{youtube}vvCtwDAQta0{/youtube}

Donald Trump telah menyempurnakan seni menceritakan kisah palsu tentang Amerika. Satu-satunya cara untuk menentangnya adalah dengan menceritakan kisah sebenar Amerika.

Kisah Trump kini sudah biasa: dia sendiri akan menyelamatkan rakyat Amerika daripada pasukan asing yang kuat - pendatang, peniaga asing, ahli politik asing dan perjanjian antarabangsa mereka - yang telah menjejaskan kesejahteraan rakyat Amerika.

Kekuatan ini telah berjaya terutama kerana Demokrat, liberal, "sosialis," elit budaya, pendirian Washington, media dan birokrat "negara dalam" telah membantu mereka, untuk memperkaya diri mereka dan meningkatkan kekuatan mereka. Tidak menghairankan, menurut Trump, pasukan ini berusaha untuk membuangnya dari jawatan.

Apa yang membuat cerita Trump berkuasa kepada beberapa orang Amerika walaupun fasihnya mengucapkannya adalah bahawa ia menyuarakan empat cerita rakyat Amerika telah memberitahu diri kita sejak sebelum penubuhan Republik.

Untuk memerangi cerita palsu Trump, kita memerlukan cerita sejati berdasarkan fakta, logik dan sejarah. Tetapi dalam rangka cerita yang sejajar dengan orang Amerika, ia juga harus echo empat kisah yang sama.

Kisah pertama: Individu Triumphant. 

Ia lelaki atau gal yang bekerja keras, mengambil risiko, percaya kepadanya, dan akhirnya memperoleh kekayaan, kemasyhuran dan kehormatan. Kisah ini dibintangi dalam kehidupan Abe Lincoln, yang dilahirkan di kabin log, yang percaya bahawa "nilai hidup adalah untuk memperbaiki keadaan seseorang." Moral: dengan usaha dan keberanian yang cukup, siapa saja boleh membuatnya di Amerika.

Trump mahu kita percaya dia adalah Individu Triumphant. Tetapi sebenarnya dia seorang lelaki yang mewarisi kekayaannya dan kemudian menghabiskan kerjayanya mengepalai pekerja, kontraktor dan pemiutangnya.

Sebenarnya, Amerika mempunyai banyak Individu Kemenangan yang berpotensi. Tetapi bagi mereka untuk berbuat baik dalam ekonomi baru mereka bergantung kepada tiga perkara yang Trump tidak mahu mereka mempunyai: pendidikan yang baik, penjagaan perubatan yang baik, dan hak untuk bergabung bersama untuk menuntut gaji yang lebih baik dan keadaan kerja yang lebih baik.

Kisah kedua: Komuniti Kebajikan 

Inilah kisah jiran-jiran dan kawan-kawan yang menonjolkan kebaikan bersama. Ia kembali kepada Model A Christian Charity John Winthrop, dihantar di atas kapal di Pelabuhan Salem di 1630. Cita-cita komuniti yang sama telah ditemui di kalangan penghancur, suffraget dan aktivis hak-hak sivil 1950s dan 1960s. Moral: kita semua lebih baik dengan menjaga satu sama lain.

Komuniti kebajikan palsu Trump adalah nasionalisme yang tidak memerlukan pengorbanan daripada sesiapa pun. Tetapi komuniti kebajikan yang benar-benar hari ini memerlukan kita semua melakukan bahagian kita untuk kebaikan bersama. Sebagai contoh, yang paling beruntung di kalangan kita, mesti membayar cukai mereka yang saksama supaya semua orang dapat memperoleh apa yang diperlukan untuk menang. Peningkatan produktiviti dan kekayaan akan mengangkat semua orang Amerika.

Kisah ketiga: The Mob di the Gates 

Inilah kisah pasukan yang mengancam di luar sempadan kita. Daniel Boone melawan kaum India, yang kemudiannya diterangkan dalam istilah perkauman sebagai "orang liar." Davy Crockett berperang dengan orang-orang Mexico. Kisah yang sama memberikan kekuatan kepada kisah perang dingin semasa 1950s plot komunis antarabangsa untuk melemahkan demokrasi Amerika. Moral: kita mesti waspada terhadap ancaman luar.

Seperti cerita-cerita lain, ini mempunyai unsur kebenaran yang penting. Amerika melancarkan Hitler dan fasis lain dalam perang dunia kedua. Bahaya Soviet adalah nyata.

Tetapi Trump mahu rakyat Amerika percaya bahawa Mob di Gates hari ini terdiri daripada pendatang, peniaga asing dan kerajaan yang dipilih secara demokratik yang telah menjadi sekutu kami selama beberapa dekad atau lebih.

Salah. Hari-hari ini gerombolan sebenar di pintu-pintu kami adalah samseng seperti Vladimir Putin dan tiran lain di seluruh dunia yang bertentangan dengan institusi demokratik, tidak bertoleransi etnik minoriti, bermusuhan dengan media bebas dan bersemangat untuk menggunakan kerajaan untuk memberi manfaat kepada mereka dan mereka yang menyokong mereka.

Kisah keempat dan terakhir: The Rot at the Top. 

Yang ini adalah mengenai kejahatan golongan elit yang kuat - korupsi dan tidak bertanggungjawab mereka, dan kecenderungan untuk bersekongkol melawan kita yang lain.

Kisah ini telah memberi kekuatan kepada pergerakan populis sejarah Amerika, dari populisme padang rumput William Jennings Bryan melalui 1890 melalui kempen populist Bernie Sanders di 2016, serta versi autoritarian Trump.

Trump mahukan kami percaya bahawa Rot semasa di Top adalah elit budaya, media dan birokrat "negara dalam".

Tetapi Rot sebenar di Atas terdiri daripada kekayaan pekat dan kuasa untuk gelaran negara ini tidak menyaksikan sejak abad 19th lewat. Billionaires, syarikat-syarikat yang berkuasa, dan Wall Street telah mendapat kawalan ke atas banyak ekonomi dan sistem politik kita, menyerap sarang mereka dengan rehat cukai khas dan kebajikan korporat sambil menahan upah pekerja purata.

Dalam hal ini, golongan kaya telah dibantu oleh Parti Republik di Kongres dan Gedung Putih yang ideologinya mengetengahkan kapitalisme kurang daripada kronisme, seperti yang ditunjukkan dari masa ke masa melalui hadiah perundangan dan peraturan untuk Big Pharma, Wall Street, Minyak Besar dan Batubara, Pertanian Besar, dan kontraktor tentera gergasi.

Kisah sebenar Amerika tidak boleh berakhir dengan autoritarianisme Trump dan nativisme. 

Satu hujung yang jauh lebih sesuai dengan cita-cita Amerika adalah demokrasi yang diperkayakan. Ini memerlukan komuniti yang murah hati daripada kapitalis kroni yang telah merosakkan Amerika.

Bab itu terserah kepada kita.

Mengenai Penulis

ROBERT B. Reich, Profesor Canselor Dasar Awam di University of California di Berkeley, adalah Setiausaha Buruh dalam pentadbiran Clinton. Majalah Time menamakan dia salah satu daripada sepuluh kabinet setiausaha yang paling berkesan abad yang lalu. Beliau telah menulis tiga belas buah buku, termasuk penjual terbaik "Gempa susulan"Dan"The Work of Nations. "Terbaru beliau,"Beyond Kemarahan, "Kini di dalam Kulit lembut. Beliau juga adalah editor pengasas majalah American Prospect dan pengerusi Punca Common.

Buku oleh Robert Reich

Menyelamatkan Kapitalisme: Bagi Ramai, Bukan Sedikit - oleh Robert B. Reich

Amerika pernah dirayakan dan ditakrifkan oleh kelas pertengahan yang besar dan makmur. Sekarang, kelas menengah ini mengecut, sebuah oligarki baru semakin meningkat, dan negara menghadapi kesenjangan kekayaan terbesar dalam delapan puluh tahun. Kenapa sistem ekonomi yang menjadikan Amerika kuat tiba-tiba gagal kita, dan bagaimana ia dapat diperbaiki?

Klik di sini untuk maklumat lanjut atau untuk memerintahkan buku ini di Amazon.

Beyond Kemarahan: Apa yang telah berlaku dengan ekonomi kita dan demokrasi kita, dan bagaimana untuk menyelesaikannya -- oleh Robert B. Reich

Dalam buku ini tepat pada masanya, Robert B. Reich berpendapat bahawa apa-apa yang baik yang berlaku di Washington melainkan rakyat adalah bertenaga dan dianjurkan untuk pastikan Washington bertindak dengan kebaikan awam. Langkah pertama adalah untuk melihat gambaran yang lebih besar. Beyond Kemarahan menghubungkan titik, menunjukkan mengapa bahagian peningkatan pendapatan dan kekayaan akan ke bahagian atas telah terikat pekerjaan dan pertumbuhan untuk orang lain, melemahkan demokrasi kita; menyebabkan Amerika menjadi semakin sinis tentang kehidupan awam; dan berpaling ramai rakyat Amerika terhadap satu sama lain. Beliau juga menjelaskan mengapa cadangan "hak regresif" mati salah dan menyediakan pelan tindakan yang jelas tentang apa yang mesti dilakukan sebaliknya. Berikut adalah pelan tindakan untuk semua orang yang mengambil berat tentang masa depan Amerika.

Klik di sini untuk maklumat lanjut atau untuk memerintahkan buku ini di Amazon.

Buku-buku yang berkaitan

at InnerSelf Market dan Amazon