Kisah Radikal Pergerakan Pembebasan Amerika Asli

Kisah Radikal Pergerakan Pembebasan Amerika Asli
Bendera protes Alcatraz Amerika Asli di 1969, yang direka oleh Lulie Nall, seorang Penobscot Indian.

Dalam ketebalan seismik 1968 pergolakan sosial, Orang asli Amerika juga mencapai hak mereka, dan aktivis memperbaharui mereka kempen untuk pengiktirafan dan status sebagai negara berdaulat sepenuhnya.

Martin Luther King yang lewat Kempen Rakyat Miskin menampilkan beberapa karavan yang mengumpul aktivis India sebelum berkumpul di Washington DC. Pada bulan Mei dan Jun 1968, perwakilan Native American melobi pegawai AS dan dihina dasar India persekutuan dalam akhbar, menjelaskan bahawa orang India Amerika tidak mahu hak-hak sivil - mereka mahukan hak kolektif mereka sendiri kedaulatan:

"Kami membuatnya tegas dan jelas bahawa rakyat India mempunyai hak untuk memisahkan dan menyamakan komuniti dalam sistem Amerika - komuniti kita sendiri yang secara berasingan dan berpihak secara politik, sama sosial dan selamat dalam sistem Amerika."

Memperbaiki perjuangan

Permintaan ini hanyalah pertarungan pembukaan dalam perjuangan baru untuk hak-hak asli. Di ibu negara, aktivis Majlis Belia India Kebangsaan mengkritik Jabatan Dalam Negeri AS untuk menafikan bangsa-bangsa asli menjalankan pendidikan mereka sendiri. Di 1969, sebuah kumpulan memanggil diri mereka sendiri dari semua kaum menduduki Alcatraz - bekas pulau penjara di San Francisco bay - menuntut agar ia diberikan kepada mereka sebagai tempat untuk universiti India dan pusat kebudayaan.

Aktivis asli Amerika menyertai Kempen Rakyat Miskin Martin Luther King pada perarakan di Washington DC di 1968. (Kisah radikal pergerakan pembebasan amerika asli)
Aktivis asli Amerika menyertai Kempen Rakyat Miskin Martin Luther King pada perarakan di Washington DC di 1968. Pusat Penyelidikan Southwest di New Mexico

Pada bulan Ogos 1968, aktivis Native muda mengasaskan Pergerakan India Amerika (AIM) untuk memerangi polis "overreach" dan diskriminasi di bandar-bandar besar, di mana kaum India telah berpindah di bawah program penempatan semula persekutuan sejak 1950s.

Papan pertama Pergerakan India Amerika di 1968. Roger Woo / Pusat Interpretatif AIM (Kisah radikal pergerakan pembebasan amerika asli)
Papan pertama Pergerakan India Amerika di 1968. Roger Woo / Pusat Interpretatif AIM


Dapatkan yang terbaru dari InnerSelf


Pada awal 1970s, pergerakan hak kaum asli yang muncul membina hubungan dengan komuniti tradisional dan mengalihkan perjuangan kepada ketidakadilan di bandar perbatasan tempahan dan Biro Hal Ehwal India - agensi kerajaan yang telah mengawal kehidupan India untuk tahun-tahun 150. Dalam fasa ini, kedaulatan bermaksud perlindungan undang-undang terhadap perkauman, lebih banyak sumber, dan peranan yang lebih besar dalam dasar dan pembuatan keputusan tempatan.

Dalam 1974, yang baru terbentuk Wanita dari semua Bangsa Merah memajang agenda pergerakan melawan pensterilan sukarela dan rintangan kepada pendaftaran paksa Anak-anak asli di sekolah menengah putih.

Visi bercita-cita tinggi

Aktivis India Amerika benar-benar radikal dalam tujuan mereka untuk mengawal komuniti dan pangkalan tanah Native. Pada November 1972 mereka Trail Perjanjian Paten membantah di Washington DC mengeluarkan a Kertas Kedudukan 20-Point yang menyeru penghapusan Biro Hal Ehwal India.

Marchers juga menuntut pemulihan pangkalan tanah Native 110m-acre oleh kerajaan persekutuan AS oleh 1976. Apabila mereka menduduki kampung lutut yang luka di Pine Ridge Lakota Sioux Reservation pada Februari 1973, AIM dan sekutu tempatan mereka menuntut agar kerajaan mengembalikan semula Perjanjian 1868 Fort Laramie, yang telah memberikan Negara Sioux banyak wilayah negara-negara semasa Montana, Wyoming, Utara dan Selatan Dakota dan Nebraska.

Strategi pergerakan kedaulatan memadankan matlamat mereka dalam radikalisme. Keputusasaan para aktivis Native mendorong mereka ke konfrontasi bersenjata, dan kejujuran mereka bertemu dengan gelombang penindasan kerajaan. Tahun-tahun ini menyaksikan pertempuran, kehilangan nyawa di kedua-dua belah pihak, ujian mahkamah, penjara, paranoia dan keganasan, meninggalkan banyak kenangan yang menyakitkan.

Mencapai kebebasan

Tetapi tidak lama lagi idea-idea yang lebih radikal mengenai kedaulatan muncul dari pergerakan hak asasi baru: AIM menginginkan tiada kemerdekaan sepenuhnya dari Amerika Syarikat. Pada persidangan pengasasnya pada Tempahan Rock Sioux dalam 1974, yang Majlis Perundingan Antarabangsa India mengeluarkannya Perisytiharan Kemerdekaan Berterusan untuk "Negara India". Aktivis veteran Roxanne Dunbar-Ortiz teringat bahawa pada tahun-tahun berikutnya:

"perbincangan dalaman di kalangan para aktivis berkisar mengenai persoalan penentuan nasib sendiri, yang secara umum dikenali sebagai" kedaulatan ". Jelas sekali, model negara-negara merdeka yang sudah ada yang muncul dari kolonialisme tidak sesuai dengan keadaan masyarakat India di Amerika."

Negara-negara yang lebih kecil sudah mendapat keanggotaan Bangsa-Bangsa Bersatu - dan wilayah Navajo adalah lebih besar daripada kebanyakan mereka. Masa depan ideal aktivis akan melihat AS dihiasi dengan wilayah luas autonomi asli yang dipulihkan, mulai dari tempahan konvensional kepada negara India Amerika yang sepenuhnya bebas, mungkin menggabungkan ke dalam entiti yang lebih besar dari Native America.

Bertujuan untuk dekolonisasi ke dalam kemerdekaan penuh, Majlis Perjanjian India Antarabangsa mula melobi PBB untuk keanggotaan bagi negara-negara asli Amerika. Kemungkinan besar menentang mereka. Apabila aktivis meminta PBB untuk ganti rugi untuk Lutut Wounded, setiausaha agung itu, mantan presiden Austria Kurt Waldheim menjelaskan bahawa badan dunia tidak boleh "mengganggu hal-hal bidang kuasa domestik negara anggota dan tidak dapat menangani mereka yang berpendapat mereka adalah bangsa dalam negara".

Penunjuk perasaan asli Amerika berhadapan dengan polis di Tempahan Rock Standing di 2016. Kempen terhadap saluran akses $ 3.8bn Dakota berterusan. (Kisah radikal pergerakan pembebasan amerika asli)
Penunjuk perasaan asli Amerika berhadapan dengan polis di Tempahan Rock Standing di 2016. Kempen terhadap saluran akses $ 3.8bn Dakota berterusan.

Melindungi warisan

Jawatankuasa UN tentang dekolonisasi tetap tertutup kepada pergerakan kedaulatan Amerika Native radikal radikal. Sebaliknya, aktivis India Amerika digunakan perpaduan antarabangsa dan kemudian presiden AS, Jimmy Carter doktrin dasar asing yang baru untuk mendapatkan keahlian sebagai advokat untuk hak asasi manusia. Di 1977, Majlis Perjanjian India Antarabangsa memasuki Majlis Ekonomi dan Sosial PBB. Sejak itu, bersama dengan organisasi lain, mereka telah memantau, menilai dan mengulas mengenai rawatan kerajaan terhadap masyarakat Orang Asli di seluruh dunia.

Walaupun Amerika Syarikat tidak mencapai matlamat radikal dalam kempen 1968 yang lama dan keras, kerja mereka di rumah dan di luar negara berjaya menekan kerajaan Amerika Syarikat untuk menyusun hak kedaulatan Amerika Native American dan menangani kawalan puak di bidang seperti pendidikan, kesihatan, perniagaan, kepolisian, agama dan tanah.

PerbualanTetapi hak-hak ini hanya sekuat penguatkuasaan dan penghormatan mereka diberikan oleh mereka yang berkuasa. Bukan sahaja Donald Trump memberi kuasa pembinaan Dakota Akses Dakota (DAPL) melalui Reservasi Rock Standing, kini dia merancang untuk mengikis hak kedaulatan Native in penjagaan kesihatan. Dalam mereka perjuangan berterusan, Orang Asli Amerika perlu memanggil warisan positif dan semangat rakan radikal mereka dari 1968.

Tentang Pengarang

Gyorgy Toth, Pensyarah, Sejarah Post-1945 US dan Perhubungan Transatlantik, University of Stirling

Artikel ini pada asalnya diterbitkan pada Perbualan. Membaca artikel asal.

Buku berkaitan:

{amazonWS: searchindex = Books; keywords = Gyorgy Toth; maxresults = 3}

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

ikuti InnerSelf pada

icon-facebooktwitter-iconrss-icon

Dapatkan Yang Terbaru Dengan E-mel

{Emailcloak = mati}