Ramai yang percaya bahawa orang-orang miskin layak untuk menjadi miskin kerana mereka malas. Sebagai Speaker John Boehner telah berkata, Golongan miskin mempunyai tanggapan bahawa "Saya benar-benar tidak perlu bekerja. Saya tidak benar-benar mahu untuk melakukan ini. Saya rasa saya lebih suka hanya duduk-duduk. "

Pada hakikatnya, sebahagian besar dan berkembang kerja miskin sepenuh masa di negara ini - kadang-kadang enam puluh atau lebih jam seminggu - namun masih tidak mendapat cukup untuk mengangkat diri mereka dan keluarga mereka keluar daripada belenggu kemiskinan. 

Ia juga biasa dipercayai, terutamanya di kalangan Republikan, bahawa orang kaya patut mendapat kekayaan mereka kerana mereka bekerja lebih keras daripada yang lain. 

Pada hakikatnya, sebahagian besar dan berkembang daripada super-kaya tidak pernah patah berpeluh. Kekayaan mereka telah diserahkan kepada mereka. 

Kebangkitan dua kumpulan ini - yang kaya miskin dan tidak bekerja yang kaya - agak baru. Kedua-duanya mencabar anggapan-anggapan utama Amerika bahawa orang-orang dibayar apa yang mereka harapkan, dan kerja mendapat ganjaran.

Mengapa Adakah Ini Dua Kumpulan Berkembang?

Barisan yang miskin yang bekerja yang semakin meningkat kerana upah di bahagian bawah mempunyai  jatuh, diselaraskan untuk inflasi. Dengan peningkatan jumlah orang Amerika yang mengambil pekerjaan bergaji rendah di jualan runcit, restoran, hotel, hospital, penjagaan kanak-kanak, penjagaan yang lebih tua dan perkhidmatan peribadi lain, bayaran kelima bawah hampir mendekati gaji minimum.

Pada masa yang sama, nilai sebenar persekutuan gaji minimum adalah lebih rendah hari ini berbanding seperempat abad lalu. 

Di samping itu, kebanyakan penerima bantuan awam kini harus bekerja untuk memenuhi syarat.

pembaharuan kebajikan Bill Clinton daripada 1996 menolak miskin off kebajikan dan ke dalam kerja. Sementara itu, Memperoleh Kredit Cukai Pendapatan, subsidi gaji, telah muncul sebagai program anti-kemiskinan terbesar di negara ini. Di sini juga, mempunyai pekerjaan adalah prasyarat.

Keperluan kerja baru tidak mengurangi jumlah atau peratusan orang Amerika dalam kemiskinan. Mereka baru sahaja memindahkan orang-orang miskin daripada menjadi penganggur dan miskin untuk bekerja dan miskin.

Walaupun kemiskinan merosot pada tahun-tahun awal pembaharuan kebajikan apabila ekonomi berleluasa dan banyak pekerjaan, ia mula berkembang di 2000. Oleh 2012 itu melebihi tahap dalam 1996, Apabila kebajikan berakhir.

Daripada "buatan sendiri" Lelaki dan Wanita Kepada Warganegara Kaya

Pada masa yang sama, barisan tidak bekerja kaya telah bengkak. legenda "buatan sendiri" lelaki dan wanita Amerika kini pantas digantikan oleh waris kaya. 

Enam dari sepuluh orang terkaya Amerika hari ini adalah pewaris kepada nasib yang menonjol. Pewaris Walmart sahaja mempunyai lebih banyak kekayaan daripada bahagian bawah Peratus 40 rakyat Amerika digabungkan.

Amerika yang menjadi mendadak kaya sejak tiga dekad yang lalu, kini sibuk memindahkan kekayaan itu kepada anak-anak dan cucu.

Negara ini berada di puncak permulaan kekayaan terbesar dalam sejarah. A mengkaji dari Boston College Centre mengenai Projek Kekayaan dan Filantropi sejumlah $ 59 trilion diturunkan ke pewaris antara 2007 dan 2061.

Sebagai ahli ekonomi Perancis Thomas Piketty mengingatkan kita, ini adalah jenis kekayaan dinasti yang yang disimpan bangsawan Eropah akan selama berabad-abad. Ia kira-kira untuk menjadi sumber utama pendapatan bagi golongan bangsawan baru Amerika.

Kod cukai menggalakkan semua ini dengan memihak pendapatan belum diperolehi berbanding pendapatan yang diperolehi. 

Kadar cukai atas dibayar oleh Amerika kaya ke atas keuntungan modal mereka - sumber utama pendapatan bagi yang tidak bekerja kaya - telah menurun daripada 33 peratus dalam 1980s lewat untuk 20 peratus hari ini, meletakkan ia dengan ketara di bawah kadar cukai atas pendapatan biasa (36.9 peratus).

Jika pemilik harta modal yang mana kenaikan sepanjang hayat mereka bernilai memegang mereka sehingga kematian, waris mereka membayar keuntungan modal sifar cukai ke atas mereka. Seperti "tidak nyata" keuntungan kini menyumbang lebih separuh daripada nilai aset yang dipegang oleh ladang bernilai lebih daripada $ 100 juta.

Pada masa yang sama, cukai harta telah dikurangkan. Sebelum George W. Bush adalah presiden, ia digunakan untuk aset melebihi $ 2 juta setiap pasangan pada kadar 55 peratus. Kini ia bermula pada $ 10,680,000 setiap pasangan, pada kadar peratus 40.

Tahun lepas sahaja 1.4 daripada setiap 1,000 estet berhutang apa-apa cukai harta, dan kadar efektif mereka dibayar hanya Peratus 17.

Dail Cepat Penasihat Pelaburan Dianggap Kerja?

Republikan kini mengawal Kongres mahu pergi lebih jauh lagi. Jumaat lalu, Senat mengundi 54-46 memihak kepada resolusi tidak terikat untuk memansuhkan cukai hartanah sama sekali. Awal minggu ini, Jawatankuasa Cara dan Bermakna House mengundi pemansuhan a. The House dijangka mengundi dalam beberapa minggu akan datang.

Namun, segalanya dari seluruh generasi yang tidak melakukan apa-apa untuk wang mereka selain daripada mempercepatkan kelajuan penasihat pengurusan kekayaan mereka tidak begitu menarik.

Ia meletakkan lebih dan lebih bertanggungjawab untuk melabur sebahagian besar aset negara ke dalam tangan orang-orang yang tidak pernah bekerja.

Ia juga membahayakan demokrasi kita, kerana kekayaan dinamik tidak dapat dielakkan dan sentiasa terkumpul pengaruh politik dan kuasa.

Pertimbangkan kebangkitan kedua-dua golongan miskin dan tidak bekerja yang kaya, dan ideal meritokrasi di mana ketidaksamaan yang semakin meningkat di Amerika sering dijadikan alasan. 

Ini meluaskan ketidaksamaan - digabungkan dengan peningkatan jumlah orang yang bekerja sepenuh masa tetapi masih miskin dan orang lain yang tidak pernah bekerja dan sangat kaya - meruntuhkan yayasan moral kapitalisme Amerika.

Sarikata oleh lahirnya

Mengenai Penulis

ROBERT B. Reich, Profesor Canselor Dasar Awam di University of California di Berkeley, adalah Setiausaha Buruh dalam pentadbiran Clinton. Majalah Time menamakan dia salah satu daripada sepuluh kabinet setiausaha yang paling berkesan abad yang lalu. Beliau telah menulis tiga belas buah buku, termasuk penjual terbaik "Gempa susulan"Dan"The Work of Nations. "Terbaru beliau,"Beyond Kemarahan, "Kini di dalam Kulit lembut. Beliau juga adalah editor pengasas majalah American Prospect dan pengerusi Punca Common.

Buku oleh Robert Reich

Menyelamatkan Kapitalisme: Bagi Ramai, Bukan Sedikit - oleh Robert B. Reich

Amerika pernah dirayakan dan ditakrifkan oleh kelas pertengahan yang besar dan makmur. Sekarang, kelas menengah ini mengecut, sebuah oligarki baru semakin meningkat, dan negara menghadapi kesenjangan kekayaan terbesar dalam delapan puluh tahun. Kenapa sistem ekonomi yang menjadikan Amerika kuat tiba-tiba gagal kita, dan bagaimana ia dapat diperbaiki?

Klik di sini untuk maklumat lanjut atau untuk memerintahkan buku ini di Amazon.

Beyond Kemarahan: Apa yang telah berlaku dengan ekonomi kita dan demokrasi kita, dan bagaimana untuk menyelesaikannya -- oleh Robert B. Reich

Dalam buku ini tepat pada masanya, Robert B. Reich berpendapat bahawa apa-apa yang baik yang berlaku di Washington melainkan rakyat adalah bertenaga dan dianjurkan untuk pastikan Washington bertindak dengan kebaikan awam. Langkah pertama adalah untuk melihat gambaran yang lebih besar. Beyond Kemarahan menghubungkan titik, menunjukkan mengapa bahagian peningkatan pendapatan dan kekayaan akan ke bahagian atas telah terikat pekerjaan dan pertumbuhan untuk orang lain, melemahkan demokrasi kita; menyebabkan Amerika menjadi semakin sinis tentang kehidupan awam; dan berpaling ramai rakyat Amerika terhadap satu sama lain. Beliau juga menjelaskan mengapa cadangan "hak regresif" mati salah dan menyediakan pelan tindakan yang jelas tentang apa yang mesti dilakukan sebaliknya. Berikut adalah pelan tindakan untuk semua orang yang mengambil berat tentang masa depan Amerika.

Klik di sini untuk maklumat lanjut atau untuk memerintahkan buku ini di Amazon.