Berakhir Kitaran ganas Kekayaan dan Kuasa

Berakhir Kitaran ganas Kekayaan dan Kuasa

Apa yang berlaku pada tahun pilihan raya ini? Biarkan saya meletakkan secara langsung seperti yang saya boleh.

Amerika telah meninggal dunia akibat kitaran ganas di mana kekayaan yang besar diterjemahkan ke dalam kuasa politik, yang menjana lebih kekayaan, dan lebih kuasa.

lingkaran ini adalah yang paling ketara menurun kadar cukai ke atas syarikat dan ke atas pendapatan peribadi atas (lebih dalam bentuk kelemahan cukai lebih luas), bersama-sama dengan kelimpahan menyelamatkan kerajaan dan subsidi (bank Wall Street, rakan dana lindung nilai, syarikat minyak, taikun kasino, dan pemilik perniagaan tani gergasi, antara lain).

Kitaran ganas kekayaan dan kuasa adalah kurang jelas, tetapi lebih penting, dalam kaedah-kaedah ekonomi yang kini memihak kepada golongan kaya.

Jutawan seperti Donald Trump boleh menggunakan kebankrapan untuk melarikan diri hutang tetapi orang purata tidak boleh mendapatkan bantuan daripada gadai janji atau hutang pelajar bayaran membebankan.

syarikat-syarikat gergasi boleh mengumpul kuasa pasaran tanpa menghadapi tindakan undang-undang antitrust (berfikir syarikat kabel Internet, Monsanto, Big Pharma, penyatuan penanggung insurans kesihatan dan syarikat-syarikat penjagaan kesihatan, Dow dan DuPont, dan penguasaan yang semakin meningkat Amazon, Apple dan Google, sebagai contoh) .

Tetapi pekerja purata telah kehilangan kuasa pasaran yang datang daripada menyertai bersama-sama dalam kesatuan.

Kini lebih mudah bagi orang dalaman Wall Street untuk mendapat keuntungan daripada maklumat rahsia yang tidak tersedia kepada pelabur kecil.

Ia juga lebih mudah bagi firma-firma raksasa untuk memanjangkan panjang paten dan hak cipta, dan dengan itu menolak harga barangan dari farmasi ke barangan Walt Disney.

Dan lebih mudah bagi syarikat-syarikat besar untuk tipu perjanjian perdagangan yang melindungi aset asing mereka tetapi bukan pekerjaan atau pendapatan pekerja-pekerja Amerika.

Ia lebih mudah untuk kontraktor tentera gergasi untuk mendapatkan Peruntukan besar untuk senjata yang tidak perlu, dan untuk menjaga mesin perang berterusan.

Hasil daripada kitaran ganas ini adalah penolakan dari kebanyakan orang Amerika, dan pendapatan gergasi dari kelas menengah ke atas dan miskin kepada orang kaya dan berkuasa.

Akibat lain adalah kemarahan dan kekecewaan yang dirasakan oleh orang-orang yang bekerja lebih keras dari sebelumnya tetapi tidak mendapat tempat, diiringi dengan memperdalam sinisme tentang demokrasi kita.

Cara untuk mengakhiri kitaran ganas ini adalah untuk mengurangkan pengumpulan kekayaan yang besar yang memudarinya, dan mendapatkan wang yang besar daripada politik.

Tetapi ia adalah masalah ayam dan telur. Bagaimanakah ini dapat dicapai apabila kekayaan dan kekuasaan dikompaun di bahagian atas?

Hanya melalui gerakan politik seperti Amerika mempunyai satu abad yang lalu apabila progresif dituntut semula ekonomi dan demokrasi kita dari raja perompak Zaman hujungnya pertama.

Itu adalah apabila "berjuang Bob" Wisconsin La Follette dimulakan undang-undang gaji minimum pertama di negara ini; calon presiden William Jennings Bryan menyerang kereta api yang besar, bank-bank gergasi, dan syarikat-syarikat insurans; dan Presiden Teddy Roosevelt menumpaskan sehingga amanah gergasi.

Apabila suffragettes seperti Susan B. Anthony menjamin wanita hak untuk mengundi, pembaharuan seperti Jane Addams mendapat undang-undang yang melindungi kanak-kanak dan kesihatan awam, dan penganjur seperti Mary Harris "Mother" Jones menerajui kesatuan buruh.

Amerika menguatkuasakan cukai pendapatan progresif, sumbangan kempen korporat yang terhad, memastikan keselamatan dan kesucian makanan dan dadah, dan juga mencipta sekolah menengah awam.

Masa progresif tersusun dalam dekad terakhir abad kesembilan belas kerana berjuta-juta rakyat Amerika melihat kekayaan dan kekuasaan di bahagian atas telah melemahkan demokrasi Amerika dan menyusun dek ekonomi. Jutaan rakyat Amerika mengatasi sinis dan mula menggerakkan.

Kita mungkin telah sampai bahawa titik tip lagi.

Kedua-dua Occupy Movement dan Parti Teh berkembang daripada perubahan tiba-tiba di bailout Wall Street. Pertimbangkan, baru-baru ini, perjuangan untuk gaji minimum yang lebih tinggi ( "Berjuang untuk 15").

kempen presiden Bernie Sander adalah sebahagian daripada pergerakan ini. (Donald Trump bastardized short tetaplah kemarahan dan kekecewaan yang sama tetapi telah turun ke ketaksuban dan xenofobia disebarkan.)

Sesungguhnya 2016 adalah tahun kritikal. Tetapi, sebagai reformasi Era Progresif yang difahami lebih dari satu abad yang lalu, tiada presiden tunggal atau ahli politik lain yang dapat mencapai apa yang diperlukan kerana sistem yang tertangkap dalam kekayaan dan kuasa tidak boleh diperbaharui dari dalam. Ia boleh diubah hanya oleh gerakan massa rakyat yang menolak dari luar.

Jadi tidak kira siapa yang menang jawatan presiden pada bulan November dan parti mana yang menguasai Kongres akan datang, terpulang kepada yang lain daripada kita untuk terus menyusun dan menggerakkan. pembaharuan sebenar akan memerlukan bertahun-tahun kerja keras daripada berjuta-juta kita.

Seperti yang kita pelajari pada era progresif yang terakhir, inilah satu-satunya cara kitaran ganas kekayaan dan kuasa boleh diterbalikkan.

Mengenai Penulis

Robert ReichROBERT B. Reich, Profesor Canselor Dasar Awam di University of California di Berkeley, adalah Setiausaha Buruh dalam pentadbiran Clinton. Majalah Time menamakan dia salah satu daripada sepuluh kabinet setiausaha yang paling berkesan abad yang lalu. Beliau telah menulis tiga belas buah buku, termasuk penjual terbaik "Gempa susulan"Dan"The Work of Nations. "Terbaru beliau,"Beyond Kemarahan, "Kini di dalam Kulit lembut. Beliau juga adalah editor pengasas majalah American Prospect dan pengerusi Punca Common.

Buku oleh Robert Reich

Menyelamatkan Kapitalisme: Bagi Ramai, Tidak Sedikit - oleh Robert B. Reich

0345806220Amerika pernah dirayakan dan ditakrifkan oleh kelas pertengahan yang besar dan makmur. Sekarang, kelas menengah ini mengecut, sebuah oligarki baru semakin meningkat, dan negara menghadapi kesenjangan kekayaan terbesar dalam delapan puluh tahun. Kenapa sistem ekonomi yang menjadikan Amerika kuat tiba-tiba gagal kita, dan bagaimana ia dapat diperbaiki?

Tekan di sini untuk maklumat lanjut atau untuk memerintahkan buku ini di Amazon.

Beyond Kemarahan: Apa yang telah berlaku dengan ekonomi kita dan demokrasi kita, dan bagaimana untuk menyelesaikannya -- oleh Robert B. Reich

Beyond KemarahanDalam buku ini tepat pada masanya, Robert B. Reich berpendapat bahawa apa-apa yang baik yang berlaku di Washington melainkan rakyat adalah bertenaga dan dianjurkan untuk pastikan Washington bertindak dengan kebaikan awam. Langkah pertama adalah untuk melihat gambaran yang lebih besar. Beyond Kemarahan menghubungkan titik, menunjukkan mengapa bahagian peningkatan pendapatan dan kekayaan akan ke bahagian atas telah terikat pekerjaan dan pertumbuhan untuk orang lain, melemahkan demokrasi kita; menyebabkan Amerika menjadi semakin sinis tentang kehidupan awam; dan berpaling ramai rakyat Amerika terhadap satu sama lain. Beliau juga menjelaskan mengapa cadangan "hak regresif" mati salah dan menyediakan pelan tindakan yang jelas tentang apa yang mesti dilakukan sebaliknya. Berikut adalah pelan tindakan untuk semua orang yang mengambil berat tentang masa depan Amerika.

Tekan di sini untuk maklumat lanjut atau untuk memerintahkan buku ini di Amazon.

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

ikuti InnerSelf pada

icon-facebooktwitter-iconrss-icon

Dapatkan Yang Terbaru Dengan E-mel

{Emailcloak = mati}