Kyivan Rus 3 25

Presiden Rusia Vladimir Putin melihat sejarah negaranya sebagai memberikan justifikasi penting untuk perang yang dia lakukan terhadap rakyat Ukraine. Dia telah lama menggunakan sejarah sebagai senjata propaganda. Dalam dia alamat berjela-jela pada malam sebelum pencerobohannya ke atas Ukraine, beliau mendakwa bahawa kemerdekaan Ukraine telah memisahkan dan memutuskan "apa yang menjadi tanah Rusia dalam sejarah". Dia juga berkata "tiada siapa yang bertanya kepada berjuta-juta orang yang tinggal di sana apa yang mereka fikirkan".

Putin tidak dikenali kerana bertanya kepada mereka yang memerintah apa yang mereka fikirkan tentang apa-apa. Namun begitu, visi tendensi beliau tentang sejarah Rusia dikongsi oleh berjuta-juta rakyat Rusia.

Menurut Putin, Rusia sentiasa menjadi mangsa pencerobohan asing yang tidak bersalah, menangkis penceroboh secara berani dan percubaan asing untuk memusnahkan Rusia. Contoh terkenal yang sering digunakannya termasuk 1612 Pendudukan Poland-Lithuania di Kremlin; yang pencerobohan Charles XII dari Sweden pada 1708–9 dan Napoleon pada tahun 1812; Perang Crimean, dan Operasi Barbarossa Hitler pada tahun 1941.

Contoh terakhir itu membantu menjelaskan simpati yang besar untuk versi sejarah Rusia di banyak kalangan barat. Peranan penting Kesatuan Soviet dalam mengalahkan Hitler dikenang dengan penuh rasa syukur oleh ramai di kalangan generasi yang hidup melalui perang dunia kedua, dan oleh ramai di sebelah kiri. Akibatnya, di sebalik pencerobohan Putin di Chechnya, Georgia dan Crimea, tidak ada kekurangan pengulas berpengaruh yang menggesa kita mesti melihat perkara ini dengan teliti. mata Rusia dan memahami ketakutan Putin terhadap pencerobohan.

Pandangan sejarah Rusia ini adalah berat sebelah dan sangat selektif. Dalam setiap kes yang disebut di atas, boleh dikatakan bahawa pencerobohan ini diikuti, atau merupakan tindak balas kepada, tindakan pencerobohan oleh Rusia sendiri.


grafik langganan dalaman


Putin juga berulang kali merujuk kepada apa yang orang Rusia panggil "Kyivan Rus", sebuah negara zaman pertengahan yang berpusat di sekitar ibu kota Ukraine, Kyiv. Orang Rus adalah nenek moyang Rusia kontemporari, Ukraine dan Belarusia. Putin, seperti kebanyakan rakyat Rusia, menganggap bahawa ketiga-tiga negara ini adalah satu, dengan Ukraine dan Belarus hanyalah "adik lelaki" Rusia.

Kadipaten Besar Muscovy (Moscow) hanyalah salah satu kerajaan pengganti Kyivan Rus, dan yang kekal paling lama di bawah penguasaan Mongol. Sejak ia menyingkirkan penguasa Mongol dalam pemerintahan Ivan III (1462–1505), pemerintah Rusia telah mengejar visi empayar yang agung. Mereka mendakwa bahawa mereka adalah pewaris sah warisan Kyivan Rus', yang telah dimusnahkan oleh Mongol pada abad ke-13.

Namun apabila Ivan III mula-mula mendakwa sebagai penguasa semua Rus, yang bermaksud semua yang pernah menjadi Kyivan Rus, sebahagian besar wilayah itu diperintah oleh duke besar Lithuania. Mereka telah memperluaskan perlindungan dan pemerintahan mereka ke atas Kyiv dan kebanyakan kerajaan Rusia selepas penaklukan Mongol.

Berbeza dengan Ivan III dan penggantinya, yang sedang membina autokrasi yang kejam, dinasti Gediminid pagan (yang memerintah Grand Duchy of Lithuania dan Kerajaan Poland dari abad ke-14 hingga ke-16) mengendalikan sistem pemerintahan yang tidak berpusat. Putera-putera muda telah diberikan kerajaan Rusia, ditukar kepada gereja Ortodoks, berkahwin dengan puteri tempatan dan diasimilasikan dengan budaya Rusia.

Sistem pemerintahan sendiri ini jauh lebih banyak dalam tradisi politik Kyivan Rus daripada autokrasi Muscovite, manakala bahasa Rusia sendiri adalah nenek moyang Belarusia dan Ukraine moden. Ia adalah bahasa perundangan grand duchy, kerana bahasa Lithuania bukan bahasa bertulis sehingga abad ke-16. Selepas 1386, rundingan, kesatuan persetujuan Lithuania dengan Poland membawa hak undang-undang yang dipertingkatkan. Dari 1569, parlimen berkuasa kesatuan mengehadkan kuasa diraja, dan menggalakkan toleransi agama gereja Ortodoks.

Apabila Ivan III melancarkan yang pertama daripada lima peperangan Muscovite-Lithuania yang berlaku antara 1492 dan 1537, dia tidak bertanya kepada penduduk Ortodoks Lithuania apa yang mereka fikirkan. Dia menuntut tanah semua Rus, tetapi walaupun pencerobohan Muscovy memperoleh satu pertiga daripada Lithuania menjelang 1537, tanah ini jarang penduduknya. Dan penduduk Ortodoks di tanah Belarus dan Ukraine teras lebih suka kebebasan daripada autokrasi.

Pada September 1514, Kostiantyn Ostrozky, pembesar Ortodoks terhebat di Ukraine sekarang, memusnahkan tentera Muscovite yang lebih besar di pertempuran Orsha, dan membina dua gereja Ortodoks di Vilnius untuk meraikan kemenangannya.

Rusia membayar tol yang besar kerana Ivan semua tetapi memusnahkan sistem ekonomi dan ketenteraan negara, dan pendudukan Kremlin datang pada kemuncak perang saudara Muscovite di mana sejumlah besar kanak-kanak lelaki (baron) memilih anak raja Poland sebagai tsar mereka.

Pencerobohan malang Charles XII ke atas Rusia berlaku lapan tahun selepas Peter I dilancarkan serangan tanpa provokasi terhadap harta benda Baltik Sweden. Dan pencerobohan Napoleon telah disokong oleh puluhan ribu tiang and Lithuania berusaha untuk memulihkan republik mereka, secara haram menghapuskan peta dalam tiga bahagian antara 1772 dan 1795. Dalam setiap kes, Rusia telah memainkan peranan tegas secara agresif.

Perang Crimean juga merupakan tindak balas kepada pencerobohan Rusia terhadap Empayar Uthmaniyyah. Akhirnya, pencerobohan Hitler pada 1941 didahului oleh pencerobohan tanpa provokasi dan sinis Stalin ke atas Poland, Lithuania, Latvia, Estonia dan Finland pada 1939–1940.

Pencerobohan Putin ke atas Ukraine adalah yang terbaru dalam siri tindakan pencerobohan telanjang oleh pemerintah Rusia terhadap jiran negara itu, dibenarkan oleh tuntutan empayar besar dan naratif yang mantap dan dipersoalkan tentang mangsa.Perbualan

Tentang Pengarang

Robert Frost, Profesor Sejarah, University of Aberdeen

Artikel ini diterbitkan semula daripada Perbualan di bawah lesen Creative Commons. Membaca artikel asal.