Sumber foto: NativeHope.org

Selalu ada dua sisi cerita. Malangnya, apabila ia menyentuh sejarah Kesyukuran, generasi-generasi rakyat Amerika telah diajar sejarah satu sisi dalam rumah dan sekolah.

Kisah budaya dan sejarah yang dominan telah diberitahu dari perspektif penjajah putih yang mendarat berhampiran Plymouth Rock di Massachusetts di 1620. Dalam versi kisah Kesyukuran ini, cuti itu memperingati pertemuan para peneroka Inggeris yang aman dan mesra dan puak Wampanoag selama tiga hari untuk pesta dan kesyukuran di 1621.

Setiap tahun, kedai berita dan media sosial adalah buzz dengan tema Thanksgiving. Terdapat sedikit liputan hakikat bahawa November adalah Bulan Warisan Asli Amerika atau bahawa hari Jumaat selepas Kesyukuran, yang paling banyak diketahui sebagai Black Friday, adalah Hari Warisan Asli Amerika.

Versi arus perdana Kisah Kesyukuran membuktikan gambar para pendatang Kristian yang berani, menantang bahaya Dunia Baru dan dengan bantuan beberapa Native friendly, mencari cara untuk membuat kehidupan baru untuk diri mereka sendiri. Pada hari-hari di sekeliling Kesyukuran, ramai guru memberi tumpuan kepada kisah gembira ini, membantu pelajar membuat ketua India Amerika daripada kertas pembinaan dan mengadakan reenactments Kesyukuran di bilik darjah mereka.

Sumber foto: NativeHope.org

Sangat sedikit guru menyedari bahawa ketua kepala sekolah dan enakmen sekolah membuat stereotaip sekaligus bahawa semua orang asli Amerika memakai pakaian yang sama. Aktiviti-aktiviti sekolah ini juga menggalakkan pelajar-pelajar muda berfikir adalah baik untuk memakai budaya sebagai pakaian. Ini menjadikan sukar bagi pelajar untuk mengiktiraf kepelbagaian suku kaum asli Amerika dan membuat pelajar percaya ia tidak baik untuk meniru pakaian tradisional Amerika Asli, tanpa pemahaman tentang kepentingan rohaniya.

Sangat sedikit guru mendapat peluang untuk memberitahu pelajar tentang pembunuhan beramai-ramai suku asli seperti Pequot yang berlaku pada tahun-tahun berikutnya. Mereka juga tidak menyebutnya Penduduk Inggeris merompak kubur Wampanoag dan mencuri makanan dari mereka untuk bertahan selama tahun-tahun pertama mereka di benua baru ini.

Berikut adalah beberapa alasan mengapa Kesyukuran adalah percutian yang kompleks, dan satu yang semua rakyat Amerika perlu mendekati dengan kepekaan yang lebih tinggi.

Kesyukuran Adalah Hari Berkabung untuk Sesetengah Suku Orang Asli

Adalah penting untuk mengetahui bahawa untuk ramai orang asli Amerika, Kesyukuran adalah hari berkabung dan protes sejak ia memperingati ketibaan peneroka di Amerika Utara dan abad penindasan dan genosida yang diikuti.

Untuk tahun 48 yang terakhir, United American Amerika Syarikat New England telah menganjurkan satu perhimpunan dan hari berkabung pada Hari Kesyukuran. Inilah yang mereka katakan mengenai pilihan ini untuk meratap pada Thanksgiving:

"Hari kesyukuran adalah peringatan pembunuhan beramai-ramai berjuta-juta Orang Asli, kecurian tanah asli, dan serangan tanpa henti pada budaya asli. Peserta dalam Hari Kebangsaan berkabung menghormati nenek moyang dan perjuangan rakyat asli untuk terus hidup hari ini. Ini adalah hari kenangan dan hubungan rohani serta protes perkauman dan penindasan yang penduduk asli Amerika terus mengalami. "

Sesetengah Orang Asli Amerika meratapi secara terbuka dan terbuka, sementara sesetengah orang hanya menahan diri untuk mengambil bahagian dalam cuti kebangsaan ini.

Kesyukuran Sudah menjadi Jalan Kehidupan untuk Orang Asli Amerika

Walaupun sesetengah orang asli Amerika telah memilih untuk menolak percutian Kesyukuran sepenuhnya, ramai yang menerima mesej positif bercuti dan memilih untuk mengetepikan pemikiran mengenai sejarah kompleks hari ini.

Ini kerana idea memberi ucapan terima kasih adalah pusat warisan dan kebudayaan Native, dan dengan cara ini, Kesyukuran adalah satu peluang untuk menghargai kehidupan yang baik seperti keluarga, masyarakat, dan kekayaan tanah. Lama sebelum peneroka tiba, Suku-suku asli merayakan musim menuai musim gugur dan hadiah kelimpahan Ibu Bumi. Kerohanian asli Amerika, baik secara tradisinya dan hari ini, menekankan rasa syukur untuk penciptaan, menjaga alam sekitar, dan mengiktiraf keperluan manusia untuk persekutuan dengan alam semula jadi dan lain-lain.

Kesyukuran sebagai cuti berasal dari falsafah asli Amerika Syarikat tanpa memberikan apa-apa balasan. Pada sambutan pertama cuti ini, suku Wampanoag tidak hanya menyediakan makanan untuk pesta itu, tetapi juga ajaran pertanian dan perburuan (jagung, kacang, nasi liar, dan ayam belanda) adalah contoh makanan tertentu yang diperkenalkan oleh Orang Asli Amerika).

Sekarang, tanpa mengira asal usulnya, banyak orang asli Amerika akan berkumpul dengan kawan dan keluarga dan menggunakan hari untuk makan makanan yang baik (banyak hidangan Thanksgiving klasik yang diilhamkan oleh makanan asli) dan terima kasih.

Kesyukuran ini, Sertai Kami dalam Peringatan

Di sini, di Harapan Asli, kami berharap bahawa Kesyukuran ini, hati semua orang, Orang Asli dan bukan asli, dipenuhi dengan harapan, penyembuhan, dan hasrat untuk membongkar halangan-fizikal, ekonomi, pendidikan, psikologi dan rohani- yang membahagi kita dan menindas kita.

Pada tahun ini, dan kedua-dua cuti ini, Hari Kesyukuran dan Nasib Amerika Asli, memberi kita peluang untuk mencerminkan sejarah kolektif kita dan untuk meraikan kecantikan, kekuatan, dan daya tahan suku asli Amerika Utara.

Kami mengingati kemurahan hati kaum Wampanoag kepada peneroka yang tidak berdaya.

Kami mengingati beratus-ratus ribu penduduk asli Amerika yang kehilangan nyawa mereka di tangan penjajah dan genosida seluruh suku.

Kami mengingati keturunan, keluarga, dan masyarakat asli yang bertenaga dan berkuasa hingga ke hari ini sepanjang budaya dan negara.

Kami masih ingat orang seperti Sharice Davids dan Debra Haaland yang baru menjadi wanita Amerika Asli pertama yang dipilih untuk Kongres.

Dan tidak lama lagi, kami mengingati semua kawan dan keluarga Native Hope yang telah memeluk misi kami bercerita. Kami berterima kasih atas sokongan anda dan sokongan anda!

© Copyright oleh Harapan Asli. Hak cipta terpelihara.
Dicetak semula dengan kebenaran. Artikel asal.
Penerbit: Native Hope, https://www.nativehope.org/.

Perkara Sumber

Harapan Asli adalah organisasi yang wujud untuk menangani ketidakadilan yang dilakukan kepada Orang Asli Amerika. Harapan asli bekerja di masyarakat asli di seluruh Amerika Syarikat dengan pejabat di Chamberlain, South Dakota, dan Santa Fe, New Mexico. Pasukan Media Umat Umat mengunjungi tempahan, pueblos, dan masyarakat asli lain di kawasan luar bandar dan bandar. Native Hope memainkan peranan penting dengan menggunakan bercerita untuk membawa harapan dan perubahan dan dengan membiayai program penting yang membuat perbezaan yang nyata. Untuk mengetahui lebih lanjut, pergi ke https://www.nativehope.org

Buku Berkaitan

Satu Kehidupan Native
oleh Richard Wagamese

Satu Kehidupan Native adalah pandangan Richard Wagamese kembali di jalan yang panjangnya dia mengembara dalam menuntut semula identiti beliau. Ini mengenai perkara yang dia pelajari sebagai manusia, lelaki, dan Ojibway. Sama ada dia menulis tentang bermain besbol, melarikan diri dengan sarkas, mendengar angin, atau bertemu dengan Johnny Cash, ini adalah cerita yang diberitahu dalam semangat penyembuhan. Melalui mereka, Wagamese menunjukkan bagaimana untuk menghargai kehidupan untuk perjalanan pembelajaran yang luar biasa.
(Juga boleh didapati sebagai edisi Kindle.)

Video: Harapan Asli: Siapa Kami
{vembed Y = UOuGCnACkVg}