Untuk A Primer Mengenai Cara Membuat Fun Nazi, Lihatlah Charlie Chaplin

Untuk A Primer Mengenai Cara Membuat Fun Nazi, Lihatlah Charlie Chaplin
Watak Charlie Chaplin Adenoid Hynkel adalah anggukan yang tidak begitu halus kepada Adolf Hitler.
Wikimedia Commons

Ahli-ahli kebangsaan putih dan neo-Nazi sedang menghadapi momen mereka. Bekas Wizard Ku Klux Klan, David Duke, kembali lagi, dalam perhatian media, sementara tokoh baru seperti supremasi putih, Richard Spencer dan Christopher Cantwell menyiarkan pandangan mereka melalui saluran media sosial dan saluran internet khusus.

Ramai rakyat Amerika tertanya-tanya jika pergerakan semula ini harus diabaikan, ditakuti atau diperangi. Apa, sebenarnya, adalah penawar terbaik untuk neo-Nazisme?

Bagaimana pula dengan ketawa?

Walaupun kekerasan 12 Ogos di Charlottesville, Virginia bukanlah jenaka, imej-imej baju perang, tiki-torch-wielding nasionalis putih memberi makanan kepada tuan rumah rancangan malam lewat malam dan kartunis editorial.

Dalam usia yang berlainan, seorang lagi supremacist putih yang menaik - Adolf Hitler - menggunakan gabungan idea-idea yang beralun, kata-kata kasar dan gerbang gerbang untuk meragukan kebanyakan negaranya, walaupun seluruh negara melihat kehebohan dan keganasan.

Walaupun banyak anti-fasis menawarkan hujah-hujah yang serius dan kuat terhadap Hitler, pelawak seperti Charlie Chaplin bertindak balas terhadap ancaman fana yang Nazi itu menunjukkan dengan cara yang berbeza: Mereka menggunakan humor untuk menonjolkan kemustahilan dan kemunafikan kedua-dua mesej dan utusannya yang terkenal.

Rumah Chaplin dalam sasarannya

Di akhir 1940, bintang pengarah produser Charlie Chaplin mengeluarkan "The Diktator Besar." Seringkali dianggap sebagai filem terakhir yang terakhir di Chaplin, "The Great diktator"Adalah kisah seorang tukang cukur Yahudi kecil dalam bangsa Titusia yang mitos (tetapi jelas Jerman). Gunting itu salah bagi seorang diktator yang dimodelkan selepas Adolf Hitler bernama Adenoid Hynkel, dan tukang gunting itu dipaksa untuk melaksanakan penyamarannya kepada tuan tanah Jerman untuk menyelamatkan nyawanya sendiri.

Idea filem yang mengganggunya Hitler adalah salah satu Chaplin telah bekerja selama bertahun-tahun. Chaplin adalah antipasistis yang berdedikasi, dan terkejut dengan keupayaan Hitler untuk menawan orang Jerman. Dia memberi amaran kepada anggota masyarakat Hollywood tidak meremehkan Hitler semata-mata kerana mereka mendapati dia lucu, kesannya diperbesarkan oleh keputusan Hitler yang tidak dapat dikesan untuk nampaknya meminjam misai yang paling terkenal di dunia - berus gigi kecil hitam Chaplin - sebagai tanda dagangannya sendiri.

Chaplin menganggap Hitler sebagai salah satu pelakon terbaik yang pernah dilihatnya. (Hitler dengan teliti memantau orang awamnyaNamun demikian, Chaplin, yang kejayaan antarabangsanya didasarkan pada orang-orang kecil yang mencabar dan mengalahkan institusi dan individu yang kuat, mengakui bahawa komedi itu boleh digunakan melawan Hitler.

"Ia adalah paradoks bahawa tragedi merangsang semangat cemuhan," dia menulis dalam autobiografinya. "Ridicule, saya rasa, adalah sikap menentang."

Chaplin diperingatkan di 1939 bahawa filem itu mungkin ditolak pelepasan di England dan menghadapi penapisan di Amerika Syarikat. Fraksi politik di kedua-dua negara cemas untuk menenangkan Hitler yang tidak dapat diprediksi, dan "Diktator Besar" dapat dihitung untuk memalukan Nazi, yang membantah Chaplin sebagai "akrobat Yahudi."

Tetapi Chaplin adalah rakan kongsi dalam syarikat pengedaran United Artists; hanya meletakkan, dia adalah pengeluarnya sendiri, dan bertanggungjawab terutamanya kepada dirinya sendiri apabila ia datang untuk pelaburan yang berisiko. Oleh kerana kesempurnaan Chaplin, semua filemnya mahal. "The Diktator Besar" tidak berbeza: Ia menelan AS $ 2 juta untuk menghasilkan, jumlah yang besar pada masa itu. Kesempurnaan itu menangguhkan pengedaran filem itu sehingga ketinggian Blitz Bahasa Inggeris, dimana penonton di Amerika Syarikat dan England bersedia untuk bercakap ketawa Chaplin. Dalam 1940, tahun pembebasannya, "The Diktator Besar" adalah filem ketiga paling tinggi di U.S

Mendedahkan penipuan

Kebanyakan komedi "Diktator Besar" berasal dari dakwaan yang tidak berbelah bahagi bagi mereka yang akan mengikuti watak bodoh seperti itu. Satire mengejek kealpaan Hitler, solipsisme dan kesombongan yang terlalu banyak, sementara juga menyoroti penangkapan psikologi Jerman ke penipuan politik.

Kesemua teknik tiran itu adalah pada pandangan: penyesalan sewenang-wenangnya kumpulan identiti, desakan kesetiaan tanpa pemikiran dari para pengikutnya, tingkah laku yang tidak dapat diramalkan terhadap pemimpin asing yang terdiri daripada penyalahgunaan kepada tipuan, malah permusuhan terhadap sains memihak kepada dogma. (Satu siri pencipta mati ketika menunjukkan teknologi ketenteraan yang mustahil Hynkel menuntut, seperti saman peluru peluru dan topi payung terjun.) Hynkel juga pengacau seksual kasual dan terlalu menganggap kehadiran pada fungsi rasmi.

Pidato Charlie Chaplin 'Palsu Jerman' dari 'The Diktator Besar'.

Hynkel membengkak tanpa pemikiran dan tidak faham. Penonton Amerika dan Inggeris sudah biasa dengan ucapan radio Hitler yang tidak diterjemahkan, dan Chaplin mengambil kesempatan daripada ini, menjadikan pidato Hynkel sebagai penggabungan dari humorish, non sequiturs dan humorous dialect bahasa Jerman, seperti ketika dia berteriak, "Der Wienerschnitzel mit da lagerbieren, und das Sauerkraut! "(" Wienerschnitzel dengan bir dan sauerkraut! ")

Adakah Hitler akan menertawakan dirinya?

Kejayaan "Diktator Besar" menanam industri kotej satire Hitler. Sesetengah karya ini sangat lemah, seperti "Tiga Stooges" pendek "Kamu Nazi Perisik!"(1940), ciri pendek Hal Roach Studios"Itu Nazir Gangguan"(1943), dan Warner Bros. ' seluar pendek animasi "The Duckators"(1942),"Wajah Der Fuehrer"(1942) dan"Daffy - The Commando"(1943).

Puncak artistik usaha sinematik ini adalah komedi Ernst Lubitsch mordant "Be atau Tidak Be"(1942), di mana Hitler secara jelas dibandingkan dengan seorang pengurus pelakon ham yang memulakan pengeluaran vanity - apa lagi? - "Hamlet."

Hitler adalah penggemar filem besar, dan selepas perang, novelis dan penulis skrip Budd Schulberg mendapati bukti bahawa Hitler sebenarnya telah melihat "The Diktator Besar." Lebih menarik lagi, Hitler mengarahkan filem itu untuk ditayangkan untuk kedua kalinya. (Sudah tentu, orang Jerman biasa tidak dibenarkan menontonnya.)

Wawancara untuk dokumentari 2001, Reinhard Spitzy, intim Hitler, mengatakan bahawa dia dapat dengan mudah membayangkan Hitler ketawa secara persendirian di burleque Chaplin kepadanya.

Imej Hitler yang memerhatikan "The Diktator Besar" kali kedua - mengagumi karya satu-satunya tokoh awam yang karisma semata-mata sebelum kamera dapat menyaingi dirinya sendiri - adalah yang menarik.

PerbualanChaplin kemudian berkata yang dia tahu sejauh mana keganasan Nazi, dia tidak akan mengasah mereka; jenayah mereka terlalu besar untuk komedi, namun pedang. Tetapi mungkin "The Diktator Besar" masih mengingatkan kita tentang maksud emas komedi politik: Pergerakan politik yang lebih banyak berusaha untuk ditangani dengan serius, semakin banyak subjek yang menjadi satira mereka menjadi.

Tentang Pengarang

Kevin Hagopian, Pensyarah Kanan Pengajian Media (Pengajian Pawagam) Pennsylvania State University

Artikel ini pada asalnya diterbitkan pada Perbualan. Membaca artikel asal.

Buku berkaitan:

{amazonWS: searchindex = Books; keywords = satire politik; maxresults = 3}

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

ikuti InnerSelf pada

icon-facebooktwitter-iconrss-icon

Dapatkan Yang Terbaru Dengan E-mel

{Emailcloak = mati}