The Greatest Pandemic In History Was 100 Years Ago - But Many Of Us Still Get The Basic Facts Wrong Mangsa Influenza berkumpul di sebuah hospital kecemasan berhampiran Fort Riley, Kansas pada tahun 1918. AP Photo / Muzium Kesihatan Negara

2018 menandakan ulang tahun ke-100 yang hebat pandemik influenza tahun 1918. Antara 50 dan 100 juta orang dikatakan telah mati, mewakili sebanyak 5 peratus penduduk dunia. Setengah bilion orang dijangkiti.

Terutama yang luar biasa adalah kecenderungan selesema 1918 untuk mengambil kehidupan dewasa muda yang sihat, berbanding dengan kanak-kanak dan orang tua, yang biasanya menderita paling banyak. Ada yang menyebutnya pandemik terbesar dalam sejarah.

Pandemik flu 1918 telah menjadi subjek biasa spekulasi sejak abad yang lalu. Para ahli sejarah dan saintis telah banyak hipotesis mengenai asal usul, penyebaran dan akibatnya. Akibatnya, ramai di antara kita mempunyai salah tanggapan mengenainya.

Dengan membetulkan 10 mitos ini, kita dapat memahami dengan lebih baik apa yang sebenarnya berlaku dan belajar bagaimana untuk mencegah dan mengurangkan bencana tersebut pada masa akan datang.


grafik langganan dalaman


Mitos # 1. Pandemik berasal dari Sepanyol

Tidak ada yang percaya apa yang disebut "selesema Sepanyol" berasal dari Sepanyol.

Pandemik mungkin memperoleh nama samaran ini kerana Perang Dunia I, yang penuh dengan ayunan pada masa itu. Negara-negara utama yang terlibat dalam peperangan itu berminat untuk mengelakkan menggalakkan musuh mereka, jadi laporan tentang sejauh mana flu itu ditindas di Jerman, Austria, Perancis, United Kingdom dan AS Sebaliknya, Sepanyol netral tidak perlu menyimpan flu di bawah bungkus. Itu mencetuskan tanggapan palsu bahawa Sepanyol menanggung penyakit ini.

Sebenarnya, asal-usul geografi selesema diperdebatkan hingga hari ini, walaupun hipotesis telah mencadangkan Asia Timur, Eropah dan juga Kansas.

Mitos # 2. Pandemik adalah kerja 'super-virus'

The Greatest Pandemic In History Was 100 Years Ago - But Many Of Us Still Get The Basic Facts Wrong Poster Kesihatan Awam Chicago menggariskan peraturan selesema semasa pandemik. origins.osu.edu

Selesema 1918 menyebar dengan pantas, membunuh 25 juta orang dalam tempoh enam bulan pertama. Ini menyebabkan beberapa orang takut kepada penghujung manusia, dan telah lama memicu anggapan bahawa ketegangan influenza adalah sangat maut.

Walau bagaimanapun, kajian yang lebih baru menunjukkan bahawa virus itu sendiri, walaupun lebih mematikan daripada strain lain, tidak pada asasnya berbeza daripada yang menyebabkan wabak pada tahun-tahun lain.

Kebanyakan kadar kematian yang tinggi boleh dikaitkan dengan berkempen dalam kem tentera dan persekitaran bandar, serta pemakanan dan sanitasi yang buruk, yang menderita semasa perang. Kini ia merasakan banyak kematian disebabkan oleh perkembangan pneumonias bakteria di paru-paru yang lemah akibat influenza.

Mitos # 3. Gelombang pandemi yang pertama adalah yang paling maut

Sebenarnya, gelombang awal Kematian dari pandemik pada separuh pertama tahun 1918 adalah agak rendah.

Ia berada pada gelombang kedua, dari bulan Oktober hingga Disember tahun itu, yang kadar kematian tertinggi diperhatikan. Gelombang ketiga pada musim semi 1919 lebih mematikan daripada yang pertama tetapi kurang dari yang kedua.

Para saintis sekarang percaya bahawa peningkatan yang ketara dalam kematian dalam gelombang kedua disebabkan oleh keadaan yang menyukai penyebaran ketegangan yang lebih cepat. Orang-orang dengan kes-kes yang ringan tinggal di rumah, tetapi mereka yang mempunyai kes-kes yang teruk sering berkumpul di hospital-hospital dan kem-kem, meningkatkan penghantaran bentuk yang lebih mematikan virus.

Mitos # 4. Virus ini membunuh kebanyakan orang yang dijangkiti

Malah, majoriti orang yang mengontrak selesema 1918 selamat bertahan. Kadar kematian negara di kalangan yang dijangkiti secara amnya tidak melebihi 20 peratus.

Walau bagaimanapun, kadar kematian berbeza di kalangan kumpulan yang berlainan. Di Amerika Syarikat, kematian adalah sangat tinggi Penduduk asli Amerika, mungkin disebabkan kadar pendedahan yang lebih rendah terhadap strain influenza yang lalu. Dalam sesetengah kes, seluruh masyarakat asli telah dihapuskan.

Sudah tentu, walaupun kadar kematian 20 peratus jauh melebihi selesema biasa, yang membunuh kurang daripada satu peratus daripada mereka yang dijangkiti.

Mitos # 5. Terapi-terapi hari ini tidak memberi sedikit kesan kepada penyakit ini

Tiada terapi anti-virus tertentu yang tersedia semasa selesema 1918. Itu masih sebahagian besarnya benar hari ini, di mana kebanyakan rawatan perubatan untuk selesema bertujuan untuk menyokong pesakit, bukannya menyembuhkan mereka.

Satu hipotesis menunjukkan bahawa banyak kematian kematian sebenarnya boleh dikaitkan keracunan aspirin. Pihak berkuasa perubatan pada masa itu mencadangkan dos besar aspirin sehingga 30 gram sehari. Hari ini, kira-kira empat gram akan dianggap sebagai dos harian yang selamat. Dosur aspirin yang besar boleh menyebabkan banyak gejala pandemik, termasuk pendarahan.

Walau bagaimanapun, kadar kematian seolah-olah telah sama tinggi di beberapa tempat di dunia di mana aspirin tidak begitu mudah didapati, jadi perbahasan berterusan.

Mitos # 6. Pandemik mendominasi berita hari ini

Pegawai kesihatan awam, pegawai penguatkuasa undang-undang dan ahli politik mempunyai sebab underplay keterukan selesema 1918, yang mengakibatkan kurang liputan dalam media. Sebagai tambahan kepada ketakutan bahawa pendedahan penuh mungkin membangkitkan musuh semasa perang, mereka mahu memelihara ketenteraman awam dan mengelakkan panik.

Walau bagaimanapun, para pegawai tidak bertindak balas. Pada kemuncak pandemik, kuarantin telah dimulakan di banyak bandar. Ada yang terpaksa menyekat perkhidmatan penting, termasuk polis dan api.

Mitos # 7. Pandemik mengubah perjalanan Perang Dunia I

Ia tidak mungkin selesema berubah hasil Perang Dunia I, kerana para pejuang di kedua-dua belah medan perang sama rata.

Walau bagaimanapun, terdapat sedikit keraguan bahawa perang sangat dipengaruhi perjalanan pandemik. Berkonsentrasi berjuta-juta pasukan menciptakan keadaan ideal untuk perkembangan strain virus yang lebih agresif dan penyebarannya di seluruh dunia.

The Greatest Pandemic In History Was 100 Years Ago - But Many Of Us Still Get The Basic Facts Wrong Pesakit menerima penjagaan selesema Sepanyol di Hospital Ketenteraan Walter Reed, di Washington, DC origins.osu.edu

Mitos # 8. Imunisasi yang meluas berakhir dengan pandemik

Imunisasi terhadap selesema seperti yang kita tahu hari ini tidak diamalkan pada tahun 1918, dan dengan itu tidak memainkan peranan dalam menamatkan pandemik.

Pendedahan kepada strain sebelumnya selesema mungkin menawarkan beberapa perlindungan. Sebagai contoh, askar yang telah berkhidmat dalam tentera selama bertahun-tahun menderita kadar kematian yang lebih rendah daripada rekrut baru.

Di samping itu, virus yang pantas bermutasi mungkin berkembang dari masa ke masa menjadi strain kurang maut. Ini diramalkan oleh model pemilihan semulajadi. Oleh kerana strain yang sangat mematikan membunuh tuan rumah mereka dengan cepat, mereka tidak dapat menyebarkan dengan mudah seperti yang kurang mematikan strain.

Mitos # 9. Gen virus tidak pernah disusun

Pada tahun 2005, penyelidik mengumumkan bahawa mereka telah berjaya menentukan urutan gen daripada 1918 virus influenza. Virus itu pulih dari badan mangsa yang ditimbus di permafrost Alaska, serta dari contoh tentera Amerika yang jatuh sakit pada masa itu.

Dua tahun kemudian, monyet dijangkiti virus itu didapati menunjukkan simptom yang diperhatikan semasa pandemik. Kajian mencadangkan bahawa monyet mati apabila sistem imun mereka bereaksi terhadap virus, yang disebut "badai sitokin." Para saintis sekarang percaya bahawa sistem kekebalan sistem imun yang sama menyumbang kepada kadar kematian yang tinggi di kalangan orang dewasa yang kurang sihat pada tahun 1918.

Mitos # 10. Pandemik 1918 menawarkan beberapa pelajaran untuk hari ini

Wabak influenza yang teruk cenderung berlaku setiap kali beberapa dekad. Pakar percaya bahawa yang berikutnya adalah soalan bukan "jika" tetapi "ketika."

Walaupun beberapa orang yang hidup dapat mengingatkan pandemik flu pandemik pada tahun 1918, kita dapat terus mempelajari pelajarannya, yang bervariasi dari nilai kebersihan tangan dan imunisasi kepada potensi dadah anti-virus. Hari ini kita tahu lebih banyak tentang cara mengasingkan dan menangani pesakit yang sakit dan mati, dan kita boleh menetapkan antibiotik, tidak tersedia pada tahun 1918, untuk memerangi jangkitan bakteria sekunder. Mungkin harapan terbaik terletak pada peningkatan pemakanan, sanitasi dan taraf hidup, yang menjadikan pesakit lebih mampu menahan jangkitan.

Untuk masa hadapan, wabak selsema akan kekal sebagai ciri tahunan irama kehidupan manusia. Sebagai sebuah masyarakat, kita hanya boleh berharap bahawa kita telah mempelajari pelajaran pandemik yang hebat dengan cukup baik untuk memadamkan satu lagi malapetaka di seluruh dunia.

Tentang Pengarang

Richard Gunderman, Profesor Perubatan, Seni Liberal dan Kesultanan Canselor, Universiti Indiana

Artikel ini pada asalnya diterbitkan pada Perbualan. Membaca artikel asal.

Buku berkaitan:

Badan Mengekalkan Skor: Otak Minda dan Badan dalam Penyembuhan Trauma

oleh Bessel van der Kolk

Buku ini meneroka hubungan antara trauma dan kesihatan fizikal dan mental, menawarkan pandangan dan strategi untuk penyembuhan dan pemulihan.

Klik untuk maklumat lanjut atau untuk memesan

Nafas: Sains Baharu Seni yang Hilang

oleh James Nestor

Buku ini meneroka sains dan amalan pernafasan, menawarkan pandangan dan teknik untuk meningkatkan kesihatan fizikal dan mental.

Klik untuk maklumat lanjut atau untuk memesan

The Plant Paradox: Bahaya Tersembunyi dalam Makanan "Sihat" Yang Menyebabkan Penyakit dan Berat Badan

oleh Steven R. Gundry

Buku ini meneroka kaitan antara diet, kesihatan dan penyakit, menawarkan pandangan dan strategi untuk meningkatkan kesihatan dan kesejahteraan keseluruhan.

Klik untuk maklumat lanjut atau untuk memesan

Kod Kekebalan: Paradigma Baharu untuk Kesihatan Sebenar dan Anti-Penuaan Radikal

oleh Joel Greene

Buku ini menawarkan perspektif baharu tentang kesihatan dan imuniti, menggunakan prinsip epigenetik dan menawarkan pandangan serta strategi untuk mengoptimumkan kesihatan dan penuaan.

Klik untuk maklumat lanjut atau untuk memesan

Panduan Lengkap Puasa: Sembuhkan Tubuh Anda Melalui Puasa Selang Selang, Hari Bergantian dan Berpanjangan

oleh Dr. Jason Fung dan Jimmy Moore

Buku ini meneroka sains dan amalan berpuasa yang menawarkan pandangan dan strategi untuk meningkatkan kesihatan dan kesejahteraan keseluruhan.

Klik untuk maklumat lanjut atau untuk memesan

menjaga