Saya Lahir pada zaman Dinasti Han Timur ...
Imej oleh ?ahin Sezer Dinçer


Diriwayatkan oleh Marie T. Russell.

Versi video

Saya dilahirkan pada waktu akhir Dinasti Han Timur (25 CE-220 CE) menjadi keluarga Taois yang bersemangat yang sangat terinspirasi oleh ajaran bijak besar Zhang Daoling, yang telah diperintahkan oleh Laozi yang diberkati sendiri, dalam visi, untuk membantu membebaskan dunia kepalsuan dan rasuah, yang telah menjadi endemik. Tanpa kembali kepada kebajikan, dia memperingatkan, ketidakstabilan politik dan sosial akan meningkat dan menyebabkan banyak penderitaan.

Memang benar bahawa desa di sekitar kita dipenuhi dengan kemiskinan dan kesengsaraan, dan Zhang Daoling mengilhami visi tentang apa yang dapat kita ciptakan bersama untuk mengubah dunia menjadi paradisal. Dengan harapan dan semangat yang tinggi, sekelompok kecil pengikutnya meninggalkan kediaman mereka untuk mewujudkan sebuah komuniti yang akan diperintah oleh prinsip-prinsip Taois, sebuah komuniti orang-orang yang terikat dengan komitmen mereka terhadap satu kesamaan dan keamanan yang ideal. Saya bernasib baik untuk dibesarkan di persekitaran seperti itu, di mana cita-cita negara yang mulia diajarkan.

Saya dilahirkan setelah Zhang Daoling telah meninggalkan dunia, secara misteri menghilang pada usia 123 tahun, meninggalkan anaknya Zhang Heng dan kemudian cucunya Zhang Lu untuk memenuhi visinya. Ada yang mengatakan bahawa dia mati, tetapi yang lain mengatakan dia naik ke syurga atas makhluk langit. Saya memilih untuk mempercayai yang terakhir dan terpesona olehnya sejak usia muda, tidak sabar untuk cerita apa pun.

Jalan Sarjana Langit

Dari sekelompok kecil pengikut, sebuah gerakan berkembang yang disebut Way of the Celestial Masters, atau Five Pecks of Rice Movement, kerana untuk bergabung dengan komuniti kita seseorang harus menawarkan lima bungkus beras. Pergerakan kami terus berkembang, dan pada akhir zaman saya Zhang Lu, yang telah menjadi ketua komuniti agama kami, membentuk sebuah negara merdeka yang disebut hanning (Damai Han).


grafik langganan dalaman


Ibu bapa saya aktif dalam pembentukan Hanning dan saya, sebagai anak bungsu dari tiga anak, sering ditinggalkan dalam jagaan datuk ibu saya semasa mereka sibuk dengan sekelompok kecil orang yang ditugaskan untuk mengatur struktur dan undang-undang negeri ini . Setelah isterinya meninggal, datuk saya telah menjadi pertapa, tinggal sendirian di salah satu hutan lembah. Dia adalah seorang lelaki tinggi dan kurus dengan rambut beruban yang mencapai jauh di bawah pinggangnya, sebahagiannya diikat dengan cara yang agak tidak kemas di atas kepalanya. Wajahnya sudah lapuk oleh usia, tetapi menghidupkan garis dan lipatan adalah dua mata terang yang bersinar kegembiraan, seolah-olah dia selalu berada di ambang tawa.

Bagi saya, dia adalah pemandangan yang indah. Saya tidak pernah melihat ekspresi bimbang atau sedih di wajahnya, dan ketika dia bercakap selalu ada makna kata-katanya. Masyarakat sangat menghormatinya kerana sebagai seorang pemuda dia telah mengenali Zhang Daoling dan telah menjadi muridnya. Dia bersemangat untuk berkongsi cerita mengenai orang tua itu dengan sesiapa sahaja yang bersedia mendengarnya.

Selalunya, ketika saya tinggal bersama datuk, dia akan menceritakan kisah-kisah ajaib semasa saya meletakkan kepala di pangkuannya, dan ini adalah antara kenangan terindah saya. Suatu ketika, ketika saya berusia sekitar lapan tahun, saya dengan malas mendengarkannya ketika saya meletakkan kepala saya di kakinya, ketika dia tiba-tiba berdiri, menyentak saya. Dengan memelukku dengan erat, dia menuntunku ke langit menuju puncak gunung, di mana beberapa lelaki berjanggut dan dua wanita tua duduk dalam bulatan.

Sambil membungkuk, dia meletakkan jarinya di bibir untuk menunjukkan bahawa saya tidak boleh bertanya apa-apa atau bercakap, dan kemudian duduk saya di sebelahnya. Kumpulan itu terus terdiam sementara saya meletakkan kepala di atas pangkuannya dan tertidur. Ketika saya terbangun, saya berada di katil saya di pondok kecilnya yang tersembunyi di dalam hutan.

Dengan pantas saya bangun untuk mencarinya. "Yeye (datuk), ”saya memanggil. Dia muncul di ambang pintu.

"Apa itu, anak?"

"Saya bermimpi saya terbang melalui langit dengan anda."

"Di mana kita pergi?"

"Ke puncak gunung."

Dia tersenyum penuh semangat.

"Rasanya begitu nyata, Yeye."

"Melakukannya?"

Saya mengangguk.

"Jika itu kelihatan nyata, maka mungkin itu. Apa yang peliknya terbang? Kadang-kadang ia adalah satu-satunya cara untuk melakukan perjalanan. "

"Yeye, kamu menggodaku!"

"Adakah saya?" Sekali lagi, senyuman penuh teka-teki itu. "Ayo, saya telah membetulkan makanan untuk anda."

Itu adalah akhir perbualan kami dan saya menganggap bahawa saya telah mengimpikan keseluruhan peristiwa itu.

Sebilangan Sihir Diperlukan

Setahun atau lebih kemudian, saya jatuh sakit semasa tinggal bersamanya. Tumbuhan ubat yang digunakan Yeye tidak menurunkan demam. "Sebilangan sihir diperlukan," katanya secara misterius dengan pandangan sekilas di matanya. "Ayo, saya harus membawa anda ke pertapa yang saya kenal. Dia mempunyai tanaman perubatan ajaib yang kita perlukan, tetapi tempatnya tidak begitu dekat. "

"Tumbuhan ajaib?" Dia mengangguk. "Adakah kita akan terbang, Yeye?" Ini adalah pertama kalinya saya menyebut penerbangan sejak mimpi itu.

Dia bersandar di dekat saya dan berbisik sambil menyeringai, "Tidak, kali ini saya akan memanggil teman harimau saya dan kami akan menunggangnya, kerana pertapa ini tinggal lebih jauh ke dalam hutan, bukan di puncak gunung."

"Yeye," aku memprotes dengan suara serak. "Kamu menggodaku."

"Adakah saya? Bersiaplah dan kami akan pergi. " Melangkah keluar, dia mengeluarkan panggilan tinggi. Semasa saya mengikutinya, seekor harimau besar menghampiri. Saya menarik ketakutan, tetapi dia menarik saya ke depan dengan tangan. "Datang, jangan takut. Saya mengenali harimau betina ini dengan baik dan sudah banyak kali menunggangnya. Dia secepat waktu yang berhenti tanpa siapa-siapa. " Mengangkat saya ke dalam pelukannya, dia naik ke belakang binatang dan pergi kami melaju. Dalam masa yang singkat, kami sampai di pintu masuk sebuah gua. Pertapa itu ada di sana untuk menyambut kami dengan sebilangan kecil tanaman dan campuran cecair.

"Saya tahu anda akan datang, jadi saya membuat ubat ini," katanya. "Inilah tanaman tambahan. Beri makan kepadanya selama tiga hari dan dia akan pulih. " Semasa kami menaiki harimau betina, saya tertidur, dan suatu ketika kemudian saya bangun di tempat tidur saya.

Dalam keadaan demam saya menatap Yeye, yang sedang menunggu saya minum ubat cair. "Ambil ini dan anda akan berasa lebih baik."

"Yeye," bisikku. "Apakah kita benar-benar menaiki harimau betina?"

"Jika itu yang kamu lihat, maka itulah yang kami lakukan," jawabnya sambil tersenyum kecil. "Tetapi demam boleh menyebabkan seseorang melihat banyak perkara."

Punca Penyakit Saya

Saya terlalu sakit untuk bertanya lagi. Setelah saya pulih, saya bertanya kepada Yeye mengapa saya jatuh sakit. Dalam cara berfikir kita, pemikiran dan tingkah laku yang salah menyebabkan penyakit. Dia menjawab bahawa demam adalah bentuk penyucian. "Tubuh anda membakar kotoran. Sekiranya anda lebih tua, saya akan memberitahu anda untuk berpuasa selama tiga hari, tetapi anda masih terlalu muda untuk itu dan anda hampir tidak makan hari-hari terakhir ini. " Kemudian dengan cara menggoda dia menambahkan, "Tetapi mungkin keraguan anda yang menyebabkan penyakit ini."

"Keraguan?"

"Hmm," jawabnya. "Adakah anda mempunyai keraguan?" Saya menggelengkan kepala.

"Bagus, maka itulah sebabnya penyakit itu cepat melarikan diri."

Pondok datuk saya adalah tempat yang ajaib, dan banyak kisah yang diceritakannya adalah makhluk fantastik, naga dan phoenix dan seumpamanya.

Suatu hari saya bertanya kepadanya adakah dia pernah menunggang phoenix.

"Sudah tentu, berkali-kali. Adakah anda ingin menaikinya? " Saya menggelengkan kepala. Saya tidak pernah tahu sama ada Yeye serius atau menggoda.

"Tetapi suatu hari, Yeye, ketika saya semakin tua, mungkin ketika itu saya akan menaiki phoenix. Dari semua makhluk, itulah yang paling saya gemari. Mereka kuat dan cantik dan dapat membawa saya tinggi di langit, lebih tinggi dari gunung. "

Bersandar di dekat saya, dia menjawab, "Saya akan memastikan bahawa anda menunggangnya."

"Yeye, kamu menggodaku lagi! Tidak ada perkara seperti phoenix. Saya tahu mereka adalah binatang khayalan. "

"Betul?"

Saya mengangguk.

"Jika anda ingin melihatnya sekarang, saya dapat memanggilnya."

"Yeye, kenapa kamu tidak pernah serius?"

"Hmm," balasnya.

Suatu hari ketika saya agak tua dan mula berminat dengan perkara mistik, saya memintanya untuk menceritakan kisah tentang gurunya Zhang Daoling.

"Zhang Daoling," dia memulai, "adalah orang yang jarang terjadi. Suatu hari ketika dia sedang duduk berkultivasi di gunung terpencil, seorang dewi muncul kepadanya dan mengatakan dia akan menunjukkan kepadanya dunia langit. "

Saya mendekat supaya saya tidak terlepas sepatah kata yang diucapkannya. "Dia sudah melihat sekilas mimpi dan penglihatan, tetapi dia ingin melihat dunia itu dari dekat. Dia mengucapkan terima kasih dan, sebelum dia mengetahuinya, dia berada di tempat yang begitu indah, harmoni, di hadapan makhluk yang penuh kasih sayang yang penuh dengan sifat mulia, sehingga dia tidak ingin kembali ke bumi. Kunjungannya bertujuan singkat kerana seseorang tidak dapat tinggal lama di dunia cakerawala dalam tubuh manusia, tetapi dia tidak mahu pergi.

"Dewi itu melihat keengganannya. Dia menunjukkan kepadanya penderitaan di bumi — orang tanpa makanan, penyakit, kehilangan orang tersayang, rasuah, keserakahan - semua penyebab penderitaan. Hatinya terharu, dan dia memberinya pilihan: 'Anda boleh meninggalkan badan anda, mati sekarang dan tinggal di sini, atau anda boleh kembali dan berusaha membawa penglihatan ini ke bumi, tetapi anda mesti tahu bahawa anda tidak akan berjaya, kerana manusia tidak bersedia. ''

Datuk saya berhenti dan memandang saya. "Adakah anda tahu apa yang dia pilih?"

"Apakah itu ketika dia meninggal dan dibawa ke dunia cakerawala?"

"Dia tidak ragu-ragu sebentar. Dia menyuruh dewi untuk membawanya kembali ke dunia manusia sehingga dia dapat menanamkan benih dunia yang lebih saleh, kenyataan yang lebih tinggi. Walaupun dia tidak melihat benih itu berbunga, dia akan tahu bahawa dia telah melakukan tugasnya. Dia membuka matanya dan mendapati dirinya duduk sendirian di puncak gunung. "

"Dia kembali ke sini untuk kita?"

"Untuk seluruh umat manusia. Dia hidup lima puluh tahun lagi, berusaha menunjukkan kepada orang bagaimana hidup selaras dengan Dao. Dia berpendapat bahawa jika dia dapat menciptakan masyarakat di mana kebajikan memerintah, ini akan menjadi model bagi seluruh dunia. Dia tahu penglihatannya tidak akan terpenuhi, tetapi dia juga tahu bahawa dia menanam benih. Bumi bukanlah dunia cakerawala dan tidak akan menjadi seperti satu, tetapi kita dapat memupuk sedikit lebih banyak kebajikan, sedikit lebih banyak kebaikan sehingga kita lebih dekat dengan dunia surgawi. "

© 2021 oleh Dena Merriam.
Dicetak semula dengan kebenaran. Hak cipta terpelihara.
Penerbit: Sita Ram Press.

Perkara Sumber

Ketika Bulan Terang Muncul: Kebangkitan Kenangan Kuno
oleh Dena Merriam

kulit buku: Ketika Bulan Terang Muncul: Kebangkitan Kenangan Kuno oleh Dena MerriamKetika Bright Moon Rises adalah kisah cinta pertama dan terpenting: cinta antara orang bijak dan kekuatan kosmik yang dikenali sebagai dewa, cinta orang bijak untuk orang-orang, dan cinta antara individu yang ingin menyatakan kekuatan cinta sejagat ini yang ada dalam semua di antara kita. Ini juga merupakan kajian mengenai karma, hukum sebab dan akibat kosmik. Naratif ini bermula di Vedic India, sekitar abad ke-9 SM, dengan pertemuan dua orang dan penyebaran cinta yang tidak dapat dipenuhi tetapi membuahkan hasil hampir 10,000 tahun kemudian semasa Kerajaan Tang di China, di mana mereka dilahirkan semula sebagai penyair terkenal Li Bai dan isteri penyairnya. Kebangkitan kenangannya tentang kelahiran sebelumnya memulakan perjuangan dalaman yang hanya dapat diselesaikan di bawah bimbingan Tuan Taoisnya. Ini kisahnya.

Klik di sini untuk maklumat lanjut dan / atau untuk memerintahkan buku ini. Juga boleh didapati sebagai edisi Kindle.

Mengenai Penulis

gambar Dena MerriamDena Merriam adalah Pengasas Inisiatif Keamanan Global Wanita, sebuah keuntungan yang membawa sumber rohani untuk membantu menangani masalah global yang kritikal. Dia adalah pengarang Perjalanan Saya Melalui Masa: A Memoir Spiritual Life, Death and Rebirth

Seorang meditator yang berdisiplin lama, akses Dena ke kehidupannya yang lalu membawa kesedaran dan tujuan yang lebih jelas untuk kehidupannya sekarang, dan juga mengatasi rasa takut akan kematian. Ketahui lebih lanjut di www.gpiw.org  serta pada DenaMerriam.com/

Lebih Banyak Buku oleh Penulis ini