Kenapa Amerika melupakan tiga pelajaran ekonomi yang paling penting yang kita pelajari dalam tiga puluh tahun selepas Perang Dunia II?

Sebelum saya menjawab soalan itu, izinkan saya mengingatkan anda apa pelajaran itu:

Pertama, Pencipta Kerja Real Amerika Adakah Konsumen

Pertama, pencipta pekerjaan sebenar Amerika adalah pengguna, yang meningkatkan upahnya menghasilkan pekerjaan dan pertumbuhan. Jika orang biasa tidak mempunyai upah yang layak, tidak ada pemulihan sebenar dan tidak ada pertumbuhan yang mampan.

Pada tahun-tahun itu, perniagaan melambung kerana pekerja-pekerja Amerika semakin meningkat, dan mempunyai daya beli yang cukup untuk membeli apa yang ditawarkan perniagaan yang berkembang. Kesatuan buruh yang kuat memastikan pekerja Amerika mendapat bahagian yang saksama dari keuntungan ekonomi. Ia adalah kitaran yang mulia.

Kedua, Orang Kaya Melakukan Lebih Baik Dalam Ekonomi yang Berkembang

Kedua, orang kaya lebih baik dengan bahagian yang lebih kecil daripada ekonomi yang pesat berkembang daripada yang mereka lakukan dengan bahagian besar ekonomi yang hampir tidak berkembang sama sekali.

Di antara 1946 dan 1974, ekonomi berkembang lebih cepat daripada yang ditanam sejak rata-rata, kerana negara telah mencipta kelas pertengahan terbesar dalam sejarah. Saiz keseluruhan ekonomi meningkat dua kali ganda, seperti juga pendapatan hampir semua orang. Ketua Pegawai Eksekutif jarang membawa pulang lebih daripada empat puluh kali gaji pekerja purata, namun menunggang tinggi.

Ketiga, Cukai Tinggi Untuk Kewangan Pelaburan Awam

Ketiga, cukai yang lebih tinggi bagi orang kaya untuk membiayai pelaburan awam - jalan raya, jambatan, pengangkutan awam, penyelidikan asas, pendidikan kelas dunia K-12, dan pendidikan tinggi yang berpatutan - meningkatkan produktiviti masa depan Amerika. Kita semua mendapat keuntungan dari pelaburan ini, termasuk yang kaya.

Pada tahun-tahun tersebut, kadar cukai marginal teratas pada para pekerja tertinggi Amerika tidak pernah jatuh di bawah peratus 70. Di bawah Presiden Republik Dwight Eisenhower, kadar cukai adalah peratus 91. Dikombinasikan dengan hasil cukai dari kelas menengah yang semakin meningkat, ini sudah cukup untuk membina sistem Lebuhraya Interstate, secara mendadak mengembangkan pendidikan tinggi awam, dan menjadikan pendidikan awam Amerika sebagai iri hati dunia.

Kami belajar, dalam erti kata lain, kemakmuran yang luas bersama tidak hanya bersesuaian dengan ekonomi yang sihat yang memberi manfaat kepada semua orang - penting untuknya.

Tetapi kemudian kita lupa pelajaran ini. Selama tiga dekad yang lalu, ekonomi Amerika terus berkembang tetapi kebanyakan pendapatan rakyat tidak pergi ke mana-mana. Sejak permulaan pemulihan dalam 2009, 95 peratus keuntungan telah pergi ke peratusan 1 teratas.

Apa yang Berlaku Kepada Apa yang Kita Belajar?

Sebagai permulaan, terlalu banyak daripada kita membeli minyak ular dari segi "bekalan" ekonomi, yang mengatakan syarikat-syarikat besar dan kaya adalah pencipta kerja - dan jika kita memotong cukai mereka, faedah akan meleleh ke orang lain. Sudah tentu, tiada apa-apa yang menjadi masalah.

Sementara itu, perbadanan besar dibenarkan memecah kesatuan buruh, yang keanggotaannya jatuh dari lebih satu pertiga daripada semua pekerja sektor swasta dalam 1950s di bawah 7 pada hari ini.

Jalan raya, jambatan, dan sistem transit awam dibenarkan runtuh di bawah berat penyelenggaraan tertunda. Sekolah-sekolah awam kita semakin merosot. Dan pendidikan tinggi awam menjadi sangat lapar untuk dana yang tuisyen meningkat untuk membuat kekurangan, membuat kolej tidak mampu untuk banyak keluarga yang bekerja.

Dan Wall Street telah dinyahkegulasi - mewujudkan kapitalisme kasino yang menyebabkan krisis ekonomi yang hampir enam tahun lalu dan terus membebankan berjuta-juta pemilik rumah. CEO mula mengambil rumah 300 kali pendapatan purata pekerja.

Sebahagian sebab mengapa U-turn ini luar biasa berkaitan dengan politik. Sebagai pendapatan dan kekayaan tertumpu di bahagian atas, begitu pula kuasa politik. Kapten industri dan Wall Street tahu apa yang sedang berlaku, dan ada yang memainkan peranan utama dalam transformasi ini.

Tetapi mengapa mereka tidak mengingati pelajaran yang dipelajari dalam tiga puluh tahun selepas Perang Dunia II - kemakmuran yang diagungkan secara meluas adalah baik untuk semua orang, termasuk mereka?

Mungkin kerana mereka tidak peduli untuk diingati. Mereka mendapati bahawa kekayaan juga relatif: Seberapa kaya yang mereka rasakan bergantung bukan hanya pada berapa banyak wang yang mereka miliki, tetapi juga bagaimana mereka hidup berbanding kebanyakan orang lain.

Oleh kerana jurang antara kaya dan tengah Amerika telah melebar, mereka yang di puncak telah merasakan lebih kaya dengan perbandingan. Walaupun pasang surut akan menaikkan semua bot, kebanyakan orang kaya di Amerika lebih suka pasang surut dan kapal layar yang lebih besar.

Mengenai Penulis

ROBERT B. Reich, Profesor Canselor Dasar Awam di University of California di Berkeley, adalah Setiausaha Buruh dalam pentadbiran Clinton. Majalah Time menamakan dia salah satu daripada sepuluh kabinet setiausaha yang paling berkesan abad yang lalu. Beliau telah menulis tiga belas buah buku, termasuk penjual terbaik "Gempa susulan"Dan"The Work of Nations. "Terbaru beliau,"Beyond Kemarahan, "Kini di dalam Kulit lembut. Beliau juga adalah editor pengasas majalah American Prospect dan pengerusi Punca Common.

Buku oleh Robert Reich

Menyelamatkan Kapitalisme: Bagi Ramai, Bukan Sedikit - oleh Robert B. Reich

Amerika pernah dirayakan dan ditakrifkan oleh kelas pertengahan yang besar dan makmur. Sekarang, kelas menengah ini mengecut, sebuah oligarki baru semakin meningkat, dan negara menghadapi kesenjangan kekayaan terbesar dalam delapan puluh tahun. Kenapa sistem ekonomi yang menjadikan Amerika kuat tiba-tiba gagal kita, dan bagaimana ia dapat diperbaiki?

Klik di sini untuk maklumat lanjut atau untuk memerintahkan buku ini di Amazon.

Beyond Kemarahan: Apa yang telah berlaku dengan ekonomi kita dan demokrasi kita, dan bagaimana untuk menyelesaikannya -- oleh Robert B. Reich

Dalam buku ini tepat pada masanya, Robert B. Reich berpendapat bahawa apa-apa yang baik yang berlaku di Washington melainkan rakyat adalah bertenaga dan dianjurkan untuk pastikan Washington bertindak dengan kebaikan awam. Langkah pertama adalah untuk melihat gambaran yang lebih besar. Beyond Kemarahan menghubungkan titik, menunjukkan mengapa bahagian peningkatan pendapatan dan kekayaan akan ke bahagian atas telah terikat pekerjaan dan pertumbuhan untuk orang lain, melemahkan demokrasi kita; menyebabkan Amerika menjadi semakin sinis tentang kehidupan awam; dan berpaling ramai rakyat Amerika terhadap satu sama lain. Beliau juga menjelaskan mengapa cadangan "hak regresif" mati salah dan menyediakan pelan tindakan yang jelas tentang apa yang mesti dilakukan sebaliknya. Berikut adalah pelan tindakan untuk semua orang yang mengambil berat tentang masa depan Amerika.

Klik di sini untuk maklumat lanjut atau untuk memerintahkan buku ini di Amazon.