Kita boleh menolak untuk menerima kenyataan yang meluas, tetapi palsu, bahawa wang adalah kekayaan dan KDNK yang semakin meningkat meningkatkan kehidupan semua. 

Kekacauan politik semasa kita mempunyai penjelasan yang mudah. Sistem ekonomi memacu kejatuhan alam sekitar, keadaan terdesak ekonomi, rasuah politik, dan ketidakstabilan kewangan. Dan ia tidak berfungsi untuk majoriti orang.

Ia berfungsi terutamanya kepentingan oligarki kewangan yang di Amerika Syarikat menguasai sayap pembentukan kedua-dua parti Republik dan Demokratik. Oleh itu, pengundi menentang sayap kedua-dua belah pihak dan untuk alasan yang baik.

Sebagai sebuah masyarakat kita menghadapi kebenaran yang mudah. Sistem ekonomi berdasarkan idea palsu bahawa wang adalah kekayaan-dan janji palsu yang memaksimumkan pulangan kewangan kepada pemegang aset kewangan akan memaksimumkan kesejahteraan semua-pasti tidak tepat apa yang dirancang untuk dilakukan:

1. Mereka yang mempunyai aset kewangan dan mendapat manfaat daripada permainan kewangan Wall Street semakin stabil dan lebih berkuasa.

2. Pemenang menggunakan kuasa aset kewangan mereka untuk membeli sokongan politik dan untuk mengadakan tebusan kerajaan dengan mengancam untuk memindahkan pekerjaan dan hasil cukai kepada negara dan negara yang lebih ramah.

3. Pemenang kemudiannya menggunakan kuasa politik ini untuk mendapatkan subsidi awam, mengelakkan cukai, dan melepaskan kos persekitaran, buruh, kesihatan, dan keselamatan untuk meningkatkan lagi pulangan kewangan mereka dan membeli lebih banyak kuasa politik.

Ini mengakibatkan kitaran ganas kepekatan kekayaan dan kekuasaan yang lebih besar di tangan orang-orang yang menunjukkan kurangnya perhatian terhadap kesihatan dan kesejahteraan orang lain dan Bumi yang hidup, yang semuanya tergantung. Kurang dan sedikit orang mempunyai kuasa yang lebih dan masyarakat membayar harga.

Hasil yang berbeza memerlukan sistem yang berbeza, dan kepemimpinan untuk perubahan akan datang, sebagaimana mestinya, dari mereka yang sistem kerja tidak berfungsi.

Kesedaran kegagalan sistem adalah meluas dan berkembang.

Kesedaran kegagalan sistem adalah meluas dan berkembang. Kita melihatnya dalam pemberontakan terhadap sayap pembentukan parti politik utama. Kita melihatnya sebagai pergerakan sosial yang sebelum ini bersaing bergabung untuk menyatakan dan merealisasikan visi umum mengenai ekonomi baru. Kami melihatnya dalam inisiatif warga tempatan yang pelbagai dan tersebar luas secara diam-diam membina semula hubungan masyarakat penyayang. Kita melihatnya dalam berjuta-juta pembelot dari kepenggunaan, yang oleh pilihan atau keperluan hidup lebih sederhana.

Analisis sumber kegagalan sistem, bagaimanapun, jarang sekali melepasi rujukan kapitalisme, neoliberalisme, Wall Street, dan pendatang.

Kebanyakan kita telah dikondisikan oleh media korporat dan pendidikan ekonomi-bersama-sama dengan fakta asas bahawa kita memerlukan wang untuk membeli barang-barang yang kita perlukan atau mahu-untuk menerima berleluasa, tetapi salah, mendakwa bahawa wang adalah kekayaan dan KDNK yang semakin meningkat meningkatkan kehidupan semua.

Ia jarang berlaku kepada kita untuk mencabar tuntutan-tuntutan ini dalam pemikiran kita sendiri atau dalam perbualan dengan rakan-rakan dan rakan sekerja. Jadi, mereka bertahan dan membenarkan penubuhan korporat untuk menghadkan perdebatan dasar ekonomi kepada pilihan yang mengekalkan kuasa mereka.

Untuk membina pergerakan yang benar-benar koheren dengan kekuatan yang diperlukan untuk menggantikan sistem yang gagal dengan satu yang direka dan berjaya mengatur diri ke arah dunia yang berfungsi untuk semua, kita mesti mencabar tuntutan palsu sebagai kesalahan dan logika praktikal. Dan pada masa yang sama mengesahkan kebenaran yang jelas bahawa:

Kita makhluk hidup yang dilahirkan dan dipelihara oleh bumi yang hidup. Kehidupan wujud-boleh wujud-hanya dalam komuniti hidup yang mengatur sendiri untuk mewujudkan syarat-syarat yang penting untuk kewujudan kehidupan. Wang adalah hanya satu nombor, satu chit perakaunan yang kita terima dalam pertukaran untuk perkara-perkara yang bernilai sebenar kerana kita telah dikondisikan untuk melakukannya hampir dari lahir.

Kami yang bekerja untuk keamanan, keadilan, dan kemampanan mempunyai kelebihan utama. Kebenaran ada di pihak kami. Dan kebenaran yang mendalam, yang mana masa depan bersama kita bergantung, hidup dalam hati manusia. Marilah kita masing-masing bercakap benar dalam hati kita sendiri supaya orang lain dapat mengenali dan mengatakan kebenaran dalam diri mereka. Bersama-sama kita akan mengubah cerita manusia.

Artikel ini pada asalnya muncul di YES! Majalah

Tentang Pengarang

David Korten menulis artikel ini untuk YA! Majalah sebagai sebahagian daripada siri lajur dua minggu sekali di A Living Earth Economy. Heis pengasas dan ketua lembaga YES! Majalah, presiden Living Economies Forum, ketua bersama Kumpulan Kerja Ekonomi Baru, ahli Club of Rome, dan pengarang buku-buku berpengaruh, termasuk Apabila Korporat Mengatur Dunia dan Mengubah Kisah, Ubah Masa Depan: Ekonomi Hidup untuk Hidup Bumi. Karyanya berdasarkan pelajaran dari 21 tahun dia dan isterinya Fran tinggal dan bekerja di Afrika, Asia, dan Amerika Latin dalam usaha untuk mengakhiri kemiskinan global. Ikuti dia di Twitter @dkorten and Facebook.

Buku-buku yang berkaitan

at InnerSelf Market dan Amazon