Republikan Memberi Industri Minyak Apa Yang Ia Mahu - Kurang Ketelusan

Republikan di Amerika Syarikat ada dipecat Peraturan era anti-rasuah Obama untuk syarikat tenaga dan perlombongan. Langkah itu, yang sedang menunggu penangguhan oleh Presiden Trump, membatalkan tahun kemajuan dalam sektor yang sering dituduh melakukan urusan yang licik. Ia juga mengancam untuk memulakan perlumbaan global ke bahagian bawah, kerana negara-negara bersaing untuk menawarkan firma minyak persekitaran perniagaan murkiest.

Peraturan yang dimaksud adalah keperluan bagi syarikat minyak, gas dan perlombongan Amerika untuk mendedahkan semua pembayaran US $ 100,000 atau lebih kepada kerajaan asing berkaitan projek di luar negara. Versi peraturan pertama kali diterima pakai di 2012 di bawah Akta Dodd-Frank, diluluskan sebagai tindak balas kepada krisis kewangan. Selepas beberapa tahun pertempuran undang-undang dengan pelobi industri, versi terkini telah dilaksanakan di 2016.

Pada bulan Februari 3, Senat yang dikendalikan oleh Republik meluluskan satu resolusi untuk memecat keperluan sepenuhnya. Resolusi itu telah diluluskan oleh Dewan Perwakilan, dan Trump diharapkan untuk memberikan kelulusan terakhir dalam masa beberapa hari.

Firma tenaga sentiasa ada bertentangan keras kepada peraturan ini - dan untuk alasan yang baik. Selama beberapa dekad, ramai di antaranya telah menggunakan rasuah untuk mengeksploitasi negara-negara membangun yang kaya sumber tetapi terancam. Sejauh mana 1976 yang Skandal Watergate mendedahkan beberapa syarikat minyak Amerika yang terkenal telah melancarkan rekodnya di luar negeri atau menggunakan syarikat-syarikat shell di kawasan perlindungan pajak seperti Bahamas. Tidak menghairankan itu Rex Tillerson, Setiausaha Negara baru Trump, melobi secara peribadi terhadap peraturan ketelusan itu ketika dia menjadi eksekutif utama Exxon.

Republikan telah berpihak teguh dengan firma tenaga. Resolusi terbaru ditaja oleh Senator James Inhofe dari minyak kaya Oklahoma, seorang lelaki yang pernah dipaparkan bola salji dalam kongres untuk menunjukkan pemanasan global tidak berlaku. Di Senat, Inhofe berhujah ketelusan sebelumnya "melanda di tengah-tengah daya saing Amerika" dengan membuat maklumat awam yang dipegang oleh "syarikat terbaik" di Amerika Syarikat tentang "cara memenangi tawaran minyak dan gas" - maklumat yang pesaing luar tidak perlu memberi.


grafik langganan dalaman


Dengan kata lain, selepas keinginan Presiden Trump untuk memotong peraturan untuk perniagaan Amerika, orang Republikan telah memutuskan untuk sengaja memberikan cahaya hijau kepada rahsia dan berpotensi merosakkan tawaran di luar negara - semua untuk melindungi daya saing syarikat tenaga AS.

Trump sepatutnya menjadi a juara orang Amerika kelas menengah miskin, tentu saja, dijauhi oleh penubuhan politik yang korup. Lebih banyak lagi yang kelihatan seperti jenaka yang buruk. Satu siri konflik kepentingan yang jelas dan campur tangan politik khas membuktikan sebaliknya.

Firma minyak dan gas memerlukan peraturan yang ketat

Di seluruh dunia, sektor tenaga sangat terdedah kepada rasuah. Sebahagiannya, ini adalah ke pengagihan rizab minyak dan gas yang tidak sekata yang meningkatkan kepentingan geopolitik mereka dan bermakna negara-negara yang perlu mengimport tenaga mungkin merasakan mereka terpaksa membongkok atau melanggar peraturan.

Kepekatan sejumlah besar kekayaan di beberapa negara dan firma juga memberikan sektor "an kelebihan tidak adil dalam pasaran politik ", dengan profesional pelobi mampu mempengaruhi keputusan kerajaan.

Korupsi industri tenaga sangat meresap bahawa sesebuah negara dapat menemui banyak minyak dan gas dan masih melihat kemerosotan pembangunannya - satu fenomena paradoks yang dikenali sebagai "kutukan sumber". The Delta Niger Contohnya yang sempurna, di mana rizab minyak yang banyak telah menyebabkan konflik dan sejumlah besar minyak yang tertumpah dari saluran paip telah merosakkan persekitaran dan masyarakat setempat.

Membersihkan industri minyak

Namun, meskipun senario ini mengecewakan, sektor itu sebenarnya semakin kurang korup sebelum campur tangan terkini. Proses itu bermula di 1970 selepas pengumuman awam yang mengikut Watergate. Ia kemudian secara tidak langsung dipupuk dengan lebih lanjut globalisasi ekonomi, yang semestinya memerlukan sistem perdagangan dengan sekurang-kurangnya beberapa ketelusan dan urusan adil.

Sepanjang dua dekad undang-undang anti rasuah telah diluluskan di peringkat antarabangsa oleh organisasi seperti PBB or OECD, sementara negara masing-masing mengenakan peraturan mereka sendiri seperti UK Akta Rasuah 2010.

Di AS, penentangan terhadap rasuah membuatnya menjadi pentadbiran Obama Strategi Keselamatan Negara yang telah diterima pakai pada bulan Mei 2010. Tiga tahun kemudian, EU, mengikuti contoh Amerika, mengamalkan yang baru Arahan Perakaunan, yang memerlukan syarikat minyak, gas dan perlombongan untuk menerbitkan butiran pembayaran yang dibuat semasa operasi komersial mereka.

Perubahan lengkap dalam risiko strategi anti-rasuah AS menghantar semua orang kembali ke zaman dahulu dimana syarikat multinasional bertindak dengan tidak sah. Sebenarnya, sukar untuk mempercayai bahawa negara-negara berbudi yang lain akan terus mengenakan peraturan ketelusan yang lebih ketat daripada yang terpakai kepada firma ekonomi terbesar dunia.

Keputusan Kongres merupakan tamparan besar kepada usaha anti-rasuah global. Dan, sebagai Panama Papers ditunjukkan untuk masa kesembilan, rasuah terutamanya memberi manfaat kepada kelas dominan sebuah negara. Tidak hairanlah ahli-ahli politik jarang menganggapnya.

Perbualan

Tentang Pengarang

Costantino Grasso, Pensyarah Pengurusan Perniagaan dan Undang-undang, University of East London

Artikel ini pada asalnya diterbitkan pada Perbualan. Membaca artikel asal.

Buku-buku yang berkaitan

at InnerSelf Market dan Amazon