Pegawai Kastam AS berdiri di sebelah papan tanda di sempadan AS / Kanada di Lansdowne, Ontario, pada 22 Mac 2020. Lars Hagberg / AFP melalui Getty Images
Amerika Syarikat dan Kanada telah lama menikmati hubungan yang stabil. Negara-negara berkongsi sejarah, sempadan antarabangsa yang paling lama tanpa ketenteraan di dunia, dan hubungan ekonomi yang kuat.
Info 90% penduduk Kanada tinggal dalam jarak satu jam perjalanan dari sempadan. Lebih daripada 2 juta orang melintasi 119 sempadan negara setiap bulan.
Sebahagian daripada megalopolis antarabangsa terbesar di dunia, apa yang disebut "Kawasan Golden Horseshoe di New York dan Ontario mengelilingi Tasik Ontario dan menyumbang sejumlah besar pembeli rentas sempadan antara kedua-dua negara.
Bandar-bandar utama di Golden Horseshoe - Buffalo, Air Terjun Niagara, Hamilton dan Toronto - mempunyai hubungan ekonomi yang kuat dan menyumbang sebanyak CAD $ 10 bilion secara rentas sempadan penjualan runcit yang terus meningkat setiap tahun.
Tetapi penutupan sempadan AS-Kanada baru-baru ini kerana coronavirus menggarisbawahi a jurang yang semakin meningkat antara kedua-dua negara.
Perniagaan pelancongan Air Terjun Niagara menderita sejak perjalanan perbatasan antara Kanada dan AS hanya terhad kepada kakitangan penting. Agensi Stringer / Anadolu melalui Getty Images
Persamaan menjadi perbezaan
Dalam peranan kita sebagai profesor perancangan bandar and seni bina, kami telah mengkaji sikap dan dasar yang menyatukan dan memecah belah AS dan Kanada.
Selama dua abad yang lalu, Kanada dan Amerika Syarikat bersatu rapat. Kedua-dua negara berdiri bahu ke bahu semasa Perang Dunia II dan juga Krisis tebusan Iran (dipopularkan dalam filem "Argo").
Pada 11 September 2001, Kanada membantu ketika ruang udara AS ditutup secara tiba-tiba, dengan meletakkan lapangan terbang di Gander, Newfoundland, yang sedang dikendalikan. Dan 10,000 warga Gander secara sukarela menempatkan dan memberi makan lebih daripada 7,000 penumpang masuk yang tidak dapat sampai ke AS ini tindakan persahabatan antarabangsa diraikan dalam muzikal Broadway yang popular "Datang Dari Jauh"
Tetapi perbezaan mula muncul antara kedua-dua negara. Kanada adalah pertama untuk menghalalkan perkahwinan sesama jenis, sepuluh tahun sebelum Amerika Syarikat. Negara ini mempunyai usia minum yang lebih rendah daripada AS dan seorang terbuka dan mesra dasar imigresen. Pembayar tunggal Kanada rancangan insurans kesihatan negara, ditubuhkan di 1984 dan tersedia secara percuma dan universal, mencerminkan perbezaan yang nyata dari pendekatan AS terhadap insurans kesihatan.
Perubahan ini telah meletakkan Kanada pada lintasan sosial yang lebih inklusif daripada negara jirannya di selatan.
Sekarang, perbezaan yang lebih jauh telah muncul: Pendapat popular di Kanada telah masam mengenai pendekatan AS untuk mengurangkan coronavirus.
Kanada lebih maju secara sosial daripada AS, menghalalkan perkahwinan sesama jenis sepuluh tahun sebelum AS Geoff Robins // AFP melalui Getty Images
Menguatkan ketegangan
Sebagai tindak balas terhadap wabak coronavirus, AS menutup sempadannya ke Kanada untuk pertama kalinya sejak Perang tahun 1812.
Menghentikan lalu lintas santai dan melarang kemasukan orang bukan warganegara, penutupan itu menghalang pengguna yang ingin melintasi sempadan untuk berbelanja dan memanfaatkan kadar pertukaran yang menguntungkan, harga yang lebih rendah atau pemilihan produk yang lebih besar. The penutupan juga berkesan menggantung pelancongan dan menyekat perjalanan harian untuk pekerja rentas sempadan dan pemilik harta tanah, sehingga sekurang-kurangnya Jun 21.
The Trump pentadbiran diumumkan ia merancang untuk mengerahkan tentera ke sempadan AS-Kanada, juga merupakan langkah yang tidak dapat dilihat sejak tahun 1812. Pada akhirnya, atas desakan pemerintah Kanada, yang AS mengalah dan tidak memasang tentera di sempadan.
Kini, Kanada adalah yang mahu melanjutkan penutupan sehingga musim panas dengan peningkatan saringan di sempadan.
Ini tindakan berduri tandakan pergeseran dalam hubungan mesra antara negara.
Kelakuan tidak mesra antara negara terus meningkat apabila syarikat 3M yang berpangkalan di AS baru-baru ini menghasilkan topeng N95 untuk eksport rutin ke Kanada, tetapi Pentadbiran Trump menyasarkan syarikat itu dan melarang eksport barang-barang ini ke Kanada.
ini tindakan luar biasa nampaknya disasarkan khusus untuk 3M dan eksport peralatan pelindung diri.
Menanggapi langkah AS, perdana menteri wilayah Ontario, Doug Ford berkata, "Apabila kad-kad itu habis, anda akan melihat siapa rakan anda." Tindakan itu telah diputuskan secara bulat sebagai tidak adil dan tidak baik in laporan berita seluruh dunia. Dan 3M melemparkan perintah pemerintah AS sebagai perintah yang berpandangan jauh implikasi kemanusiaan dan mungkin mencetuskan pembalasan dari sekutu.
Perbezaan ini mempunyai beberapa orang Kanada menyeru untuk menempuh jalan yang lebih bebas dalam apa yang disebut sebagai krisis terbesar di hubungan antara kedua-dua negara sejak tahun 1945 ketika perselisihan perdagangan kecil dan perselisihan mengenai membantu Britain membina semula mengikuti Perang Dunia II.
Mereka kecewa dengan AS oleh orang Kanada yang lain. Pendapat awam telah beralih di lapangan - Orang Kanada kini merasa cemas mengenai arah hubungan kedua-dua negara di masa depan.
Perdana Menteri Ontario Doug Ford mengomentari tindakan AS terhadap Kanada semasa wabak itu, dengan mengatakan, 'Apabila kad-kad itu jatuh, anda akan melihat siapa rakan anda.' Richard Lautens / Toronto Star melalui Getty Images
Bagaimana Kanada melakukannya
Coronavirus sekarang bukanlah pertemuan pertama Kanada dengan wabak.
Pada tahun 2003 dan 2004, Kanada adalah terkena sindrom pernafasan akut teruk. SARS adalah virus sepupu kepada virus yang bertanggungjawab terhadap wabak COVID-19 semasa.
Wabak SARS 2003-04 dijangkiti lebih dari 400 orang dan membunuh 44 orang di seluruh Kanada. Sebilangan besar kematian berlaku di seluruh wilayah Toronto.
Semasa wabak awal itu, Kanada berkembang prosedur ujian, jejak dan jejak dan seterusnya mengembangkan rancangan dan protokol lebih lanjut untuk bertindak balas terhadap penularan wabak pada masa hadapan.
Wabak SARS awal berpengalaman mempertahankan kesihatan awam terpusat Kanada dan pemantauan penyakit ke tahap yang lebih mahir dalam menangani pandemi daripada sistem desentralisasi di Amerika Syarikat.
Oleh yang demikian, hasil dari pandemi COVID-19 sangat berbeza di kedua-dua negara.
Dengan mempunyai kawalan dan kawalan yang lebih besar terhadap sistem hospital, Kanada pihak kesihatan melambatkan penyebaran awal coronavirus. Akibatnya, kadar kematian per kapita jauh lebih rendah di Kanada, 182 kematian setiap 1 juta penduduk, daripada di AS pada 302 kematian setiap 1 juta penduduk. Amerika Syarikat kadar jangkitan coronavirus sebanyak 5,235 kes setiap 1 juta penduduk adalah lebih daripada dua kali ganda kadar jangkitan di Kanada iaitu 2,305 kes setiap 1 juta penduduk.
Angka jangkitan dan kematian yang tinggi ini di AS mengejutkan banyak orang Kanada. Untuk menyatakan sokongan akar umbi kepada rakyat Amerika, pemilik perniagaan swasta dan pengurus bangunan di bandar-bandar sempadan Kanada seperti Air terjun Niagara dan Windsor, Ontario, telah menghiasi tingkap menara pejabat tinggi dan hotel dengan hati yang terang, simbol harapan.
Lampu tidak dapat dilihat oleh warganegara Kanada, tetapi menunjuk ke arah sempadan Amerika. Mesej dorongan sehala itu memberikan simbol muhibah yang masih ada di Kanada untuk AS - dan juga peringatan akan kesan tindakan pemerintah yang berlainan di kedua-dua belah sempadan.
Tentang Pengarang
Daniel Baldwin Hess, Profesor Perancangan Bandar dan Wilayah, Universiti di Buffalo, Universiti Negeri New York dan Alex Bitterman, Profesor Senibina dan Reka Bentuk, Alfred State College of Technology, Universiti Negeri New York
Artikel ini diterbitkan semula daripada Perbualan di bawah lesen Creative Commons. Membaca artikel asal.
Buku yang disyorkan:
Modal dalam Twenty-First Century
oleh Thomas Piketty. (Diterjemahkan oleh Arthur Goldhammer)
In Modal dalam Abad Dua Puluh Pertama, Thomas Piketty menganalisis koleksi data unik dari dua puluh negara, mulai dari abad kelapan belas, untuk mendedahkan corak ekonomi dan sosial utama. Tetapi trend ekonomi bukanlah perbuatan Tuhan. Aksi politik telah membendung ketidaksamaan berbahaya pada masa lalu, kata Thomas Piketty, dan mungkin melakukannya lagi. Satu kerja cita-cita yang luar biasa, keaslian, dan kekakuan, Modal dalam Twenty-First Century mengorientasikan pemahaman kita tentang sejarah ekonomi dan berhadapan dengan kita dengan pelajaran yang mengejutkan untuk hari ini. Penemuannya akan mengubah perdebatan dan menetapkan agenda untuk generasi pemikiran tentang kekayaan dan ketidaksamaan.
Klik di sini untuk maklumat lanjut dan / atau untuk memerintahkan buku ini di Amazon.
Kebahagiaan Alam: Bagaimana Perniagaan dan Masyarakat Membangunkan dengan Melabur dalam Alam
oleh Mark R. Tercek dan Jonathan S. Adams.
Apa yang bernilai alam semula jadi? Jawapan kepada soalan-yang secara tradisinya telah dirangka dalam alam sekitar ini syarat-merevolusikan cara kita menjalankan perniagaan. dalam Fortune Alam, Mark Tercek, Ketua Pegawai Eksekutif The Nature Conservancy dan bekas jurubank pelaburan, dan penulis sains Jonathan Adams berhujah bahawa sifat bukan sahaja asas kesejahteraan manusia, tetapi juga pelaburan komersil paling bijak yang boleh dilakukan oleh mana-mana perniagaan atau kerajaan. Terumbu karang, dataran banjir dan terumbu tiram sering dilihat hanya sebagai bahan mentah atau sebagai halangan untuk dibersihkan atas nama kemajuan, malah penting untuk kemakmuran masa depan kita sebagai teknologi atau undang-undang atau inovasi perniagaan. Fortune Alam menawarkan panduan penting kepada ekonomi dan alam sekitar.
Klik di sini untuk maklumat lanjut dan / atau untuk memerintahkan buku ini di Amazon.
Beyond Kemarahan: Apa yang telah berlaku dengan ekonomi kita dan demokrasi kita, dan bagaimana untuk menyelesaikannya -- oleh Robert B. Reich
Dalam buku ini tepat pada masanya, Robert B. Reich berpendapat bahawa apa-apa yang baik yang berlaku di Washington melainkan rakyat adalah bertenaga dan dianjurkan untuk pastikan Washington bertindak dengan kebaikan awam. Langkah pertama adalah untuk melihat gambaran yang lebih besar. Beyond Kemarahan menghubungkan titik, menunjukkan mengapa bahagian peningkatan pendapatan dan kekayaan akan ke bahagian atas telah terikat pekerjaan dan pertumbuhan untuk orang lain, melemahkan demokrasi kita; menyebabkan Amerika menjadi semakin sinis tentang kehidupan awam; dan berpaling ramai rakyat Amerika terhadap satu sama lain. Beliau juga menjelaskan mengapa cadangan "hak regresif" mati salah dan menyediakan pelan tindakan yang jelas tentang apa yang mesti dilakukan sebaliknya. Berikut adalah pelan tindakan untuk semua orang yang mengambil berat tentang masa depan Amerika.
Klik di sini untuk maklumat lanjut atau untuk memerintahkan buku ini di Amazon.
Ini Mengubah Semua: Menduduki Wall Street dan pergerakan% 99
oleh Sarah van Gelder dan kakitangan YES! Majalah.
Ini Menukar Semua menunjukkan bagaimana gerakan Menduduki beralih kepada cara orang melihat diri mereka sendiri dan dunia, jenis masyarakat yang mereka percayai adalah mungkin, dan penglibatan mereka sendiri dalam mewujudkan masyarakat yang bekerja untuk 99% dan bukan sekadar 1%. Percubaan untuk merpati gerakan ini yang terdesentralisasi dan cepat berkembang telah menyebabkan kekeliruan dan salah tanggapan. Dalam jumlah ini, para editor dari YES! Majalah menyatukan suara dari dalam dan luar protes untuk menyampaikan isu, kemungkinan, dan personaliti yang berkaitan dengan gerakan Occupy Wall Street. Buku ini mempunyai sumbangan dari Naomi Klein, David Korten, Rebecca Solnit, Ralph Nader, dan lain-lain, serta aktivis Occupy yang ada di sana dari awal.
Klik di sini untuk maklumat lanjut dan / atau untuk memerintahkan buku ini di Amazon.
