'Perlahan-lahan Dan Dibingungkan': Seorang Presiden Membina Halangan Keamanan Dan Kemakmuran

'Perlahan-lahan Dan Dibingungkan': Seorang Presiden Membina Halangan Keamanan Dan Kemakmuran

Presiden Amerika Syarikat "tidak mempunyai rancangan, tidak ada skema, tidak ada idea yang membina apa pun", menurut seorang ahli ekonomi paling berpengaruh di dunia.

Beliau adalah "dalam banyak aspek, mungkin tidak dapat dielakkan, tidak tahu maklumat". Dia adalah "lambat-lambat dan bingung", dan gagal untuk memperbaiki kecacatan ini dengan mencari nasihat. Dia berkumpul di sekelilingnya ahli perniagaan, "tidak berpengalaman dalam urusan awam" dan "hanya dipanggil secara tidak teratur".

Penilaian ini ditulis kira-kira satu abad yang lalu, pada tahun 1919, oleh ahli ekonomi John Maynard Keynes yang akan datang.

Presidennya adalah Woodrow Wilson, yang dikritik Keynes kerana ketidakmampuannya untuk mempengaruhi penyelesaian perang dunia pasca pertama di Eropa dengan cara yang lebih cenderung membawa kepada kedamaian dan kemakmuran.

Setahun kemudian Amerika Syarikat mempunyai presiden lain dari kedalamannya dalam urusan global. Wilson, sekurang-kurangnya, adalah seorang lelaki yang "bermurah hati". Apa yang akan dibuat Keynes daripada Donald Trump, yang dasarnya didorong oleh rasa hak dan ketakutan yang dimainkan untuk penis?

Minggu ini, di Forum Ekonomi Dunia di Davos, Trump membentangkan barisan baru dalam kempen berbahaya nasionalisme ekonominya. Beliau mengesahkan hasratnya untuk membentuk semula Pertubuhan Perdagangan Dunia, yang mana katanya telah "sangat tidak adil kepada Amerika Syarikat selama bertahun-tahun".

Dia cemas tentang "kelebihan yang luar biasa" yang diberikan kepada China dan India. Dia mengancam tarif kereta Eropah jika Kesatuan Eropah tidak bersetuju dengan perjanjian perdagangan bebas "adil".


Dapatkan yang terbaru dari InnerSelf


Presiden yang dihadkan oleh halangan itu cukup banyak segala-galanya Keynes memberi amaran sebagai menghancurkan prospek perdamaian yang berkekalan.

Kisah dua presiden

Keynes telah memerhatikan Wilson di ceramah di Paris untuk menyimpulkan Perjanjian Versailles, yang menetapkan ketentuan terma dan syarat setelah Jerman menyerah (pada 11 November 1918) untuk mengakhiri perang.

Wilson mencadangkan 14 mata untuk "keamanan yang adil dan stabil" tetapi terbukti tidak berkesan dalam perbincangan itu. Hasilnya adalah perjanjian dengan istilah-istilah yang begitu menghukum bagi Jerman yang mereka dapat membuat syarat-syarat untuk Adolf Hitler untuk berkuasa, dan dengan itu menyebabkan perang dunia kedua.

Kekecewaan Keynes dengan perjanjian itu menyebabkan dia menulis buku itu Akibat Ekonomi Damai.

Kegagalan besar Wilson adalah ketidakupayaannya untuk menghalang tindakan menghukum. Trump adalah cintanya terhadap tindakan menghukum. Sekiranya sikap ingkarnya dalam diplomasi antarabangsa akan disimpulkan dalam slogan tiga perkataan, ia akan menjadi "Make Them Pay".

Dalam jangka masa panjang, ketabahan pentadbirannya terhadap perubahan iklim mungkin membuktikan legasi dasar Trump paling teruk kepada dunia. Tetapi sekarang dia melakukan kerosakan yang paling banyak dengan membawa pulang tarif, terutamanya dalam perang perdagangan yang bermula dengan China.

Trump telah mendakwa (lebih daripada seratus kali pada tahun 2019, dengan satu kiraan) bahawa dia telah membuat China membayar dengan mengenakan tarif ke atas eksport Cina ke Amerika Syarikat. Kebenaran, sudah tentu, ialah tarif import Amerika Syarikat "hampir sepenuhnya diluluskan ke dalam harga domestik AS". China membayar melalui barangannya yang kurang kompetitif.

'Perlahan-lahan Dan Dibingungkan': Seorang Presiden Membina Halangan Keamanan Dan Kemakmuran

Kos perang perdagangan

Trump telah membual sama kuatnya memenangi keamanan. Seminggu yang lalu dia mengisytiharkan "fasa pertama"Perjanjian perdagangan sebagai"perjanjian terbesar yang pernah dilihat oleh sesiapa".

Tetapi sebenarnya semua perjanjian ini adalah membalikkan beberapa tindakan berbahaya yang telah diambil oleh AS. Ia telah tepat dipanggil "separa dan cacat"Gencatan senjata.

Minggu ini Dana Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) dikemaskini pemodelan yang pertama diterbitkan pada Oktober 2019 menganggarkan kerosakan perang perdagangan AS-China akan dilakukan pada tahun 2020.

Pemodelan awalnya menganggarkan tarif tit-untuk-tat akan mengurangkan tahap KDNK global pada tahun 2020 sebanyak 0.8 mata peratusan. Trump "kesepakatan terbesar siapa yang pernah dilihat" akan mengurangkan bahaya itu, tetapi hanya dengan 0.3 mata peratusan, bermakna pertumbuhan dunia akan menjadi 3.3%, bukan 3.8% pada tahun 2020. Dan itu sahaja, kata ketua ekonomi IMF Gita Gopinath, jika perjanjian itu membuktikan tahan lama.

Pemodelan IMF pada Oktober 2019 termasuk pecahan berapa banyak ekonomi yang akan menderita pada tahun 2020 dari perang perdagangan. Ia menganggarkan KDNK sebenar China akan menjadi 2 mata peratusan yang lebih rendah daripada yang lain, dengan AS turun 0.6 mata peratusan. Eropah dan Jepun akan kehilangan kira-kira 0.5 mata peratusan.


'Perlahan-lahan Dan Dibingungkan': Seorang Presiden Membina Halangan Keamanan Dan Kemakmuran

IMF, Tinjauan Ekonomi Dunia, Oktober 2019 'Perlahan-lahan Dan Dibingungkan': Seorang Presiden Membina Halangan Keamanan Dan Kemakmuran
IMF menganggarkan kesan halangan dagangan AS-China. IMF World Economic Outlook, Oktober 2019


Ekonomi China berkembang pada kadar tiga kali ganda kadar AS - yang dianggarkan 6% berbanding dengan 2% - jadi hit hampir sama. Dari segi kehilangan KDNK per kapita - ukuran proksi untuk berapa banyak tarif yang dikenakan oleh individu secara purata - kos kira-kira US $ 400 setahun untuk rakyat AS dan China.

Memandangkan pendapatan median China jauh di bawah AS, yang melampaui pendapatan tambahan menyakitkan lagi di China - sesuatu yang sesuai dengan cerita Trumpian bahawa perang perdagangan membuat China membayar lebih.

Tetapi pelajaran sejarah adalah bahawa tindakan-tindakan punitif kembali menggigit. Seperti Keynes begitu elok menulis satu abad yang lalu, "kemakmuran dan kebahagiaan satu negara mempromosikan orang lain".

Penting untuk keamanan dan kemakmuran, Keynes berkata, adalah perdagangan bebas, yang diharapkannya dapat meredakan "barisan politik baru yang tidak baik yang sekarang diciptakan antara negara-negara nasionalis yang tidak bersemangat, cemburu, tidak matang, dan ekonomi yang tidak lengkap."

Wilson bercita-cita tetapi gagal untuk menggantikan perintah dunia berdasarkan konflik antara kuasa besar dengan satu berdasarkan peraturan dan sebab. Sebaliknya, Trump tampaknya lebih suka bertentangan dengan peraturan dan alasan.

Pendekatan punitif terhadap hubungan ekonomi antarabangsa gagal satu abad yang lalu. Kami mempunyai sebab yang baik untuk takut sekarang.Perbualan

Tentang Pengarang

John Hawkins, Penolong Profesor, Sekolah Politik, Ekonomi dan Masyarakat, Universiti Canberra

Artikel ini diterbitkan semula daripada Perbualan di bawah lesen Creative Commons. Membaca artikel asal.

Teori Politik - John Maynard Keynes


Ingat Masa Depan Anda
pada 3 November

Uncle Sam style Smokey Bear Only You.jpg

Ketahui mengenai isu-isu dan apa yang dipertaruhkan pada pilihan raya Presiden 3 November 2020.

Terlalu awal? Jangan taruhannya. Angkatan bersalah untuk menghalang anda daripada bercakap di masa depan anda.

Ini adalah yang besar dan pemilihan ini mungkin untuk SEMUA guli. Matikan bahaya anda.

Hanya Anda Boleh Mencegah Kecurian 'Masa Depan'

Ikut InnerSelf.com
"Ingat Masa Depan Anda"liputan


Buku yang disyorkan:

Modal dalam Twenty-First Century
oleh Thomas Piketty. (Diterjemahkan oleh Arthur Goldhammer)

Modal dalam Hardcover Abad Dua Puluh Pertama oleh Thomas Piketty.In Modal dalam Abad Dua Puluh Pertama, Thomas Piketty menganalisis koleksi data unik dari dua puluh negara, mulai dari abad kelapan belas, untuk mendedahkan corak ekonomi dan sosial utama. Tetapi trend ekonomi bukanlah perbuatan Tuhan. Aksi politik telah membendung ketidaksamaan berbahaya pada masa lalu, kata Thomas Piketty, dan mungkin melakukannya lagi. Satu kerja cita-cita yang luar biasa, keaslian, dan kekakuan, Modal dalam Twenty-First Century mengorientasikan pemahaman kita tentang sejarah ekonomi dan berhadapan dengan kita dengan pelajaran yang mengejutkan untuk hari ini. Penemuannya akan mengubah perdebatan dan menetapkan agenda untuk generasi pemikiran tentang kekayaan dan ketidaksamaan.

Tekan di sini untuk maklumat lanjut dan / atau untuk memerintahkan buku ini di Amazon.


Kebahagiaan Alam: Bagaimana Perniagaan dan Masyarakat Membangunkan dengan Melabur dalam Alam
oleh Mark R. Tercek dan Jonathan S. Adams.

Alam Semulajadi: Bagaimana Perniagaan dan Masyarakat Berkembang dengan Melabur dalam Alam oleh Mark R. Tercek dan Jonathan S. Adams.Apa yang bernilai alam semula jadi? Jawapan kepada soalan-yang secara tradisinya telah dirangka dalam alam sekitar ini syarat-merevolusikan cara kita menjalankan perniagaan. dalam Fortune Alam, Mark Tercek, Ketua Pegawai Eksekutif The Nature Conservancy dan bekas jurubank pelaburan, dan penulis sains Jonathan Adams berhujah bahawa sifat bukan sahaja asas kesejahteraan manusia, tetapi juga pelaburan komersil paling bijak yang boleh dilakukan oleh mana-mana perniagaan atau kerajaan. Terumbu karang, dataran banjir dan terumbu tiram sering dilihat hanya sebagai bahan mentah atau sebagai halangan untuk dibersihkan atas nama kemajuan, malah penting untuk kemakmuran masa depan kita sebagai teknologi atau undang-undang atau inovasi perniagaan. Fortune Alam menawarkan panduan penting kepada ekonomi dan alam sekitar.

Tekan di sini untuk maklumat lanjut dan / atau untuk memerintahkan buku ini di Amazon.


Beyond Kemarahan: Apa yang telah berlaku dengan ekonomi kita dan demokrasi kita, dan bagaimana untuk menyelesaikannya -- oleh Robert B. Reich

Beyond KemarahanDalam buku ini tepat pada masanya, Robert B. Reich berpendapat bahawa apa-apa yang baik yang berlaku di Washington melainkan rakyat adalah bertenaga dan dianjurkan untuk pastikan Washington bertindak dengan kebaikan awam. Langkah pertama adalah untuk melihat gambaran yang lebih besar. Beyond Kemarahan menghubungkan titik, menunjukkan mengapa bahagian peningkatan pendapatan dan kekayaan akan ke bahagian atas telah terikat pekerjaan dan pertumbuhan untuk orang lain, melemahkan demokrasi kita; menyebabkan Amerika menjadi semakin sinis tentang kehidupan awam; dan berpaling ramai rakyat Amerika terhadap satu sama lain. Beliau juga menjelaskan mengapa cadangan "hak regresif" mati salah dan menyediakan pelan tindakan yang jelas tentang apa yang mesti dilakukan sebaliknya. Berikut adalah pelan tindakan untuk semua orang yang mengambil berat tentang masa depan Amerika.

Tekan di sini untuk maklumat lanjut atau untuk memerintahkan buku ini di Amazon.


Ini Mengubah Semua: Menduduki Wall Street dan pergerakan% 99
oleh Sarah van Gelder dan kakitangan YES! Majalah.

Ini Mengubah Semua: Menduduki Wall Street dan Pergerakan 99% oleh Sarah van Gelder dan kakitangan YES! Majalah.Ini Menukar Semua menunjukkan bagaimana gerakan Menduduki beralih kepada cara orang melihat diri mereka sendiri dan dunia, jenis masyarakat yang mereka percayai adalah mungkin, dan penglibatan mereka sendiri dalam mewujudkan masyarakat yang bekerja untuk 99% dan bukan sekadar 1%. Percubaan untuk merpati gerakan ini yang terdesentralisasi dan cepat berkembang telah menyebabkan kekeliruan dan salah tanggapan. Dalam jumlah ini, para editor dari YES! Majalah menyatukan suara dari dalam dan luar protes untuk menyampaikan isu, kemungkinan, dan personaliti yang berkaitan dengan gerakan Occupy Wall Street. Buku ini mempunyai sumbangan dari Naomi Klein, David Korten, Rebecca Solnit, Ralph Nader, dan lain-lain, serta aktivis Occupy yang ada di sana dari awal.

Tekan di sini untuk maklumat lanjut dan / atau untuk memerintahkan buku ini di Amazon.



enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

ikuti InnerSelf pada

icon-facebooktwitter-iconrss-icon

Dapatkan Yang Terbaru Dengan E-mel

{Emailcloak = mati}