Walaupun panggilan untuk konvensyen kelima dua dekad yang lalu, konflik ketenteraan terus memusnahkan megafauna, spesies menolak kepupusan, dan sumber air racun.

Blok C-4 meletup semasa jarak perobohan dengan Marin AS yang ditugaskan untuk Tentera Pasukan Tentera Barat Daya dan Afghanistan dengan 215th Corps di Camp Shorabak, Afghanistan, Ogos 9, 2017. (Foto: Sgt. Lucas Hopkins/ Kor Marin Amerika Syarikat)

Dalam pakej surat kepada editor yang diterbitkan Selasa oleh jurnal Alam, dua dozen ahli sains dari seluruh dunia mendesak Suruhanjaya Undang-undang Antarabangsa Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu untuk mengadopsi Konvensi Geneva Kelima yang mewujudkan perlindungan terhadap alam sekitar dalam konflik bersenjata.

"Kami menyeru kerajaan untuk memasukkan perlindungan yang jelas untuk biodiversiti, dan menggunakan saranan komisi untuk akhirnya menyampaikan Konvensi Jenewa Kelima untuk menegakkan perlindungan alam sekitar semasa konfrontasi tersebut."
-THNUMX saintis

Empat sedia ada Konvensyen Geneva dan tiga protokol tambahan mereka adalah perjanjian yang diiktiraf di seluruh dunia yang menubuhkan piawaian di bawah undang-undang kemanusiaan antarabangsa untuk rawatan tentera yang terluka di lapangan, tentera yang dibasuh di laut, tawanan perang, dan orang awam semasa konflik bersenjata. Melanggar perjanjian adalah dengan a jenayah perang.

"Walaupun menyeru konvensyen kelima dua dekad yang lalu, konflik ketenteraan terus memusnahkan megafauna, menolak spesis kepupusan, dan sumber air racun," kata surat Selasa. "Peredaran senjata yang tidak terkawal memburukkan keadaan, contohnya dengan memburu hidupan liar yang tidak mapan."

Surat bertajuk "Menghentikan Konflik Ketenteraan Dari Alam Sekitar" -pelopan oleh Sarah M. Durant dari Persatuan Zoologi London dan José C. Brito dari University of Porto di Portugal. Tambahan 22 penandatangan (pdf) bergabung dengan organisasi dan institusi di Mesir, Perancis, Hong Kong, Mauritania, Maghribi, Niger, Libya, Portugal, Sepanyol, United Kingdom, dan Amerika Syarikat.

"Kami menyeru kepada kerajaan untuk memasukkan perlindungan yang jelas untuk biodiversiti, dan menggunakan saranan suruhanjaya untuk akhirnya menyampaikan Konvensi Geneva Kelima untuk menegakkan perlindungan alam sekitar semasa konfrontasi tersebut," kata surat itu, yang mengakui bahawa komisi PBB sedang mengadakan pertemuan bulan ini untuk membincangkan memperluaskan prinsip yang ada digubal (pdf) tentang melindungi alam sekitar di zon perang.

Menerima pakatan konvensyen yang bertumpu kepada alam sekitar "akan menyediakan satu perjanjian pelbagai hala yang merangkumi instrumen undang-undang untuk perlindungan berasaskan tapak sumber asli yang penting," jelasnya. Ia juga menekankan kepentingan syarikat dan kerajaan yang berkolaborasi untuk mengatur pemindahan senjata, dan memegang pertahanan industri ketenteraan untuk memberi kesan kepada alam sekitar.

"Perang ganas di dunia semulajadi didokumentasikan dengan baik, memusnahkan kehidupan masyarakat yang lemah, dan memacu banyak spesies, yang sudah berada di bawah tekanan yang kuat, menuju kepupusan."
-Sarah M. Durant, Persatuan Zoologi London

Persatuan Zoologi London Durant memberitahu Guardian dalam temuduga diterbitkan Rabu bahawa "perang ganas di dunia semulajadi didokumentasikan dengan baik, memusnahkan kehidupan masyarakat yang terdedah, dan memacu banyak spesies, yang sudah berada di bawah tekanan yang kuat, menuju kepupusan."

"Kami berharap kerajaan di seluruh dunia akan menyebarkan perlindungan ini ke dalam undang-undang antarabangsa," katanya. "Ini bukan sahaja membantu melindungi spesies yang terancam, tetapi juga akan menyokong komuniti luar bandar, baik semasa dan pasca konflik, yang mata pencariannya adalah korban jangka panjang pemusnahan alam sekitar."

Penulis bersama Durant, Brito menambah bahawa "kesan konflik bersenjata menyebabkan tekanan tambahan terhadap hidupan liar yang terancam dari Timur Tengah dan Afrika Utara. Komitmen global diperlukan untuk mengelakkan kepunahan fauna gurun emblematik dalam dekad yang akan datang."

A 2008 artikel dari Worldwatch Institute-sebuah kumpulan penyelidikan alam sekitar yang berpangkalan di AS-merujuk bagaimana "keprihatinan meluas mengenai kesan alam sekitar peperangan bermula dengan perang Amerika di Vietnam," apabila askar jahat menggunakan herbisida kuat yang dikenali sebagai Agen Oranye untuk menghapuskan penutupan hutan dan tanaman .

Kebimbangan global terhadap kesan alam sekitar perang timbul sekali lagi di 1990s, ketika pasukan Irak membakar ladang minyak Kuwait, dan Amerika Serikat menggunakan bom dan peluru berpandu yang berisi uranium habis di Iraq. Sebagai Guardian dilaporkan di 2014, "penyelidik telah mencadangkan radiasi dari senjata ini telah meracuni tanah dan air Iraq, menjadikan karsinogenik alam sekitar."

Surat dalam Alam bukan permintaan pertama yang peraturan antarabangsa perang dibuat untuk melindungi alam sekitar. Di 2007, Institusi Pengurusan Air dan Alam Sekitar Bertauliah (CIWEM), sebuah badan amal yang berpangkalan di UK, mengeluarkan satu panggilan sedemikian.

Pengarah Eksekutif CIWEM, Nick Reeves berkata pada masa bahawa "kerosakan alam sekitar jangka panjang adalah akibat yang tidak dapat dielakkan dari perang. Persekitaran mungkin kelihatan sebagai korban kecil tetapi digabungkan dengan pemusnahan pengambilan keputusan yang demokratik, perang memanjangkan penderitaan manusia dan melemahkan landasan untuk kemajuan sosial dan keamanan ekonomi . "

"CIWEM menuntut konvensyen untuk mengkaji penubuhan protokol PBB untuk perlindungan alam sekitar," kata Reeves. "Kami juga perlu mengakui bahawa pertempuran berlaku di mana sumber-sumber yang terhad disebabkan oleh penduduk yang lebih banyak, bermakna kita memerlukan dasar-dasar penduduk yang bijak. Kita mesti merawat alam sekitar dan satu sama lain dengan lebih menghormati."

Baca penuh surat yang diterbitkan oleh Alam Selasa di bawah:

Suruhanjaya Undang-undang Antarabangsa Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu sedang bermesyuarat bulan ini untuk meneruskan program 2013 untuk melindungi alam sekitar di kawasan konflik bersenjata (go.nature.com/2ewdyj). Kami menyeru kepada kerajaan untuk memasukkan perlindungan yang jelas untuk biodiversiti, dan menggunakan cadangan suruhanjaya untuk akhirnya menyampaikan Konvensi Geneva Kelima untuk menegakkan perlindungan alam sekitar semasa konfrontasi tersebut.

Walaupun panggilan untuk konvensyen kelima dua dekad yang lalu, konflik ketenteraan terus memusnahkan megafauna, menolak spesis kepupusan dan sumber air racun (lihat, sebagai contoh, JC Brito et al. Conserv. Lett. https://doi.org/gfhst9; 2018). Peredaran senjata yang tidak terkawal menimbulkan keadaan, misalnya dengan memburu hidupan liar yang tidak mapan.

Konvensyen Geneva Kelima akan menyediakan satu perjanjian multilateral yang meliputi instrumen undang-undang untuk perlindungan berasaskan tapak sumber-sumber semula jadi yang penting. Syarikat dan kerajaan perlu bekerjasama untuk mengawal pemindahan senjata (lihat go.nature.com/2lgtfx). Dan industri ketenteraan mesti dipertanggungjawabkan lebih banyak untuk kesan kegiatannya.

Tentang Pengarang

Jessica Corbett adalah seorang penulis kakitangan untuk Mimpi Biasa. Ikuti dia di Twitter: @corbett_jessica.

Artikel ini pada asalnya muncul di Dreams biasa

Buku-buku yang berkaitan

Iklim Leviathan: Teori Politik Masa Depan Planet kita

oleh Joel Wainwright dan Geoff Mann
Bagaimana perubahan iklim akan mempengaruhi teori politik kita-untuk lebih baik dan lebih buruk. Walaupun sains dan puncaknya, negara kapitalis terkemuka tidak mencapai apa-apa yang dekat dengan tahap pengurangan karbon yang mencukupi. Sekarang ini tidak ada cara untuk menghalang planet ini melanggar ambang dua darjah Celsius yang ditetapkan oleh Panel Antara Kerajaan mengenai Perubahan Iklim. Apakah kemungkinan hasil politik dan ekonomi ini? Di manakah tajuk dunia yang terlalu panas? Tersedia di Amazon

Pergolakan: Menggantikan Mata untuk Bangsa-Bangsa dalam Krisis

oleh Jared Diamond
Menambah dimensi psikologi kepada sejarah, geografi, biologi dan antropologi mendalam yang menandakan semua buku Diamond, Pergolakan mendedahkan faktor-faktor yang mempengaruhi bagaimana kedua-dua negara dan individu boleh bertindak balas terhadap cabaran besar. Hasilnya adalah epik buku dalam skop, tetapi juga buku yang paling peribadi. Tersedia di Amazon

Global Commons, Keputusan Domestik: Politik Perbandingan Perubahan Iklim

oleh Kathryn Harrison et al
Kajian kes perbandingan dan analisis pengaruh politik dalam negeri terhadap dasar-dasar perubahan iklim negara dan keputusan ratifikasi Kyoto. Perubahan iklim mewakili "tragedi" di skala global, yang memerlukan kerjasama negara-negara yang tidak semestinya meletakkan kesejahteraan bumi melebihi kepentingan nasional mereka sendiri. Namun usaha antarabangsa untuk menangani pemanasan global telah menemui beberapa kejayaan; Protokol Kyoto, di mana negara perindustrian berkomitmen untuk mengurangkan pelepasan kolektif mereka, berkuatkuasa di 2005 (walaupun tanpa penyertaan Amerika Syarikat). Tersedia di Amazon

Dari Penerbit:
Pembelian di Amazon pergi untuk membiayai kos membawa anda InnerSelf.comelf.com, MightyNatural.com, and ClimateImpactNews.com tanpa sebarang kos dan tanpa pengiklan yang mengesan tabiat melayari anda. Walaupun anda mengklik pada pautan tetapi tidak membeli produk-produk terpilih ini, apa-apa lagi yang anda beli dalam lawatan yang sama di Amazon memberi kami komisen kecil. Tiada kos tambahan untuk anda, jadi sila sumbangkan kepada usaha. Anda juga boleh gunakan pautan ini untuk digunakan untuk Amazon pada bila-bila masa supaya anda boleh membantu menyokong usaha kami.