Mencerminkan Pada Tahun Baru 10 New Orleans Selepas Katrina

Mencerminkan Pada Tahun Baru 10 New Orleans Selepas Katrina

Pada musim ini ulang tahun, tidak ada dua adalah lebih ketara dalam persamaan mereka daripada Ferguson setahun selepas menembak Michael Brown dan New Orleans 10 tahun selepas Taufan Katrina membunuh 1,800 dan beribu-ribu kehilangan tempat tinggal.

Kedua-duanya melibatkan kerugian yang tidak masuk akal daripada kehidupan hitam dan seram awam di atas pendedahan lama dikenali dalam masyarakat terpencil. Setiap berkata banyak perkara mengenai hubungan kaum di negara di mana "pascaperkauman" pilihan raya presiden kulit hitam pertama mencadangkan bahawa kami terlalu jauh di luar Katrina untuk menghasilkan Ferguson. Setiap bilik juga bercakap tentang ketidaksamaan struktur dan idea kehilangan.

Tetapi buat masa ini, mari kita memberi tumpuan kepada perjalanan perlahan Katrina dan New Orleans melalui kesedihan dan kehancuran.

Kehilangan adalah simbolik dan sangat nyata ketika taufan 3 kategori gagal untuk menghindar dari bandar ajaib, menghancurkan salib dan membanjiri kawasan rendah yang diduduki oleh penduduk Amerika Afrika.

Kehilangan Kejiranan Keseluruhan

Dari yang miskin tetapi bersejarah Lower Ninth Ward ke kelas pertengahan tetapi terdedah kepada geografi New Orleans Timur, seluruh kawasan kejiranan hilang. Sesetengah orang mati dan terapung di tepi jalan. Ada yang menunggu di atas bumbung atau di Superdome untuk penyelamat yang tidak akan datang. Dan beberapa bandar yang tinggal dan menunggu untuk kembali. Ramai yang masih menunggu. New Orleans mempunyai hilang 100,000 penduduk hitam sejak ribut.

Ahli akademik seperti saya telah terpesona dan terkejut dengan reaksi orang ramai kepada begitu banyak kematian serta-merta; kita tahu bahawa kematian yang lambat rakyat Amerika dalam keadaan yang sama di seluruh negara menerima sedikit perhatian. Saya disunting koleksi esei mengenai makna bencana yang dikenali sebagai Selepas Badai: Cendekiawan Hitam Jelajah Makna Badai Katrina dan tertanya-tanya apa pemulihan yang akan kelihatan seperti di New Orleans.

Kebimbangan sepakat di kalangan penulis adalah bahawa sebuah bandar Demokratik di sebuah negara Republik, dengan sejumlah besar orang kulit hitam hidup dalam keadaan yang berbahaya, akan, dengan kerjasama gereja sekitar dan dasar bencana persekutuan, jettison yang terselamat, mengabaikan keperluan mereka dalam membina semula dan membentuk semula dirinya sebagai yang berkembang maju "Disney di Mississippi."

Apabila saya melawat bandar kosong 100 hari selepas ribut, saya dapat melihat bahawa sudah jelas bahawa hartanah di tanah kering dibeli dalam pasaran pelaburan yang demam. Sesetengah kawasan bersedia untuk mendapat untung daripada berbilion-bilion dalam bantuan persekutuan yang dijanjikan, sementara yang lain melihat aktiviti jarang.

soalan yang lebih besar ialah sama ada cermin mata yang tunggal hitam mengalami negara telah menyaksikan dalam 2005 akan menimbulkan satu set penyelesaian abad ke-21st kepada masalah ruang pengasingan, kepolisan pemangsa, kemiskinan tertumpu, sekolah seksa yang amat besar dan ketidaksamaan pendapatan luas.

Adakah The Burst Of Perhatian Negara Menghasilkan Keputusan Real?

Keputusan New Orleans 'pemulihan 10 tahun kelihatan bercampur-campur, dengan cara yang perkauman biasa. Bandar ini tidak syak lagi tempat yang berbeza. A kaji selidik oleh Makmal Penyelidikan Dasar Awam di Louisiana State University mendapati empat daripada lima orang kulit putih percaya bahawa bandar kebanyakannya pulih, manakala tiga daripada lima orang kulit hitam tidak. Hasilnya kelihatan mencerminkan realiti yang terasing dalam sebuah kota yang gentrified. New Orleans lebih putih dan lebih kaya sekarang.

Wang persekutuan membantunya menahan Kemelesetan Besar yang lebih baik daripada yang paling banyak, dan ia menjadi tumpuan keusahawanan sosial; banyak syarikat baru yang berkembang daripada kesabaran awam yang besar selepas Katrina. Penderitaan jelas menimbulkan kesedaran dan menarik ramai ke Teluk untuk membantu. Kadar permulaan yang tinggi telah menarik minat graduan di bawah 40. Datuk Bandar Mitch Landrieu, Datuk Bandar putih pertama dalam beberapa tahun, adalah berhati-hati pening mengenai bandarnya semakin meningkat.

maklumbalas kajian Black mencerminkan realiti hitam di New Orleans. Menurut angka yang diberikan oleh Pusat data (Dahulunya Pusat Data Greater New Orleans), pendapatan median bagi isi rumah hitam dalam 2013 adalah 20% di bawah itu untuk orang kulit putih. Perbezaan di antara mereka - ukuran ketidaksamaan pendapatan - adalah 54%, lebih tinggi daripada purata negara. pekerjaan lelaki hitam adalah 57%, berbanding dengan 77% untuk orang kulit putih. kadar pemenjaraan telah menurun, tetapi masih setinggi langit. kadar kemiskinan akan kembali untuk pra-Katrina peringkat. Sekolah tersebut ialah makmal dalam revolusi sekolah piagam, dengan keputusan akademik yang bercampur dan warisan buruh banyak pemecatan guru. (Lihat laporan di sini.)

Trend ini mencerminkan rekahan lebih mendalam untuk banyak hitam New Orleanians, sudah tidak seimbang disesarkan oleh ribut.

The Hard-hit Ninth Ward Kekal rosak

Dalam teruk terjejas Ninth Ward, hanya 36% daripada penduduk telah kembali, dan kawasan yang masih mendalam rosak. Ini pemilik rumah mengalami nasib memiliki dokumen harta hanya formal atau mereka kehilangan mereka sama sekali, dengan banyak petak lulus deedless temurun ahli keluarga.

Seperti banyak pemilik rumah hitam, penduduk Ward Kesembilan diskriminasi oleh peraturan persekutuan Jalan Raya projek, yang memberi pampasan bagi nilai pasaran prestorm harta itu dan bukannya kos pembaikan. Berjaya tuntutan mahkamah oleh Pusat Tindakan Perumahan Fair New Orleans dan yang lain membalikkan peraturan tersebut di 2011, tetapi bagi banyak perubahan yang terlambat.

Dan New Orleans East, komuniti hitam kelas menengah yang berkembang di 1980 walaupun penerbangan putih, masih kurang 20% penduduknya. The tembakan massa begitu ramai guru kebanyakannya hitam oleh badan perundangan negeri ini mempunyai kesan yang amat buruk kepada kelas menengah hitam di kawasan ini.

Namun, beberapa faktor menunjukkan trend ke arah gentrification New Orleans sejak Katrina. Tetapi gentrification adalah satu perkara yang lucu dan rumit.

Anjakan Dan Kekecewaan

Pada saya esei, "Banyak Beribu-ribu Berlalu, Sekali Lagi," senario terbaik yang saya dapat meramalkan ialah pembentukan semula yang dibiayai oleh federal akan menghasilkan banyak pekerjaan pembinaan dan merebut tanah. Saya mencadangkan amanah pekerjaan bagi pihak New Orleanians yang kehilangan tempat tinggal, kurang upaya dan kepercayaan tanah untuk memastikan tempat yang berpatutan pulangan.

Saya juga berharap bahawa mangsa akan mencari perumahan sekurang-kurangnya sementara dalam gereja sekitar kawasan metropolitan New Orleans, supaya mereka dapat mengambil bahagian dalam proses perancangan yang diramalkan.

Tidak banyak mana-mana yang berlaku. Sebaliknya perumahan awam yang telah apa-apa bidang pembunuhan untuk miskin hitam New Orleanians telah ditutup - bukan kerana ia tidak boleh didiami. projek-projek seperti BW Cooper, yang terletak di Daerah Perniagaan Pusat di tempat yang lebih tinggi, dibakar atau ditukar menjadi perumahan berpendapatan campuran. Idea yang baik? Secara teori, tetapi hanya selagi terdapat peruntukan untuk semua penduduk yang pernah tinggal di sana. Tidak ada, dan ramai yang terselamat.

Peranan Subbandar

Adakah pinggir bandar mengalu-alukan mangsa yang selamat? Tidak terutamanya. Tiga gereja di sekeliling menjadi rumah kepada penduduk Latin yang semakin meningkat, kebanyakannya dari Honduras, yang buruhnya berperanan penting dalam pembangunan semula. Oleh 2012, lapan dari paroki-paroki 13 di sekelilingnya tidak menaikkan bilangan isi rumah miskin, satu tanda bahawa mangsa yang terselamat tidak bergerak di sana. Malah, kawasan ini menyaksikan peningkatan yang lebih baik, menurut Pusat data.

Subbandar metro melihat peningkatan kemiskinan keseluruhan berbanding bandaraya - satu trend yang mencerminkan negara - tetapi mungkin kerana bandar adalah harga orang miskin yang keluar, dan banyak warga tua sama ada tinggal di pinggir bandar pada pendapatan tetap atau meninggalkan bandar ketika ia menjadi tidak mahal.

Sukar untuk mengukur sejauh mana kompleksnya pemulihan 10 tahun bandar dari bencana yang didarabkan di seluruh keluarga, kejiranan dan institusi. Statistik kehilangan kesan berterusan trauma yang dialami beribu-ribu orang New Orleanians yang melihat seram, terselamat walaupun tidak dapat dibayangkan ketakutan dan bergelut dalam tempoh masa yang lama tanpa tempat tinggal, pengabaian, kemarahan dan kerinduan. Hilang kematian mendadak walaupun sumber yang paling kaya di kalangan kita selamanya berubah.

Beberapa kesimpulan kelihatan wajar. Pertama, pemulihan bandar tidak berubah untuk rakyat yang penderitaan yang mengagumkan menyebabkan gelombang sumber yang dijanjikan untuk menandingi ribut. Norma pra-Katrina kekayaan dan pendapatan rendah hitam, pengangguran yang tinggi, ketidakstabilan perumahan dan kelemahan ekonomi telah ditempatkan semula di selatan Louisiana. The trend output per kapita yang dilaporkan oleh Institut Brookings, sebagai contoh, menunjukkan bahawa ekonomi terpanas untuk penduduk baru dan disejukkan kepada upah rendah yang biasa untuk lebih banyak penduduk asli yang baru-baru ini.

Untuk semua aktiviti luar biasa kerajaan persekutuan di New Orleans, kita tidak boleh memberitahu kisah pemulihan ekonomi bagi penduduk hitam majoriti di bandar ini.

Gentrifikasi pelbagai kejiranan New Orleans dan pinggir bandar kemiskinan hadir lagi satu hujah lain untuk penyatuan perkhidmatan awam tertentu, seperti perumahan yang mampu dimiliki, pendidikan dan perkhidmatan sosial. Gentrifikasi bandar mendorong beberapa orang miskin ke paroki-paroki yang mengelilingi, di mana lebih banyak pinggir bandar berpatutan terpaksa menanggung kos perkhidmatan sosial yang perlu ditanggung oleh bandar.

Mereka gereja yang dapat menahan kemasukan isi rumah miskin lakukan, jika melalui amalan hartanah diskriminasi, ordinan perlembagaan (contohnya, "darah sahaja" sekatan perbuatan) atau hanya kos perumahan lebih tinggi yang dikaitkan dengan kemakmuran mereka sendiri. Mereka yang tidak dapat mungkin mengalami dalam asas cukai dan daya tarikan pasaran.

beban-anjakan dinamik ini berlaku dengan lebih cepat di kawasan metro New Orleans kerana ribut dan wang persekutuan; ia telah berlaku lebih perlahan di kawasan-kawasan lain di negara ini. Kepada ketidakadilan di dalam pemenang dan yang kalah majlis perbandaran di seluruh rantau ini, yang nyata. penyertaan demokratik - satu keunikan kedaulatan - menuntut agar semua rakyat di seluruh rantau yang berkaitan mempunyai kuasa untuk bersuara di institusi awam dibayar dengan wang cukai mereka. Regionalisasi kewajipan institusi oleh itu memerlukan suara serantau yang lebih besar dalam tadbir urus mereka.

Re-kehilangan adalah satu kezaliman yang menggerunkan dilakukan oleh sesuatu yang terlalu sistemik untuk diabaikan. Idea bahawa orang yang kemiskinan kita tidak tahu akan muncul di hadapan kita dalam keadaan terdesak mengejutkan, melibatkan diri rasa simpati dan berbilion-bilion kemudian hilang lagi ke dalam kitaran yang sama peminggiran tidak dapat difikirkan.

Sudah tentu, kita harus berbangga dengan kemewahan dan kepintaran yang dikembalikan begitu banyak bahagian New Orleans. Tetapi kita perlu bimbang bahawa orang-orang yang sama sekali dipinggirkan masih ketinggalan dalam usaha kita yang terbaik.

Kami belum lagi selesai, dan kami mempunyai banyak masih belajar.

Tentang PengarangPerbualan

troutt davidDavid D Troutt ialah Profesor Undang-undang dan Keadilan John J Francis Scholar di Rutgers University Newark. Beliau mengajar dan menulis dalam empat bidang kepentingan utama: dimensi metropolitan bangsa, kelas dan struktur undang-undang; harta intelek; tort; dan teori undang-undang kritikal. penerbitan utama-Nya (dinyatakan di bawah) termasuk buku-buku fiksyen dan bukan fiksyen, artikel ilmiah dan pelbagai tafsir undang-undang dan politik bangsa, undang-undang dan kesaksamaan.

Artikel ini pada asalnya diterbitkan pada Perbualan. Membaca artikel asal.

Tempah berkaitan:

{amazonWS: searchindex = Books; keywords = 1433805448; maxresults = 1}

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

ikuti InnerSelf pada

icon-facebooktwitter-iconrss-icon

Dapatkan Yang Terbaru Dengan E-mel

{Emailcloak = mati}