Cillian Murphy membintangi watak utama dalam drama Oppenheimer 2023. . Melinda Sue Gordon/Gambar Universal
Sebagai sebahagian daripada penyelidikan untuk "Hiroshima Nagasaki: Kisah Sebenar Pengeboman Atom dan Akibatnya", diterbitkan pada 2013 oleh Penguin Random House (UK) dan Pan Macmillan (AS), pengarang Paul Ham menemu bual 80 mangsa yang terselamat daripada serangan bom atom 1945.
Hantu seorang gadis kecil Jepun menghadiri Sambutan Oscar pada tahun 2024. Tiada siapa yang perasan dia. Dia duduk di atas sayap, mukanya terbakar, darahnya beracun, kulitnya bertanda selepas cantuman yang tidak terkira banyaknya, fikirannya parut oleh ingatan peristiwa di Hiroshima pada 6 Ogos 1945. Ia adalah hasil langsung daripada kerja J. Robert Oppenheimer . Anugerah Akademi meraikan versi filem hidupnya - ia membawa pulang tujuh Oscar - namun ia gagal untuk menangani peranan pentingnya dalam keputusan untuk menggugurkan bom, dan semua kematian dan kemusnahan yang disebabkannya.
Memilih sasaran
Pada Mei 1945, sebuah kereta berkuasa tinggi "jawatankuasa sasaran" bersetuju dengan senarai pendek lima bandar Jepun sebagai sasaran yang sesuai untuk senjata baru yang menakutkan yang menarik kuasanya daripada tindak balas rantai atom. Oppenheimer, pemimpin saintifik Projek Manhattan, kemudian membina senjata itu di Makmal Los Alamos di New Mexico, mempengerusikan bersama jawatankuasa itu. Dia menjalankan agenda seperti seorang eksekutif yang menghadiri mesyuarat lembaga: "ketinggian letupan", "alat [bom] pengacutan dan pendaratan", "faktor psikologi dalam pemilihan sasaran", "kesan radiologi", dan sebagainya.
Kyoto dan Hiroshima mengetuai senarai sasaran kerana mereka adalah "kawasan bandar yang besar" yang mampu "rosak secara meluas" atau bahawa mereka mempunyai "nilai sentimental" yang besar kepada Jepun (Tokyo telah ditolak kerana ia adalah "runtuhan"). Kyoto adalah sasaran pilihan "dari sudut pandangan psikologi" kerana bandar purba itu adalah sebuah “pusat intelektual” dan bahawa 1 juta penduduknya ketika itu "lebih tepat untuk menghargai kepentingan senjata sedemikian," kata jawatankuasa itu. Walau bagaimanapun, "bukit bersebelahan" Hiroshima adalah "kemungkinan menghasilkan kesan pemfokusan yang akan meningkatkan kerosakan letupan" – iaitu, bukit akan menumpukan gelombang letupan kepada orang ramai. Hiroshima dipilih sebagai sasaran.
Treler rasmi untuk Oppenheimer (2023), diarahkan oleh Christopher Nolan.
Kesan "hebat" yang diingini.
Senjata yang dicipta oleh pasukan Oppenheimer meletup tepat di atas Hospital Shima, di tengah-tengah Hiroshima, di 8:15 pagi pada 6 Ogos 1945, serta-merta membunuh semua pesakit, doktor, jururawat dan pelawat di dalam bangunan. Mereka yang melihat kilat tidak hidup untuk mengalami kebutaan mereka. Gelombang haba menghanguskan setiap hidupan dalam radius 500 meter dan menghanguskan kulit yang tidak bertudung pada jarak 2 kilometer. Suhu tanah serta-merta berjulat antara 3,000 dan 4,000 darjah Celsius, lebih panas daripada permukaan matahari (besi cair pada 1,535 darjah Celsius). Kira-kira 70,000 orang awam terbunuh serta-merta.
Tidak ada panik besar-besaran. Penduduk Hiroshima tidak mempunyai amaran; mereka tidak bersedia untuk panik. Kejutan bertukar menjadi terkejut, kemudian kepada rayuan lembut dan mendesak: "Sakit", "Tolong saya", dan "Air, air". Histeria adalah individu, ekspresi kesedihan yang akut dan peribadi. Melihat secara tiba-tiba mayat anak-anak mereka yang hangus menyebabkan kegilaan ibu-ibu yang tidak memahami, yang mengembara dalam bulatan, membawa anak-anak mereka yang mati ke langit. Atau mereka berpaut kuat pada berkas kecil itu seolah-olah itu boleh menghidupkan semula kanak-kanak itu.
Tiga hari kemudian, pada 9 Ogos 1945, sebuah pesawat Amerika menjatuhkan satu lagi senjata atom, kali ini di Nagasaki. Bom plutonium yang dicipta oleh pasukan Oppenheimer meleset sasarannya - pusat bandar - dan sebaliknya meletup di atas katedral utama di daerah hospital dan sekolah. Ia adalah rumah kepada 12,500 penganut Katolik Nagasaki, dan 8,500 terbunuh serta-merta. Secara keseluruhan, kedua-dua senjata itu membunuh kira-kira 100,000 orang awam akibat kesan (jumlah yang sama yang terkorban dalam Serangan pengeboman api Tokyo pada malam 9-10 Mac 1945). 250,000 lagi akan mati akibat kanser berkaitan bom.
Filem yang dikatakan sebagai kehidupan manusia yang mencipta bom atom tidak menyebut perkara ini.
Florence Pugh dan Cillian Murphy dalam adegan dari filem pemenang Oscar Oppenheimer arahan Christopher Nolan. Melinda Sue Gordon/Gambar Universal
Memandang jauh
Sebaliknya, Oppenheimer menumpukan sebahagian besar separuh masa kedua untuk penilaian yang tidak berkesudahan sama ada pelepasan keselamatannya patut atau tidak perlu diperbaharui selepas perang. Seolah-olah kerjayanya adalah yang penting. Terdapat imbasan kembali kepada hubungan sulitnya dengan seorang komunis, yang terlibat dalam beberapa tahun sebelumnya, menawarkan kandungan seksual yang tidak wajar kepada penonton, sedikit lagi.
Filem ini sepenuhnya mengabaikan penglibatan intim Oppenheimer dalam bagaimana bom digunakan, dan di mana. Dia secara peribadi mengesyorkan serangan nuklear ke atas pusat dua bandar yang dihuni oleh orang awam, tanpa amaran. Itu berlaku. Seumur hidupnya, ia dipenuhi dengan mimpi sayu tentang kawalan senjata yang tidak didengar mahupun digubal.
Filem ini menurunkan orang Jepun kepada nota kaki, yang sepenuhnya selaras dengan pandangan Oppenheimer: dia tidak pernah sekali pun menyatakan kekesalan atas apa yang telah dilakukan oleh ciptaannya – sesungguhnya, dia tidak pernah melawat Jepun. Apabila Oppenheimer memberitahu Presiden Truman bahawa dia mempunyai "darah di tangannya" dia tidak bermaksud bahawa ribuan orang awam Jepun yang terkorban, dia bermaksud darah generasi akan datang yang akan mati dalam bencana nuklear yang akan datang yang dia rasa bertanggungjawab.
Satu-satunya mangsa bom yang dibentangkan oleh filem ini adalah pelajar Amerika yang dilihat mati, kulit mereka cair, ketika mereka mendengar syarahan - tetapi mereka hanya wujud dalam imaginasi Oppenheimer. Mangsa sejarah kekejaman ini, orang Jepun, telah dikeluarkan dari naratif.
Beberapa pengkritik telah mencadangkan bahawa meninggalkan seram Hiroshima dan Nagasaki daripada filem itu adalah pilihan "sensitif" oleh pengarah, Christopher Nolan, kerana filemnya hanya “hiburan” dan "sebuah fiksyen", namun Nolan menganggap filem itu berdasarkan buku pemenang Hadiah Pulitzer Prometheus Amerika oleh Kai Bird dan Martin J. Sherwin. Sebaliknya, keputusannya untuk meninggalkan pengeboman Jepun daripada filem itu nampaknya lebih merupakan keputusan yang bijak dari segi kewangan - realitinya tidak akan menarik orang ramai, mahupun menarik anugerah.
Hollywood pandai menggambarkan kengerian pembunuhan beramai-ramai dan jenayah perang selagi pelakunya bukan Amerika Syarikat. Namun di Hiroshima dan Nagasaki, tindakan Amerika bertanggungjawab secara langsung terhadap kematian serta-merta 100,000 orang awam, termasuk 8,500 pelajar sekolah.
Filem yang dikatakan sebagai kehidupan manusia yang mencipta bom atom tidak menyebut perkara ini.
Pada 9 Ogos 1945, tentera Amerika menjatuhkan bom plutonium di Nagasaki. Pesawat itu terlepas pusat bandar dan sebaliknya meletup di atas katedral utama di daerah hospital dan sekolah. Getarchive.net
Pada tahun 2009 saya melawat rumah jagaan warga emas di pinggir bandar Hiroshima yang dibina secara eksklusif untuk Hibakusha – “orang yang terkena bom”. Pesakit sedang makan tengah hari semasa doktor dan saya masuk. Pandangan ke atas wad itu seolah-olah terkejut melihat orang Barat, yang pertama mungkin dilihat oleh beberapa orang sejak 1945 - "Mengapa dia di sini, untuk mengkaji kita?" mata mereka seolah-olah berkata.
Ada yang tidak mempunyai tanda fizikal luaran pendedahan bom, namun rosak secara psikologi, bisu dan tanpa ekspresi. Yang lain cacat, badan berpusing dan muka berparut. Satu dua melambai dari kerusi roda mereka sambil tersenyum. Usaha itu meminjamkan rasa harapan yang aneh, bahawa tiada siapa di sini mengambil mudah penggunaan tangan atau pergerakan bibir mereka. Satu sumber kebahagiaan di sini adalah hanya dapat tersenyum.
Paul Ham, Pensyarah dalam sejarah naratif, Sains Po
Artikel ini diterbitkan semula daripada Perbualan di bawah lesen Creative Commons. Membaca artikel asal.
Buku berkaitan:
Tabiat Atom: Cara Mudah & Terbukti Membangunkan Tabiat Baik & Melanggar Orang Buruk
oleh James Clear
Tabiat Atom memberikan nasihat praktikal untuk membangunkan tabiat baik dan menghentikan tabiat buruk, berdasarkan penyelidikan saintifik tentang perubahan tingkah laku.
Klik untuk maklumat lanjut atau untuk memesan
Empat Kecenderungan: Profil Keperibadian Yang Sangat diperlukan yang Mengungkapkan Cara Membuat Hidup Anda Lebih Baik (dan Kehidupan Orang Lain Lebih Baik, Terlalu)
oleh Gretchen Rubin
Empat Kecenderungan mengenal pasti empat jenis personaliti dan menerangkan cara memahami kecenderungan anda sendiri boleh membantu anda memperbaiki perhubungan, tabiat kerja dan kebahagiaan keseluruhan anda.
Klik untuk maklumat lanjut atau untuk memesan
Fikirkan Lagi: Kekuatan Mengetahui Apa yang Anda Tidak Tahu
oleh Adam Grant
Think Again meneroka cara orang boleh mengubah fikiran dan sikap mereka, serta menawarkan strategi untuk meningkatkan pemikiran kritis dan membuat keputusan.
Klik untuk maklumat lanjut atau untuk memesan
Badan Menjaga Markah: Otak, Minda, dan Tubuh dalam Penyembuhan Trauma
oleh Bessel van der Kolk
The Body Keeps the Score membincangkan kaitan antara trauma dan kesihatan fizikal, dan menawarkan pandangan tentang cara trauma boleh dirawat dan diubati.
Klik untuk maklumat lanjut atau untuk memesan
Psikologi Wang: Pelajaran abadi tentang kekayaan, ketamakan, dan kebahagiaan
oleh Morgan Housel
Psikologi Wang mengkaji cara bagaimana sikap dan tingkah laku kita terhadap wang boleh membentuk kejayaan kewangan dan kesejahteraan keseluruhan kita.
