When A Companion Dies... by Gary Kowalski.

(Catatan Editor: Walaupun artikel ini telah ditulis mengenai kematian sahabat haiwan, atau haiwan kesayangan, nasihat hebatnya juga boleh digunakan untuk kehilangan sahabat manusia.)

Di sebelah pertemuan kematian di dalam badan kita sendiri,
malapetaka yang paling masuk akal untuk seorang lelaki yang jujur
adalah kematian kawan. Keselesaan mempunyai kawan
boleh diambil, tetapi tidak mempunyai satu.
Adakah lelaki akan menguburkan persahabatan dengan kawannya?
- seneca

Masa lalu tidak boleh diubah dan tidak boleh dibuat semula. Semalam adalah kisah yang telah diberitahu. Tetapi hari ini dan esok masih ada di hadapan kita, menunggu untuk direalisasikan. Mereka adalah rangka kerja yang perlu kita hidupkan.

Apa yang boleh kita lakukan apabila teman haiwan mati? Tinggal sibuk bukan ide yang tidak baik. Sukarelawan sentiasa diperlukan di organisasi kebajikan haiwan, jika anda mencari saluran untuk tenaga anda. Derma yang dibuat dalam ingatan haiwan peliharaan sentiasa dialu-alukan juga. Tetapi tidak ada jumlah wang yang boleh membawa balik orang mati, dan tidak ada tindakan kita yang boleh mengubah apa yang mungkin berlaku.

Melewati Bayang-bayang untuk Mencapai Cahaya

Keadaan manusia adalah tragis dalam pengertian ini: kita adalah makhluk-makhluk halus, sementara, dan tidak ada yang dapat kita lakukan mengenainya. Sekiranya kita gagal menyedari bahawa, keinginan untuk terus sibuk dapat beralih dari penglibatan yang bertujuan untuk melakukan aktiviti panik. Ia memerlukan kualiti yang kompulsif dan menjadi taktik untuk mengelakkan perasaan kehilangan dan kerapuhan kita sendiri apabila apa yang kita perlukan adalah untuk bertemu dengan mereka. Kita tidak boleh mengelakkan kegelapan atau mencari jalan di sekelilingnya. Sebaliknya, kita mesti melalui bayang-bayang untuk mencapai cahaya.


innerself subscribe graphic


Tetapi jika perkara-perkara yang kita boleh do adalah terhad, perkara yang kita boleh be adalah manifold: sabar, menerima, dan belas kasihan dengan diri kita sendiri; sensitif kepada arus simpati yang mengelilingi kita; dan berharap bahwa walaupun di tengah kesedihan, masa depan akan membuka kemungkinan baru untuk hidup. Di dalam diri kita masing-masing adalah pusat yang mengesahkan dan bukannya menafikan, lebih luas daripada membataskan. Menemukan pusat itu dan memegangnya dapat membantu kita hidup secara kreatif walaupun dunia di sekeliling kita kelihatan kacau dan keliru.

Bersedih & Berkabung Tidak Ada Jadual

When A Companion Dies... by Gary Kowalski.Bersedih mengambil masa, dan berkabung melekat tanpa jadual yang ditetapkan. Walaupun ia tidak akan berlaku serta-merta atau dengan serta-merta, kesedihan yang kita rasakan dari kehilangan haiwan kesayangan dapat secara beransur-ansur berkurang sementara kenangan hangat dan lucu kekal dan bertambah kaya dalam fikiran kita. Kami teringat masa-masa baik yang kami kongsi. Akhirnya, kita dapat melihat dengan tenang pada tahun-tahun yang lalu - tidak pernah tanpa kesedihan, tetapi dengan rasa terima kasih yang kuat untuk persahabatan yang luar biasa. Kami tahu betapa berbahagialah kami untuk mencintai dan dikasihi, walaupun hanya untuk seketika.

Tetapi sementara waktu diperlukan, peredaran jam semata-mata tidak mencukupi untuk menyelesaikan kesedihan. Ia juga penting untuk membuat masa sekutu kita, bekerja dengannya dan bukannya menentangnya kerana ia membawa kita ke arah kitaran hidup yang baru. Bagaimanakah kita boleh bekerjasama dengan masa, penyembuh yang hebat, dan biarkan ia melaksanakan tugasnya?

Perkara yang Kita Boleh Lakukan Untuk Menyembuhkan Penyembuhan

• Untuk hari ini dan esok, kita boleh menjaga badan kita. Kita boleh makan dengan betul, bersenam secara kerap, dan tidur dengan selang masa yang tetap. Kita boleh melawat doktor apabila diperlukan. Kita boleh membenarkan kekuatan dan daya hidup yang tinggal di dalam daging, otot, saraf dan tulang untuk memulihkan kita kepada daya hidup.

• Untuk hari ini dan esok, kita dapat merasakan perasaan kita. Kita boleh meminta sokongan daripada keluarga dan rakan-rakan. Kita boleh mengamalkan pengampunan dengan diri kita dan orang lain. Kita dapat menyedari bahawa dalam perjuangan kita menghadapi kerugian kita tidak bersendirian.

• Untuk hari ini dan esok, kami dapat menerima jangka hayat kami yang unik dan tidak dapat dipertahankan lagi. Kita boleh menyedari peluang untuk keseronokan dan persahabatan yang setiap hari dipegang. Kita boleh melepaskan ketakutan dan penetapan yang tidak diingini. Kita boleh membiarkan masa lalu memperkayakan kita dan bukannya memikat kita.

• Untuk hari ini dan esok, kita boleh memberi perhatian kepada alam semula jadi. Kita dapat merasakan hubungan kita dengan dunia yang dinamik dan hidup. Kita boleh bernafas dengan mendalam dan berjalan dengan penuh hormat. Kita dapat melihat keindahan awan dan semanggi dan makhluk hidup yang lain. Kita dapat berteman dengan bumi, dari mana kita dilahirkan dan yang akhirnya kita kembali. Kita boleh membangkitkan keajaiban yang ada di atas kepala kita dan di bawah kaki kita.

• Untuk hari ini dan esok, kita dapat menanam ketenangan. Kita boleh mengambil masa untuk doa, meditasi, dan refleksi yang bijaksana. Kita boleh diamalkan. Kita boleh menulis dan jurnal untuk membawa yang tidak terucapkan dan tidak masuk akal ke dalam kesedaran sedar. Kita boleh membiarkan diri kita menjadi saluran untuk semangat sejagat. Kita boleh terbuka untuk bimbingan impian dan penglihatan dalaman.

• Untuk hari ini dan esok, kita boleh memanggil kehadiran suci. Kita boleh beribadah di gereja, sinagoga, kuil, atau masjid, atau di dalam bilik-bilik makhluk kita sendiri. Kita boleh menerima ajaran-ajaran kitab kuno, yang membicarakan Kekal dalam suatu dunia perubahan, dan kita dapat berpegang pada kebenaran dalam diri kita. Kita boleh percaya bahawa walaupun kematian dan perpisahan, semuanya ada di tangan kebaikan dan belas kasihan.

• Akhir sekali, kita boleh mengelakkan kehidupan lebih rumit daripada yang perlu. Tidak lama dahulu, apabila saya berasa sangat gembira, saya berkongsi perasaan saya dengan anak perempuan saya dan bertanya sama ada dia mempunyai penawar yang baik untuk blues. "Jika anda berasa sedih," dia mencadangkan dengan kesederhanaan kelas sekolah, "mengapa tidak melakukan beberapa perkara yang anda fikir bersenang-senang?" Nasihat yang baik, saya rasa, dan saya menyampaikannya kepada anda.

Mempercayai Kehidupan untuk Menjalankan Penyembuhan Magicnya

Penyembuhan akan berlaku, jika kita membiarkannya - mungkin bukan hari ini atau yang akan datang, tetapi akhirnya. Apa yang diperlukan adalah untuk bertahan, satu hari pada suatu masa atau, sebagai satu anggota jemaah saya berkata yang suka merancang ke depan, dua hari pada suatu masa.

Jika kita dapat menguruskan menjadi lebih ramah, lebih berhati-hati, dan lebih dekat dengan pusat kesihatan kita sendiri - untuk hari ini dan esok - kita boleh percaya dalam kehidupan untuk mengubati penyembuhan sihirnya.

Dicetak semula dengan izin Library Dunia Baru, Novato, CA.
© 1997, 2012 oleh Gary Kowalski. Hak cipta terpelihara.
www.newworldlibrary.com atau 800-972-6657 ext. 52. 


Artikel ini dipetik dengan kebenaran dari buku:

Selamat tinggal, Kawan: Kebijaksanaan Penyembuhan bagi Sesiapa Yang Pernah Hilang Binatang
oleh Gary Kowalski.

Goodbye, Friend: Healing Wisdom for Anyone Who Has Ever Lost a Pet by Gary Kowalski.In Selamat tinggal kawan, Gary Kowalski membawa anda dalam perjalanan penyembuhan, menawarkan nasihat yang hangat dan mantap tentang bagaimana menanggulangi kematian haiwan kesayangan anda. Diisi dengan cerita-cerita yang menyedihkan dan panduan praktikal mengenai perkara-perkara seperti menjaga diri semasa berkabung, mewujudkan ritual untuk menghormati kenangan haiwan kesayangan anda, dan bercakap dengan kanak-kanak mengenai kematian, Selamat tinggal kawan adalah buku yang indah dan menghiburkan bagi sesiapa yang bersedih hati kehilangan haiwan yang dicintai.

Untuk Maklumat Lebih Lanjut atau untuk Memesan Buku Ini (Edisi 2012 yang disemak semula).


Mengenai Penulis

Gary Kowalski, author of "Goodbye, Friend: Healing Wisdom for Anyone Who Has Ever Lost a Pet"Pendeta Gary Kowalski adalah pengarang buku laris mengenai haiwan, alam, sejarah dan kerohanian. Seorang graduan Harvard College dan Harvard Divinity School, karyanya telah diterjemahkan ke dalam bahasa Jerman, Perancis, Sepanyol, Jepun, Cina dan Czech dan telah dipilih sebagai "Favorite Reader" oleh Quality Book Book Club. Pusat kerja Gary mengenai hubungan semangat dan alam ... mengakui persaudaraan kita antara satu sama lain dan dengan alam semesta yang bersemangat, berkembang dan hidup. Lawati laman webnya di www.kowalskibooks.com.