Pengawal selia tenaga Britain Ofgem akan meningkatkan had harga tenaga sebanyak 54% pada April 2022 ini. Ini adalah sebagai tindak balas kepada harga gas yang melambung tinggi, diburukkan lagi oleh permintaan yang meningkat apabila negara melonggarkan langkah penutupan, kelajuan angin rendah, dan kesesakan dalam rantaian bekalan.
Dalam tempoh yang sama, baru-baru ini ONS tinjauan mendapati bahawa daripada orang dewasa yang melaporkan kenaikan kos sara hidup, 79% melaporkan bil tenaga antara punca yang berkaitan.
Walaupun kerajaan telah mengumumkan beberapa dasar untuk mengurangkan unjuran peningkatan, ini masih menjadi berita suram bagi berjuta-juta isi rumah. Pengguna meter prabayaran biasa, misalnya, yang mungkin berpendapatan rendah, akan melihat peningkatan dalam pembayaran mereka daripada £1,309 kepada £2,017 setahun. Sebuah badan amal negara terkemuka baru-baru ini menganggarkan bahawa had harga tenaga yang disemak boleh meningkatkan lagi 1.5 juta isi rumah ke dalam kemiskinan bahan api (iaitu, tidak mampu untuk memanaskan rumah mereka untuk mengekalkan taraf hidup yang sihat).
Kami baru-baru ini menerbitkan kajian dalam jurnal Ekonomi Tenaga yang menunjukkan bahawa kemiskinan bahan api secara langsung dan tidak langsung boleh memberi kesan kepada kesihatan mental dan fizikal rakyat. Penyelidikan kami menggunakan sampel perwakilan nasional hampir 7,000 peserta dalam Kajian Longitudinal Isi Rumah UK, Memahami Masyarakat, untuk meneroka kaitan antara kemiskinan bahan api, kesihatan dan kesejahteraan.
Di seluruh UK, cuaca sejuk memberi kesan teruk kepada isi rumah termiskin. mengikut Kesihatan Awam England 35,000 lebihan kematian musim sejuk berlaku secara purata setiap tahun di England dan Wales sahaja. Tidak dinafikan tahap kematian musim sejuk seperti itu mencerminkan pandangan yang dimiliki oleh UK beberapa stok perumahan yang paling tidak cekap tenaga di Eropah. Bersama-sama dengan gaji sebenar yang tidak stabil dan harga tenaga yang tinggi, faktor-faktor ini telah mencipta ribut yang sempurna untuk isi rumah yang miskin bahan api dan terdedah.
Pendedahan kepada suhu sejuk diketahui dikaitkan dengan peningkatan tekanan darah, keradangan, serangan jantung dan risiko strok, tanpa mengira umur atau jantina. Kami mengkaji "penanda bio" aliran darah yang tinggi - penanda jangkitan atau keradangan - yang berfungsi sebagai ukuran objektif kesihatan.
Faktor yang boleh menjejaskan kesihatan manusia
Melaraskan pelbagai faktor yang mengelirukan yang boleh menjejaskan kesihatan orang ramai (seperti tabiat makan, gaya hidup atau merokok), kami mendapati bahawa kemiskinan bahan api boleh "menjadi di bawah kulit" dan memberi kesan kepada kesihatan orang ramai. Penyelidikan kami menunjukkan ia mempunyai kesan yang merosakkan bukan sahaja pada ukuran kesejahteraan kami (melalui tahap kepuasan hidup yang lebih rendah) tetapi juga mengakibatkan tahap keradangan yang lebih tinggi, diukur menggunakan data biomarker berasaskan darah. Sebagai contoh, kami menganggarkan bahawa kemungkinan melaporkan kepuasan hidup yang lengkap adalah kira-kira 2.9 mata peratusan lebih rendah bagi mereka yang berada dalam kemiskinan bahan api.
Kemiskinan bahan api diakui secara meluas sebagai a bentuk kemiskinan pendapatan yang berbeza dan kerja kami menunjukkan bahawa ia mempunyai implikasi yang meluas untuk kesihatan, terutamanya penyakit kardiovaskular, keradangan dan tahap kesejahteraan yang lebih rendah. Kesihatan negatif, kesejahteraan dan yang berkaitan pertimbangan kewangan kita boleh jangka akan timbul daripada kenaikan harga tenaga yang dikaitkan dan kemiskinan bahan api harus menjadi perhatian utama pembuat dasar.
Kerajaan dan pengawal selia sudah tentu boleh mengaturkannya sokongan yang lebih tepat pada masanya dan disasarkan, memandangkan peningkatan dalam had harga tenaga jatuh sejajar dengan unjuran. Tetapi mereka juga kini mesti meramalkan kesan kesihatan dan kesejahteraan kemiskinan bahan api - terutamanya memandangkan kenaikan dan ketidaktentuan harga tenaga baru-baru ini.
Sepanjang tahun-tahun akan datang, UK perlu melindungi isi rumah daripada potensi harga tenaga yang tahan lama, tinggi dan tidak menentu. Ini memerlukan pelaburan dalam kecekapan tenaga dan penjanaan boleh diperbaharui. Sokongan yang disasarkan untuk isi rumah miskin bahan api dan terdedah boleh membantu mencapai "menang-menang-menang" dari segi kesihatan, kekayaan dan kemampanan yang lebih baik.
Tentang Pengarang
Apostolos Davillas, Profesor Madya dalam Ekonomi Kesihatan, University of East Anglia; Andrew Burlinson, Pensyarah Ekonomi Tenaga, University of East Anglia, dan Hui-Hsuan Liu, Associate Penyelidik Pascadoktoral, Jabatan Sains Bioperubatan Perbandingan, Kolej Veterinar Diraja
Artikel ini diterbitkan semula daripada Perbualan di bawah lesen Creative Commons. Membaca artikel asal.
Buku tentang Ketaksamaan daripada senarai Penjual Terbaik Amazon
"Kasta: Asal-usul Ketidakpuasan Kita"
oleh Isabel Wilkerson
Dalam buku ini, Isabel Wilkerson mengkaji sejarah sistem kasta dalam masyarakat di seluruh dunia, termasuk di Amerika Syarikat. Buku ini meneroka kesan kasta terhadap individu dan masyarakat, dan menawarkan rangka kerja untuk memahami dan menangani ketidaksamaan.
Klik untuk maklumat lanjut atau untuk memesan
"Warna Undang-undang: Sejarah Terlupa tentang Bagaimana Kerajaan Kita Mengasingkan Amerika"
oleh Richard Rothstein
Dalam buku ini, Richard Rothstein meneroka sejarah dasar kerajaan yang mencipta dan memperkukuh pengasingan kaum di Amerika Syarikat. Buku ini mengkaji kesan dasar ini terhadap individu dan komuniti, dan menawarkan seruan untuk bertindak untuk menangani ketidaksamaan yang berterusan.
Klik untuk maklumat lanjut atau untuk memesan
"Jumlah Kami: Apakah Kos Perkauman Semua Orang dan Bagaimana Kita Boleh Berjaya Bersama"
oleh Heather McGhee
Dalam buku ini, Heather McGhee meneroka kos ekonomi dan sosial perkauman, dan menawarkan visi untuk masyarakat yang lebih saksama dan makmur. Buku ini merangkumi kisah individu dan komuniti yang telah mencabar ketidaksamaan, serta penyelesaian praktikal untuk mewujudkan masyarakat yang lebih inklusif.
Klik untuk maklumat lanjut atau untuk memesan
"Mitos Defisit: Teori Monetari Moden dan Kelahiran Ekonomi Rakyat"
oleh Stephanie Kelton
Dalam buku ini, Stephanie Kelton mencabar idea konvensional tentang perbelanjaan kerajaan dan defisit negara, dan menawarkan rangka kerja baharu untuk memahami dasar ekonomi. Buku ini termasuk penyelesaian praktikal untuk menangani ketidaksamaan dan mewujudkan ekonomi yang lebih saksama.
Klik untuk maklumat lanjut atau untuk memesan
"The New Jim Crow: Pemenjaraan Beramai-ramai di Zaman Buta Warna"
oleh Michelle Alexander
Dalam buku ini, Michelle Alexander meneroka cara sistem keadilan jenayah mengekalkan ketidaksamaan dan diskriminasi kaum, khususnya terhadap warga kulit hitam Amerika. Buku ini termasuk analisis sejarah sistem dan kesannya, serta seruan untuk bertindak untuk pembaharuan.
