Luka Kelas Kerja Tersembunyi Di Sebalik Perkauman Pengundi Trump

Luka Kelas Kerja Tersembunyi Di Sebalik Perkauman Pengundi Trump

Jika kita mendengar dengan teliti kepada penyokong Trump, kita dapat mendengar keinginan mereka untuk dasar progresif.

Jon Lovell, 66, adalah tipikal pengundi Trump sebagai mana-mana. Saya berlari ke arahnya di sebuah pesta kemenangan Trump di pinggir bandar Portland pada malam utama Republik Oregon. Lovell bekerja dalam pembinaan, adalah putih, lebih tua, Republikan, dan doktor haiwan Marin-era Vietnam. "Saya melakukan lantai, drywall, pengubahsuaian, pelbagai jenis pembinaan," katanya. Dia menyokong Trump kerana semua "Hispanik yang anda lihat di tapak pembinaan. Mereka akan melakukan kerja kurang dari yang saya kehendaki. "

Animus Lovell terhadap Hispanik melampaui tempat kerja. Beliau menyebut satu kerja pengubahsuaian rumah baru-baru ini.

"Membangun tembok" dengan Mexico merupakan manifestasi harfiah tentang kegelisahan mereka tentang ekonomi, masyarakat, dan bangsa.

"Saya menaikkan rumah tiga bilik tidur wanita yang dia sewa untuk $ 800 sebulan," katanya. "Ia telah dihancurkan oleh Hispanik. Dia meletakkan sebuah keluarga di setiap bilik tidur dan satu di dalam garaj. Dia membelanjakan $ 10,000 untuk $ 15,000 untuk mengubahsuainya setiap pasangan setahun. Saya berkata, 'Mengapa anda tidak menyewa keluarga White? Ia tidak akan dibuang. ' Dia berkata, 'Jika saya lakukan, salah seorang daripada mereka kehilangan pekerjaan mereka dan saya tidak mendapat sewa. Jika salah seorang daripada Hispanik kehilangan pekerjaan mereka, saya masih akan mendapat sewa dari seseorang. '"

Saya tidak repot-repot menegaskan bahawa menjejaskan empat keluarga ke rumah keluarga tunggal adalah cara yang pasti untuk membuangnya-tanpa mengira etnik mereka. Sebaliknya, saya memberitahu Lovell saya pernah melihat keadaan yang sama banyak kali di New York City. "Dia mungkin mengecilkan setiap keluarga dekat dengan sewa penuh, meraup $ 2,500 atau lebih sebulan," kata saya. "Itulah sebabnya dia mampu untuk mengubahsuainya setiap dua tahun."

Lovell diam, memproses apa yang saya katakan. Saya menambah, "Mereka sedang dieksploitasi juga."

Kami bercakap mengenai keluarganya-anak perempuan dengan ijazah kolej dan kerjaya yang berjaya, satu lagi masuk dan keluar dari penjara, dan seorang anak dengan masalah kesihatan mental yang hidup dalam Pendapatan Keamanan Tambahan. Dia bercakap dengan kasih sayang anak perempuannya yang menyusahkan, yang Lesbian. "Saya katakan kepadanya, hanya kerana anda Gay tidak bermakna anda perlu masuk ke dalam semua dadah dan keganasan." Lima belas tahun yang lalu, pasangannya memanggil Lovell dan memintanya untuk mengambil empat cucunya atau dia akan menghantarnya untuk menjaga kesihatan.

Lovell, yang bercerai, membesarkan anak-anak sahaja. Keluarga itu bergantung kepada setem makanan, Medicaid, dan Bantuan sementara untuk Keluarga Yang Diperlukan. Yang termuda kini di kolej, dan yang lain sudah lulus.

Saya bertanya kepadanya bagaimana dia mendamaikan sokongannya kepada Republikan dengan keluarganya yang masih hidup dalam kebajikan. Dia teragak-agak. Matanya tumbuh basah. Akhirnya, dia berkata, "Orang memerlukan bantuan. Kita tidak boleh memotong program ini. Mereka memerlukan mereka untuk bertahan hidup. "

Lovell adalah salah satu penyokong 40 Trump yang telah saya temubual, termasuk di perhimpunan ribuan kuat di Eugene, Oregon; di Portland State University; dan pada pesta kemenangan. Dia merangkumi paradoks dari rayuan Trump: Pekerja yang dilancarkan oleh kapitalisme global mahu kerajaan membantu "orang Amerika sebenar" dan menghukum pekerja yang tidak berdokumentasi - bukannya selepas bos yang mengupah mereka, seperti Trump diri sendiri. Dalam konteks ini, "membina tembok" dengan Mexico adalah perwujudan literal tentang kecemasan mereka mengenai ekonomi, masyarakat, dan kaum.

Walau bagaimanapun, ramai pengulas memberi tumpuan secara eksklusif ke atas perombakan dan perkauman Trump, dan menyimpulkan bahawa penyokongnya "kumpulan fanatik yang berbeza"Dan"bodoh"Siapa"bukanlah mangsa. "Ini tidak diketahui seperti mempercayai bahawa mengusir imigran 11 juta akan memulihkan kekayaan kelas pekerja.

14 juta orang mengundi untuk Trump dalam primata, dan tiada kumpulan yang besar adalah monolit.

Untuk satu, 14 juta orang mengundi untuk Trump dalam primata, dan tiada kumpulan yang besar adalah monolit. Penyokong yang saya jumpai termasuk doktor haiwan ketenteraan, pesara, pelajar sekolah menengah, usahawan, graduan kolej, pemilik perniagaan, pekerja kilang, pekerja industri perkhidmatan, pegawai polis, kakitangan pengurusan, ahli kesatuan dan peguam. Saya dapati penembusan orang Asia, Blacks, dan Gay, dan menemuduga ramai wanita, walaupun sokongan Trump adalah lelaki yang tidak seimbang. Saya bertemu dengan konservatif Kristian dan atheis, koboi pro-perang dan pengasingan, penyokong yang bersemangat yang berkata, "Kami menyukai Trump sangat menyakitkan," dan pengundi tidak percaya bahawa mereka menyokong bintang TV realiti kasar kerana, pada pandangan mereka, dia adalah kejahatan yang lebih rendah.

Satu kekayaan data juga menunjukkan sokongan Trump terikat kepada kesusahan ekonomi dan sosial. Sokongan beliau adalah tertinggi di kalangan Orang Putih yang dipengaruhi oleh gaji yang menurun dan bertakung, berkemungkinan besar mempunyai sekolah menengah atau Ijazah College, telah tersingkir daripada tenaga kerja, atau yang hidupnya jangkaan menurun.

Fakta terakhir yang ditubuhkan oleh yang baru-baru ini mengkaji, adalah menakjubkan kerana penurunan dalam jangka hayat sangat jarang berlaku di negara-negara perindustrian-walaupun dalam perang. Bukti bahawa pekerja pertengahan umur Putih menderita dengan cara yang berbeza dari perang ekonomi yang dilakukan oleh liberal sebagai konservatif. Pasaran saham yang berkembang pesat oleh 1990s tidak melembutkan pukulan pekerja-pekerja ini menderita dari dasar Clinton seperti NAFTA, penjara besar-besaran, menyekat akses kepada kesejahteraan, dan mendegradasi Wall Street.

Donald Trump tahu dan mengeksploitasi ini. Di Eugene, dia lacerated Clinton dengan memanggil NAFTA sebagai "bencana [yang] telah menghancurkan sebahagian besar negara kita." Populasi ekonomi bangsa Trump berkembang maju ketika kedua belah pihak berada di tengah-tengah Wall Street.

Ramai pekerja Putih yang merancang untuk mengundi Trump mungkin akan menyokong calon Demokratik pada masa lalu, tetapi parti kini menawarkan sedikit. Menambah penghinaan terhadap kecederaan, liberal memandang mereka sebagai istimewa dan kaum perkauman yang tidak tahu, bukannya mengakui rungutan ekonomi sebenar mereka.

Walaupun saya tidak meminta mereka secara khusus mengenai Bernie Sanders, beberapa menyebut bahawa dia pilihan kedua selepas Trump. Mereka yang menyukai Sanders bercakap mengenai masalah ekonomi peribadi mereka dan menyokong dasar seperti mengakhiri transaksi perdagangan bebas korporat dan mewujudkan program infrastruktur awam.

Perlumbaan, bagaimanapun, adalah penghalang besar bagi pengundi Trump kiri. Calon seperti Sanders tidak boleh melakukannya sendiri. Kesatuan yang lebih kuat dan pergerakan sosial dapat membantu pengundi ini mengembangkan politik kelas progresif, daripada meninggalkan mereka yang rentan terhadap populisme gaya Trump.

Racisme bukan penyakit terminal

Dua kedudukan yang paling menonjol Pengundi Trump mengambil imigresen mendedahkan peluang untuk kempen progresif di masa hadapan. Yang pertama menggambarkan imigresen sebagai beban cukai. Di perhimpunan Trump di Eugene, Michael, seorang kurir berusia 34 tahun lalu, berkata, "Anda tidak boleh hanya berjalan di sempadan dan menghisap sistem, mendapatkan setem makanan dan penjagaan kesihatan."

Mariah, pekerja runcit 40ish, bersetuju. "Imigresen adalah perkara yang paling besar," katanya. "Jangan datang ke negara ini dan menghisap kami kering."

Menyediakan alternatif berasaskan kelas dapat membantu orang yang tidak mengenal rasisme.

Imigran yang menyerupai parasit adalah sejenis rasis. Dan tidak betul: Perbezaan antara apa yang kerajaan AS membelanjakan untuk perkhidmatan awam yang digunakan oleh pendatang tanpa dokumen dan apa yang mereka peroleh dari cukai yang mereka bayar adalah minuscule, jika ada. Tidak mungkin para pengundi ini dapat menang ke atas dasar ekonomi progresif kerana mereka adalah Parti Teh bermusuhan dengan program sosial. Janice, seorang pekerja kilang, telah mati terhadap Sanders kerana "dia mahu menanggung cukai dan menyebarkan wang kami."

Tetapi tidak semua penyokong Trump melihat imigresen tanpa dokumen dengan cara ini. Yang lain menghubungkannya dengan upah, pekerjaan, dan perdagangan bebas. Rick, 29, yang mengkaji kejuruteraan elektrik di Oregon State University, berkata, "Pendatang tanpa izin sedang mengorbankan upah untuk pekerja kelas rendah."

Paul, 42, seorang tukang kayu, berkata, "Saya telah diberhentikan lebih daripada bekerja selama tiga tahun yang lalu. Saya melihat Trump sebagai orang kecil. "Paul, yang mengatakan Sanders adalah pilihan kedua, menyokong sekatan terhadap imigresen. "Ia adalah masa untuk mengambil kembali Amerika. Bawa pekerjaan kami kembali. "

Walaupun bahasa membawa keganasan perkauman, penting untuk mengingati bahawa ia bukan penyakit terminal. Ini tingkah laku yang dipelajari dan sistem sosial, seperti yang dijelaskan oleh Michelle Alexander dalam bukunya The New Crow Crow. Menyediakan alternatif berasaskan kelas dapat membantu orang yang tidak mengenal rasisme. Itulah salah satu pengajaran pemilihan 2012. Berlari melawan Mitt Romney, Barack Obama melakukan 56 lebih baik di kalangan pekerja lelaki Putih yang merupakan ahli kesatuan berbanding di kalangan mereka yang tidak. Ia adalah tanda kuat bagaimana kelas boleh melampaui perlumbaan dan mengganggu tanggapan bahawa kelas pekerja Putih bersifat perkauman.

Namun kempen Hillary Clinton telah membalikkan lagi cara, mengisytiharkan penjagaan kesihatan pembayar tunggal akan "tidak pernah, pernah berlaku," menyerang Sanders memanggil pendidikan percuma percuma, dan menolak panggilan untuk memecah bank pelaburan kerana berbuat demikian tidak akan menamatkan seksisme, perkauman, atau homophobia.

Cara terbaik untuk mengalahkan Trumpism adalah dengan menggabungkan kaum, kelas, dan isu jantina.

Dia mencatatkan kursus yang sama pada perdagangan bebas, menyediakan pembukaan untuk Trump. Flop-flop tahun pilihan raya beliau di Perkongsian Trans-Pasifik tidak dapat mengalih perhatian dari kesetiaannya yang lama kepada Wall Street. Warisan NAFTA dan $ 21.6 juta dia telah mengetengahkan ucapan korporat sejak 2013 telah melemahkan kredibilitinya di kalangan kelas putih kelas pekerja Demokrat di Midwest perindustrian. Tetapi daripada cuba memenangi mereka, beberapa Demokrat telah berfikir bahawa dia boleh merampas "dua orang Republikan yang secara sosial sederhana dan bebas" jauh dari Trump untuk setiap pengundi kolar biru yang dia kalah di rantau ini.

Trump juga telah menemui pembukaan yang menghairankan dengan Republikan seperti Jon Lovell, yang bimbang tentang pemotongan kepada program sosial. Trump menyerang Clinton dari kiri dengan menggoda dengan menaikkan upah minimum dan mengukuhkan Keselamatan Sosial. Kedudukan ini bergema dengan penyokong yang bergantung pada Keselamatan Sosial, pencen tentera dan polis, Medicaid, Jabatan Hal Ehwal Veteran, dan kebajikan. Tiga penyokong yang saya ucapkan dengan menerima menerima Pendapatan Tambahan Tambahan untuk kecacatan. The Clintons tidak ada kawan pekerja di depan ini sama ada, seperti di 1990s mereka menolak melalui pemotongan bencana kepada kebajikan dan juga mahu penswastaan Keselamatan Sosial.

Tidak syak lagi ramai pengundi Trump adalah peminat, bersikap rasis, dan melihat kehidupan sebagai anjing yang memakan anjing. Tetapi ramai lagi yang menderita, dan sayap Clinton Parti Demokratik bertanggungjawab atas kesakitan ekonomi yang mereka alami.

Memandangkan berapa banyak blok pengundian yang dia ketinggalan, laluan Trump untuk kemenangan sempit. Tetapi setelah melancarkan sistem kempen yang bergantung kepada pengumpulan dana, pengiklanan, perunding, pengundian, dan skrip yang berhati-hati, Trump telah melancarkan jalan untuk demagogya masa depan yang boleh menggunakan populisme rasis ketika menumbangkan kekasaran itu.

Dengan sinis menggunakan bangsa dan jantina kepada pekerja pit terhadap satu sama lain, Hillary Clinton mampu memajukan agenda Wall Streetnya. Ini hanya akan mengasingkan lagi pekerja dari Demokrat. Cara terbaik untuk mengalahkan Trumpism adalah dengan menggabungkan kaum, kelas, dan isu jantina.

Titik permulaan adalah pembelajaran untuk mendengar pengundi Trump, mencari titik-titik hubungan yang tulen yang boleh membawa mereka jauh dari ketaksuban berpecah kepada kebaikan bersama.

Artikel ini pada asalnya muncul di YES! Majalah

Tentang Pengarang

Arun Gupta adalah seorang wartawan penyiasat yang menyumbang kepada YA! Majalah, Negara, Telesur, Progresif, Kisah Mentah, dan The Washington Post. Beliau adalah lulusan Institut Kulinari Perancis di New York City dan pengarang Bacon yang akan datang sebagai Senjata Pemusnahan Massa: Siasatan Chef Junk-Food-Cheing ke dalam Rasa (The New Press). Ikuti dia di Twitter @arunindy.

Buku-buku yang berkaitan

{amazonWS: searchindex = Books; keywords = Donald Trump; maxresults = 3}

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

ikuti InnerSelf pada

icon-facebooktwitter-iconrss-icon

Dapatkan Yang Terbaru Dengan E-mel

{Emailcloak = mati}