Bagaimana Eropah Berjuang Untuk Beradaptasi Dengan Dunia Pasca Amerika

Bagaimana Eropah Berjuang Untuk Beradaptasi Dengan Dunia Pasca Amerika

Orang Eropah tidak memandang AS untuk memimpin semasa darurat pandemi, seperti yang mereka lakukan pada masa lalu.

Selama empat tahun kebelakangan ini, Eropah bergerak dari kejutan di Pemilihan Donald Trump kekeliruan tentang apa yang dimaksudkan dengan pakatan Atlantik untuk meningkatkan penolakan kepemimpinan Amerika. Pemimpin Eropah kini mula membayangkan tatanan dunia tanpa AS di pusat.

Hubungan transatlantik, landasan simbolik tatanan global yang dipimpin Barat, berada dalam keadaan parlous. Ini mencerminkan kedua-dua krisis dalaman di AS dan di banyak negara Eropah dan hilangnya kepercayaan terhadap visi pakatan supranasional yang lebih luas. Pandemik coronavirus belum mencetuskan pelaburan semula dalam tindakan pelbagai hala. Sebagai gantinya, ini telah membawa ketegaran yang lebih besar terhadap ideologi elit politik dan mengungkapkan betapa negara-negara Barat yang tidak bersedia untuk pengurusan krisis.

Ini juga telah menggarisbawahi kelemahan "projek Eropah" dan memperburuk kerisauan tentang masa depannya.

Penulisan dalam Irish Times pada pertengahan April, kolumnis Fintan O'Toole dengan tegas dalam pandangannya bahawa "Donald Trump telah menghancurkan negara yang telah dijanjikannya untuk menjadi hebat lagi":

Sukar untuk tidak merasa kasihan kepada orang Amerika ... Negara yang dijanjikan oleh Trump untuk menjadi hebat lagi tidak pernah dalam sejarahnya kelihatan menyedihkan ... idea AS sebagai negara terkemuka di dunia - idea yang telah membentuk abad yang lalu - mempunyai semua kecuali menguap ... siapa yang kini memandang AS sebagai contoh apa-apa selain daripada apa yang tidak boleh dilakukan? Berapa banyak orang di Düsseldorf atau Dublin yang berharap mereka tinggal di Detroit atau Dallas?

Penghakiman yang tidak dapat dibuat oleh salah seorang wartawan terkemuka Eropah ini mungkin tidak akan dibuat bahkan lima tahun yang lalu. Sekarang, ia bergema di seluruh Eropah. Konsensus yang semakin meningkat adalah bahawa impian Amerika Eropah hancur dan pengecualian Amerika adalah mitos yang tidak bertanggungjawab. Tidak ada harapan, atau harapan yang paling samar-samar, bahawa AS akan menunjukkan kepemimpinan moral atau mempromosikan nilai-nilai liberal.


Dapatkan yang terbaru dari InnerSelf


Ketegangan transatlantik tentunya bukan perkara baru. Penolakan Eropah terhadap kekuatan dan keganasan Amerika mempunyai sejarah yang panjang. Terdapat gelombang sentimen anti-Amerika di seluruh benua pada masa lalu sebagai tindak balas terhadap militerisme AS - di Vietnam dan pasca-9/11 di Afghanistan dan Iraq. Namun, menguji ketika patah-patah ini, mereka selalu melibatkan membantah maklumat mengenai dasar luar AS dan bukannya idea Amerika sendiri.

Dalam beberapa tahun kebelakangan ini orang Eropah menyaksikan AS menarik diri dari perjanjian iklim Paris dan menarik diri dari komitmen global dan pelbagai hala. Mereka telah mendengarkan Trump melabel NATO sebagai "usang" dan mendengar banyak pernyataan agresifnya mengenai Eropah. Pada awal Februari presiden Amerika memberitahu perhimpunan gabenor AS: “Eropah telah memperlakukan kami dengan sangat buruk. Kesatuan Eropah. Ia benar-benar terbentuk sehingga mereka dapat memperlakukan kami dengan buruk. "

Ketika keadaan darurat pandemi meningkat, orang Eropah telah memerhatikan pentadbiran Trump yang mengenakan larangan 30 hari perjalanan dari Eropah ke AS, tanpa berunding dengan pemimpin Eropah. Mereka telah membaca laporan media mengenai bagaimana Trump menawarkan $ 1 bilion kepada syarikat farmaseutikal Jerman untuk mendapatkan hak monopoli terhadap vaksin Covid-19 yang berpotensi. Walaupun kisah yang banyak dilaporkan ditolak oleh pentadbiran Trump, banyak di Eropah bersedia untuk mempercayainya dan EU bahkan mengumpulkan dana untuk memastikan itu tidak akan berlaku.

Pasca Amerika

Pembuat dasar dan intelektual Eropah kini secara teratur memperincikan kepemimpinan Trump yang gagal semasa krisis pandemi. Dominique Moisi, seorang saintis politik di Institut Montaigne di Paris, baru-baru ini memberitahu New York Times: "Sistem demokratik sosial Eropah bukan hanya lebih manusiawi, mereka meninggalkan kita lebih bersedia dan sesuai untuk menghadapi krisis seperti ini daripada sistem kapitalis yang lebih kejam di Amerika Syarikat."

Tetapi sementara kritikan terhadap kepemimpinan Amerika dihargai di sini, pandangan seperti itu mempunyai sedikit sebanyak pendapat tentang mereka. Harus diingat bahawa ada juga kekhawatiran yang meluas di Eropah bahawa EU gagal dalam ujian tekanan yang disebabkan oleh wabak tersebut.

Di Itali secara khusus, ada kebencian yang mendalam terhadap apa yang dianggap tindak balas kurang bersemangat EU pada awal wabak ini. Secara lebih meluas, garis kesalahan lama antara Eropah utara dan selatan telah muncul dalam perbincangan dan sekarang terhenti perbincangan mengenai panggilan untuk penerbitan hutang kolektif untuk menangani pemulihan pasca wabak.

EU telah berjuang untuk menjaga perbatasan dalaman terbuka dan terus menerapkan prinsip-prinsip pasaran tunggal dan pergerakan bebas. Gabenor wilayah Veneto di Itali telah dinyatakan bahawa "Schengen tidak lagi ada ... Itu akan dikenang hanya dalam buku sejarah." Sementara itu, Poland dan Hungary melangkah lebih jauh ke arah autokrasi.

Kehilangan kepercayaan orang Eropah terhadap kepemimpinan Amerika bertepatan dengan krisis memakan projek Eropah.

Pandemi Covid-19 telah mempercepat munculnya tatanan dunia baru, yang kemungkinan akan menjadi era baru persaingan kuasa besar. The "dunia pasca-Amerika"Yang terbentuk akan melihatnya dan negara-negara Barat lain merosot sementara yang lain, terutama China, meningkat.

Eropah yang berpecah belah perlu membangun “selera untuk berkuasa"Di tengah kesedaran bahawa ia tidak lagi boleh bergantung pada AS. Sekiranya Eropah pasca-Amerika secara kolektif menghadapi cabaran realiti geopolitik baru, ia perlu disatukan oleh sesuatu yang lebih kuat daripada kebenciannya terhadap presiden Amerika.Perbualan

Tentang Pengarang

Liam Kennedy, Profesor Pengajian Amerika, Universiti Kolej Dublin

Artikel ini diterbitkan semula daripada Perbualan di bawah lesen Creative Commons. Membaca artikel asal.

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

ikuti InnerSelf pada

icon-facebooktwitter-iconrss-icon

Dapatkan Yang Terbaru Dengan E-mel

{Emailcloak = mati}

DARIPADA EDITOR

Surat Berita InnerSelf: September 6, 2020
by Kakitangan InnerSelf
Kita melihat kehidupan melalui lensa persepsi kita. Stephen R. Covey menulis: "Kita melihat dunia, bukan seperti yang ada, tetapi seperti yang kita ada, atau seperti kita dikondisikan untuk melihatnya." Jadi minggu ini, kita melihat beberapa…
Surat Berita InnerSelf: Ogos 30, 2020
by Kakitangan InnerSelf
Jalan-jalan yang kita lalui pada masa ini sama lama dengan zaman, namun masih baru bagi kita. Pengalaman yang kita lalui sudah lama seperti zaman dulu, tetapi juga baru bagi kita. Perkara yang sama berlaku untuk…
Apabila Kebenaran Sangat Mengerikan, Bertindaklah
by Marie T. Russell, InnerSelf.com
Di tengah-tengah semua kengerian yang berlaku hari ini, saya terinspirasi oleh sinar harapan yang bersinar. Orang biasa memperjuangkan apa yang betul (dan menentang apa yang salah). Pemain besbol,…
Apabila Punggung Anda Terhadap Tembok
by Marie T. Russell, InnerSelf
Saya suka internet. Sekarang saya tahu banyak orang mempunyai banyak perkara buruk untuk diperkatakan, tetapi saya menyukainya. Sama seperti saya mengasihi orang-orang dalam hidup saya - mereka tidak sempurna, tetapi saya tetap mencintai mereka.
Surat Berita InnerSelf: Ogos 23, 2020
by Kakitangan InnerSelf
Semua orang mungkin boleh bersetuju bahawa kita hidup dalam masa yang pelik ... pengalaman baru, sikap baru, cabaran baru. Tetapi kita dapat didorong untuk mengingat bahawa semuanya selalu berubah,…