktivisme rock berdiri; maxresults = 3}

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

ikuti InnerSelf pada

icon-facebooktwitter-iconrss-icon

Dapatkan Yang Terbaru Dengan E-mel

{Emailcloak = mati}