Huraian alkitabiah awal tidak menyebutkan kehadiran mana-mana haiwan barnyard, yang merupakan sebahagian daripada paparan Hari Natal. Oscar Llerena / Flickr, CC BY-NC-ND
Sekitar musim Krismas, adalah perkara biasa untuk melihat paparan Kelahiran Nativity: sebuah palungan kecil dengan bayi Yesus dan keluarganya, gembala-gembala, tiga lelaki bijak yang dipercayai telah melawat Yesus selepas kelahirannya dan beberapa haiwan barnyard.
Orang mungkin bertanya, apakah asal-usul tradisi ini?
Huraian Alkitab
Huraian Alkitab yang paling awal, Injil Matius dan Injil Lukas, yang ditulis antara AD 80 dan 100, menawarkan butiran tentang kelahiran Yesus, termasuk bahawa dia dilahirkan di Betlehem semasa pemerintahan Raja Herodes.
Injil Lukas berkata bahawa ketika gembala-gembala pergi ke Betlehem, mereka "mendapati Maria dan Yusuf, dan bayi, yang sedang berbaring di palungan." Matthew menceritakan kisah tiga orang bijak, atau Magi, yang "jatuh" dalam ibadah dan menawarkan hadiah emas, kemenyan dan mur.
Tetapi sebagai saya penyelidikan mengenai hubungan antara Perjanjian Baru dan perkembangan tradisi Kristian yang popular menunjukkan, penerangan alkitab terawal tidak nyatakan kehadiran mana-mana haiwan. Haiwan pertama mula muncul dalam teks keagamaan sekitar abad ketujuh.
Satu siri cerita Kristian awal yang memaklumkan kesetiaan agama yang popular, termasuk apa yang dikenali sebagai Injil Matius Matius, cuba mengisi jurang antara masa kanak-kanak Kristus dan permulaan kementeriannya. Teks ini ialah pertama lagi kehadiran haiwan pada kelahiran Yesus. Ia menggambarkan bagaimana "Maria yang paling diberkati keluar dari gua dan memasuki sebuah kandang, meletakkan anak itu di kandang, dan lembu dan keledai memuja Dia."
Penerangan ini, yang kemudiannya disebut dalam beberapa teks Kristian zaman pertengahan, mencipta cerita Krismas yang popular pada hari ini.
Mulakan adegan Kelahiran
Tetapi adegan Nativity kini dicipta semula di dataran bandar dan gereja-gereja di seluruh dunia pada asalnya dipupuk oleh St Francis of Assisi.
Kebanyakan para ulama yang tahu tentang Francis berasal dari "Kehidupan St. Francis, "Ditulis oleh teolog dan ahli falsafah abad ke-13 St. Bonaventure.
Francis adalah dilahirkan dalam keluarga saudagar di pekan Umbrian Assisi, di zaman moden Itali, sekitar 1181. Tetapi Francis menolak kekayaan keluarganya pada awal hidupnya dan melepaskan pakaiannya di dataran awam.
Di 1209, dia mengasaskan perintah mendicans Franciscan, sebuah kumpulan agama yang mendedikasikan diri mereka untuk kerja amal. Hari ini, menteri Franciscan dengan melayani bahan dan keperluan rohani orang miskin dan sosial yang terpinggirkan.
Basilika Saint Francis of Assisi, Assisi, Itali
Menurut Bonaventure, Francis pada tahun 1223 meminta izin dari Paus Honorus III untuk melakukan sesuatu "untuk menyemarakkan ketaatan" kepada kelahiran Kristus. Sebagai sebahagian daripada persediaannya, Francis "membuat siap untuk memakan, dan memakan hay, bersama dengan seekor lembu dan keldai," di bandar kecil Greccio di Itali.
Seorang saksi, di antara orang ramai yang berkumpul untuk acara ini, melaporkan bahawa Francis termasuk anak patung diukir yang menangis kegirangan dan "seolah-olah terbangun dari tidur ketika Bapa yang diberkati Francis memelukNya di kedua lengan."
Keajaiban anak patung yang menangis itu memindahkan semua yang hadir, menulis Bonaventure. Tetapi Francis membuat satu lagi keajaiban yang berlaku juga: Hama yang anaknya terbaring dalam sembuh haiwan yang sakit dan orang yang dilindungi dari penyakit.
Imejan Nativity dalam seni
Kisah Nativity terus berkembang dalam budaya kebaktian Kristian dengan baik selepas kematian Francis. Pada 1291, Paus Nicholas IV, paus Franciscan pertama, mengarahkan supaya adegan Kelahiran kekal didirikan di Santa Maria Maggiore, gereja terbesar yang didedikasikan kepada Perawan Maria di Rom.
Imejan Nativity menguasai seni Renaissance.
Tempat kejadian Nativity yang pertama - yang terkenal digambarkan oleh pelukis Itali Renaissance Giotto di Bondone di Arena Kapel Padua, Itali - mengantar tradisi baru mempersembahkan kelahiran Kristus.
Di tondo, sebuah lukisan pekeliling Adoration of the Magi oleh pelukis abad ke-15 Fra Angelico dan Filippo Lippi, tidak hanya ada domba, keldai, seekor lembu dan seekor lembu, bahkan seekor merak berwarna-warni yang melihat ke atas dari palungan untuk melihat sekilas Yesus.
Putaran politik adegan Nativity
Selepas kelahiran Yesus, Raja Herod, merasakan seolah-olah kekuasaannya diancam oleh Yesus, memerintahkan pelaksanaan semua lelaki di bawah umur dua tahun. Yesus, Maria dan Yusuf terpaksa melarikan diri ke Mesir.
Dalam pengakuan bahawa Yesus, Maria dan Yusuf adalah pelarian sendiri, dalam beberapa tahun kebelakangan ini, beberapa gereja telah menggunakan adegan Nativity mereka sebagai satu bentuk aktivisme politik untuk mengulas mengenai keperluan untuk keadilan imigran. Khususnya, "prestij protes" ini telah mengkritik perintah eksekutif Presiden Donald Trump pada pemisahan keluarga di sempadan AS-Mexico.
Contohnya, pada tahun 2018, sebuah gereja di Dedham, Massachusetts, meletakkan bayi Yesus, mewakili kanak-kanak pendatang, dalam sangkar. Pada tahun ini, pada Gereja Methodist Claremont United di California, Mary, Joseph dan bayi Yesus semuanya telah diletakkan di dalam sangkar kawat berduri berasingan di tempat kejadian Nativity mereka.
Ini memaparkan, yang memberi perhatian kepada nasib imigran dan pencari suaka, membawa tradisi Kristian ke abad ke-21.
Tentang Pengarang
Vanessa Corcoran, Profesor Adjunct Sejarah, Penasihat Akademik, Universiti Georgetown
Artikel ini diterbitkan semula daripada Perbualan di bawah lesen Creative Commons. Membaca artikel asal.
Buku berkaitan:
Jurnal Doa untuk Wanita: Jurnal Kitab Suci 52 Minggu, Kebaktian & Doa Berpandu
oleh Shannon Roberts dan Paige Tate & Co.
Buku ini menawarkan jurnal doa berpandu untuk wanita, dengan bacaan kitab suci mingguan, gesaan kebaktian, dan gesaan doa.
Klik untuk maklumat lanjut atau untuk memesan
Keluar dari Kepala Anda: Menghentikan Lingkaran Fikiran Beracun
oleh Jennie Allen
Buku ini menawarkan pandangan dan strategi untuk mengatasi pemikiran negatif dan toksik, menggunakan prinsip alkitabiah dan pengalaman peribadi.
Klik untuk maklumat lanjut atau untuk memesan
Alkitab dalam 52 Minggu: Kajian Alkitab Sepanjang Tahun untuk Wanita
oleh Dr. Kimberly D. Moore
Buku ini menawarkan program pembelajaran Alkitab selama setahun untuk wanita, dengan bacaan dan renungan mingguan, soalan belajar, dan gesaan doa.
Klik untuk maklumat lanjut atau untuk memesan
Penghapusan Tergesa-gesa yang Kejam: Cara Kekal Sihat Emosi dan Hidup Rohani dalam Kekacauan Dunia Moden
oleh John Mark Comer
Buku ini menawarkan pandangan dan strategi untuk mencari ketenangan dan tujuan dalam dunia yang sibuk dan huru-hara, menggunakan prinsip dan amalan Kristian.
Klik untuk maklumat lanjut atau untuk memesan
Buku Enoch
diterjemahkan oleh RH Charles
Buku ini menawarkan terjemahan baharu teks agama purba yang dikecualikan daripada Alkitab, menawarkan pandangan tentang kepercayaan dan amalan masyarakat Yahudi dan Kristian awal.