Amerika Tidak Mempunyai Krisis Pistol - Ia Mempunyai Krisis Budaya
Imej oleh Thomas Wolter

Hari lain, satu lagi penembakan massa. Kami berduka sedih untuk Odessa, Tex., Dan kami bersedih untuk Amerika.

Selepas setiap tangkapan besar-besaran mengikuti corak rutin sekarang: Perlindungan kejam akan diikuti oleh ahli politik dan pakar yang terlibat dalam perbualan yang boleh diramalkan mengenai undang-undang keselamatan senjata api. Semua yang kita tahu sekarang. Sudah tentu, kita perlukan cek latar belakang sejagat; kita perlu menutup semua kelemahan; kita perlu mengharamkan benjolan stok; dan kita perlu mengharamkan senjata serangan dan peluru yang diperlukan untuk menembak mereka. Tetapi ahli-ahli politik mengetengahkan pelbagai bentuk I-will-do-this-or-yang tidak sampai ke hati perkara itu atau memecahkan logjam yang telah membuat masalah Amerika yang mengerikan dan unik ini begitu sukar.

Ia bukan sekadar dasar senjata tetapi politik kita yang gagal membebaskan kita daripada kegilaan ini. Sehingga kita mengatasi pengaruh jahat wang politik kita, tidak mungkin untuk memecahkan poket Persatuan Rifle Negara pada masyarakat kita. Ia bukan kehendak mahupun keselamatan rakyat tetapi keuntungan pengeluar senjata yang diberi keutamaan dalam dasar senjata kami. Perundangan yang menetapkan pendanaan awam untuk kempen persekutuan harus menjadi jeritan perang generasi kita.

Tetapi pada masa itu, rakyat Amerika perlu melihat lebih mendalam tentang lapisan penyebab wabak keganasan kita. Kita perlu melihat politik luar. Kita perlu melihat diri kita sendiri.

Sebagai individu, rakyat Amerika bukan orang yang ganas, tetapi tidak dapat dinafikan bahawa kita adalah budaya yang ganas. Penembakan massa biasa tidak biasa secara normal. Dan sehingga kita menghadapi ini, keadaan tidak akan secara semula jadi bertambah baik.


grafik langganan dalaman


Kebanyakan ahli politik terus berdiskusi mengenai gejala sahaja. Politik harus menjadi saluran untuk perbualan kami yang paling luas mengenai isu-isu masyarakat, bukan yang paling dangkal. Politik konvensional tidak meminjamkan dirinya kepada perbincangan mengenai isu-isu yang lebih mendalam yang melanda kita. Namun, kita harus lebih mendalam.

Amerika tidak hanya mempunyai krisis senjata api; ia mempunyai krisis budaya. Amerika tidak akan berhenti mengalami kesan keganasan senjata sehingga kita bersedia menghadapi banyak cara yang budaya kita penuh dengan keganasan.

Dasar alam sekitar kita adalah ganas ke arah Bumi. Sistem keadilan jenayah kami adalah ganas terhadap orang-orang warna. Sistem ekonomi kita adalah ganas terhadap golongan miskin. Media hiburan kami adalah ganas terhadap wanita. Permainan video kami adalah ganas dalam kesannya kepada minda kanak-kanak. Tentera kita adalah ganas dalam cara dan tempat di mana ia tidak perlu. Media kami adalah ganas dalam lututnya yang menyinari dan menyalahkan demi kadar klik yang lebih baik. Hati kita adalah ganas kerana kita sentiasa meninggalkan satu sama lain, membiak terdesak dan gila. Dan kerajaan kita secara tidak langsung dan secara langsung ganas dalam cara yang tidak banyak ia menggunakan kuasa untuk membantu mereka yang tidak memerlukan bantuan dan untuk menahan sokongan daripada mereka yang melakukannya.

Kebenaran yang lebih gelap yang harus dihadapi oleh rakyat Amerika sekarang adalah ini: Masyarakat kita bukan saja mengalami keganasan; kita terkena keganasan. Dan di kawasan selepas kawasan, terdapat orang-orang yang membuat berbilion-bilion dolar untuk mendalamkan cangkuk itu. Sehingga kita lihat bahawa, kita akan hanya mempunyai lebih banyak keganasan. Fikiran kita mesti dibangkitkan supaya kita dapat melihat semua ini. Hati kita mesti dibangkitkan supaya kita dapat mengubah semua ini. Dan politik kita mesti berubah supaya kita dapat membincangkan semua ini.

Walaupun undang-undang keselamatan senjata perlu dijalankan dengan gigih, penubuhan politik yang begitu teramat dalam cara-cara kekerasan hampir tidak dilengkapi untuk menjadi penyedia penyelesaian kepada masalah keganasan di negara ini. Dengan hampir Belanjawan tentera $ 740 bilion tetapi hanya $ 40 bilion yang dicadangkan untuk belanjawan Jabatan Negara, komitmen kami yang berlebihan kepada kuasa brute dan komitmen yang sentiasa melayan terhadap daya jiwa adalah jelas. Dengan Tentera Udara yang mencari 100 stealth B-21 Raiders, masing-masing dengan tag harga $ 550 juta dan masing-masing dilengkapi untuk membawa kedua-dua senjata nuklear dan konvensional, sementara 12.5 juta kanak-kanak di Amerika Syarikat tinggal di rumah tidak selamat makanan - gagasan ahli politik yang membolehkan ini berlaku sebagai orang yang akan menyelamatkan kita dari wabak keganasan di Amerika hampir melucukan.

Kami tidak akan membebaskan realiti disfungsional sehingga kami sanggup memeluk lebih banyak fungsi. Saya mencadangkan Jabatan Damai AS untuk menyelaraskan dan memanfaatkan kuasa resolusi konflik; keadilan pemulihan; pencegahan keganasan; pendidikan bermaklumat trauma; kesedaran di sekolah; khidmat bayi dan keluarga; pembelajaran sosial dan emosi; dan akademi keamanan bertaraf dunia untuk melatih dan melancarkan ribuan pembina damai, serta persidangan kebangsaan dan pasukan petugas presiden untuk penciptaan keamanan. Kami akan berusaha untuk mempromosikan budaya kedamaian di rumah dan di luar negara. Kami akan menangani punca utama, bukan hanya gejala keganasan di Amerika. Dan pada waktunya, kita akan mengubah budaya kita dari satu konflik ke satu perdamaian.

Tiada apa-apa pun akan berubah secara fundamental sehingga cukup kita bersedia untuk berdiri untuk perubahan asas. Dan tidak ada perubahan yang boleh menjadi lebih asas daripada Amerika Syarikat untuk mengubah dari budaya keganasan ke budaya keamanan. Dari kekerapan serangan terhadap kekerapan pengampunan. Dari tanah yang takut kepada tanah cinta.

© 2019 oleh Marianne Williamson.
Dicetak semula dengan kebenaran. All Rights Reserved.
Pada asalnya diterbitkan dalam Washington Post.

Buku oleh Penulis ini

Politik Cinta: Buku Panduan untuk Revolusi Amerika Baru
oleh Marianne Williamson

Politik Cinta: Buku Panduan untuk Revolusi Amerika Baru oleh Marianne WilliamsonDalam panggilan ini kepada senjata, aktivis, pemimpin rohani, dan New York Times pengarang laris klasik A Return to Love berhadapan dengan politik kanser ketakutan dan kepura-puraan yang mengancam Amerika Syarikat hari ini, mendesak semua orang Amerika yang menyedari rohani untuk kembali dan bertindak keluar dari nilai-nilai kita yang paling dalam: cinta. (Juga boleh didapati sebagai edisi Kindle.)

klik untuk memesan pada amazon

 

Mengenai Penulis

Marianne WilliamsonMarianne Williamson adalah pengarang, pembicara, dan aktivis yang terkenal di peringkat antarabangsa. Enam buku yang diterbitkannya telah New York Times jualan paling laris. Buku beliau termasuk A Return to Love, Tahun Keajaiban, Hukum Pampasan Ilahi, Hadiah Perubahan, Zaman Keajaiban, Rahmat Setiap Hari, Bernilai Perempuan, and Illuminata. Dia telah menjadi tetamu popular di program televisyen seperti Oprah, Good Morning America, dan Charlie Rose. Dia adalah calon presiden 2020 Demokrat.

Lebih Banyak Buku oleh Penulis ini

Video: Calon Demokrat 2020 Marianne Williamson Mengenai Keselamatan Gun

{vembed Y = 4NKe9_WsIBU}

{vembed Y = EKDzkwg-prM}