Mansa Musa, raja Mali, didekati oleh seorang Berber yang menunggang unta, dari The Catalan Atlas, 1375. Dinisbahkan kepada Abraham Cresques/Bibliothèque Nationale de France/Wikimedia Commons

Wartawan, jurugambar, pengarang dan profesor Howard W. French Lahir dalam Kegelapan: Afrika, Afrika, dan Pembuatan Dunia Moden, 1471 hingga Perang Dunia Kedua, adalah yang terbaru dalam kerjaya panjang campur tangan sastera dan kewartawanan yang bertimbang rasa dan penting. Ia menuntut akaun kemodenan yang menganggap Afrika sebagai pusat kepada penciptaan dunia moden.

Matlamat utama buku itu, jelas Perancis awal-awal lagi, adalah untuk memulihkan bab-bab penting yang menyatakan kepentingan Afrika kepada naratif kemodenan bersama kita ke tempat menonjolnya yang sepatutnya.

Perancis mengesan dengan teliti, dari awal abad ke-15 hingga Perang Dunia Kedua, pertemuan antara tamadun Afrika dan Eropah. Ini, dia berpendapat, didorong oleh keinginan Eropah untuk berdagang dengan orang kaya Afrika Barat, Hitam tamadun. Ini termasuk Ghanaian and Malian empayar. Wilayah Afrika Barat purba dianggap sebagai sebuah sumber yang banyak daripada emas dan hamba. Perancis berpendapat bahawa ia adalah "latar belakang emas dan perhambaan yang terjalin" yang akhirnya akan melahirkan perdagangan hamba transatlantik pada awal abad ke-16.

Lahir dalam Kegelapan terbentang kira-kira 600 tahun. Ia merentasi geografi dari pinggir Eropah, merentasi Afrika dan Amerika. Ia mengikuti sejarah panjang zaman "penemuan" Eropah bermula dengan Usaha awal Portugal ke Afrika dan Asia pada akhir 1400-an dan awal 1500-an, melalui Perdagangan hamba AtlantikPermulaan "sederhana" di Barbados pada tahun 1630-an hingga Revolusi Haiti.

Kemudian ia bergerak ke London pemansuhan pemerdagangan manusia transatlantik pada tahun 1807 dan pengenalan pemetik kapas mekanikal. Ciptaan ini "boleh melakukan kerja lima puluh orang kulit hitam yang menanam saham, fakta yang tidak hilang pada penanam putih (Mississippi Delta)". Pengesanan sejarah Perancis tentang kerajinan dunia moden melalui penindasan dan penaklukan orang Kulit Hitam berterusan melalui Perang Dunia Kedua dan seterusnya.

Memetik Simeon Booker, seorang wartawan Afrika-Amerika yang terkenal yang kerjanya melibatkan orang Amerika pergerakan hak asasi dan pembunuhan Emmett Sehingga, seorang remaja Afrika-Amerika yang dituduh menyinggung perasaan seorang wanita kulit putih, Perancis menyatakan bahawa pada awal 1960-an, "Mississipi boleh dengan mudah berada di kedudukan yang sama dengan Afrika Selatan, Angola atau Nazi Jerman untuk kekejaman dan kebencian".

Tenunnya yang teliti tentang bagaimana emas dan perhambaan menjadi terjalin selama berabad-abad dan benua membuat satu perkara menjadi jelas dengan jelas. Tanpa perdagangan orang yang tergolong dalam tamadun Afrika di seluruh dunia, tetapi khususnya Atlantik, dunia moden tidak akan tercipta.

Perhitungan dengan perhambaan

Seperti yang dijelaskan oleh penulis, ledakan industri kapas, gula dan tembakau di kolonial AS tidak akan berlaku tanpa perdagangan hamba dari Afrika. Tanpa "kejutan kapitalis" seperti yang dikatakan oleh Perancis, apa yang kita ketahui sekarang sebagai Amerika Syarikat akan kekal agak kabur. Ia tidak mungkin menjadi negara kuasa besar seperti hari ini.

Dengan cara ini Lahir dalam Kegelapan mencabar dengan tegas melupakan pertandingan Eropah yang sengaja untuk mengawal sumber Afrika. Proses pemadaman ini, jelas Perancis, bermula dengan "Zaman Penemuan" Eropah (1400-an-1600-an). Rasional yang dijelaskan secara tidak wajar untuk era ini ialah tamadun Eropah ingin membentuk hubungan perdagangan dengan Asia. Untuk berbuat demikian, mereka menjangkau seluruh benua, termasuk Afrika, untuk wilayah - dan, kemudian, subjek.

Tetapi Perancis menegaskan bahawa rasional sebenar adalah keinginan bersungguh-sungguh Eropah untuk mewujudkan hubungan ekonomi dengan Afrika, dan khususnya Afrika Barat dengan tamadun yang kaya sumber dan ekonomi berasaskan sumber.

Campur tangan daripada Lahir dalam Kegelapan, maka, adalah untuk berkeras untuk mengira dengan peranan yang dimainkan oleh ikatan kejam antara Eropah dan Afrika. Ini dipalsukan melalui perhambaan. Inilah yang mendorong lahirnya ekonomi kapitalis yang benar-benar global; ia mempercepatkan proses perindustrian dan merevolusikan diet dunia dengan memudahkan globalisasi penggunaan gula.

Ia juga penting untuk menandakan, seperti yang dilakukan oleh Perancis, bahawa pusat tenaga kerja orang Afrika yang diperhambakan melangkaui perlombongan tanaman ladang kepada penciptaan ladang itu sendiri. Hambalah yang menyediakan tanah untuk penanaman: mereka mengeluarkan tumbuhan dan batu, tetapi yang paling penting memindahkan orang asli dari wilayah mereka.

Dunia yang lahir dalam Kegelapan

Dalam menandakan ini, Lahir dalam Kegelapan menunjukkan bagaimana perpindahan orang Afrika yang diambil sebagai hamba dicerminkan dalam pembuatan Amerika zaman moden dan bergema dalam perpindahan negara pertama atau orang asli Amerika.

Apa yang dipertaruhkan dalam campur tangan buku itu ialah apa yang digerakkan oleh tajuknya: bahawa kemodenan dan dunia moden sememangnya dilahirkan dalam Kehitaman. Transformasi tamadun yang dikesan oleh pengarang - ekonomi, ruang dan yang paling penting budaya dalam teksturnya - adalah produk Kehitaman.

Tentang Pengarang

Lauren van der Rede, Pensyarah, Stellenbosch University

Artikel ini diterbitkan semula daripada Perbualan di bawah lesen Creative Commons. Membaca artikel asal.

Buku yang disyorkan:

Modal dalam Twenty-First Century
oleh Thomas Piketty. (Diterjemahkan oleh Arthur Goldhammer)

In Modal dalam Abad Dua Puluh Pertama, Thomas Piketty menganalisis koleksi data unik dari dua puluh negara, mulai dari abad kelapan belas, untuk mendedahkan corak ekonomi dan sosial utama. Tetapi trend ekonomi bukanlah perbuatan Tuhan. Aksi politik telah membendung ketidaksamaan berbahaya pada masa lalu, kata Thomas Piketty, dan mungkin melakukannya lagi. Satu kerja cita-cita yang luar biasa, keaslian, dan kekakuan, Modal dalam Twenty-First Century mengorientasikan pemahaman kita tentang sejarah ekonomi dan berhadapan dengan kita dengan pelajaran yang mengejutkan untuk hari ini. Penemuannya akan mengubah perdebatan dan menetapkan agenda untuk generasi pemikiran tentang kekayaan dan ketidaksamaan.

Klik di sini untuk maklumat lanjut dan / atau untuk memerintahkan buku ini di Amazon.

Kebahagiaan Alam: Bagaimana Perniagaan dan Masyarakat Membangunkan dengan Melabur dalam Alam
oleh Mark R. Tercek dan Jonathan S. Adams.

Apa yang bernilai alam semula jadi? Jawapan kepada soalan-yang secara tradisinya telah dirangka dalam alam sekitar ini syarat-merevolusikan cara kita menjalankan perniagaan. dalam Fortune Alam, Mark Tercek, Ketua Pegawai Eksekutif The Nature Conservancy dan bekas jurubank pelaburan, dan penulis sains Jonathan Adams berhujah bahawa sifat bukan sahaja asas kesejahteraan manusia, tetapi juga pelaburan komersil paling bijak yang boleh dilakukan oleh mana-mana perniagaan atau kerajaan. Terumbu karang, dataran banjir dan terumbu tiram sering dilihat hanya sebagai bahan mentah atau sebagai halangan untuk dibersihkan atas nama kemajuan, malah penting untuk kemakmuran masa depan kita sebagai teknologi atau undang-undang atau inovasi perniagaan. Fortune Alam menawarkan panduan penting kepada ekonomi dan alam sekitar.

Klik di sini untuk maklumat lanjut dan / atau untuk memerintahkan buku ini di Amazon.

Beyond Kemarahan: Apa yang telah berlaku dengan ekonomi kita dan demokrasi kita, dan bagaimana untuk menyelesaikannya -- oleh Robert B. Reich

Dalam buku ini tepat pada masanya, Robert B. Reich berpendapat bahawa apa-apa yang baik yang berlaku di Washington melainkan rakyat adalah bertenaga dan dianjurkan untuk pastikan Washington bertindak dengan kebaikan awam. Langkah pertama adalah untuk melihat gambaran yang lebih besar. Beyond Kemarahan menghubungkan titik, menunjukkan mengapa bahagian peningkatan pendapatan dan kekayaan akan ke bahagian atas telah terikat pekerjaan dan pertumbuhan untuk orang lain, melemahkan demokrasi kita; menyebabkan Amerika menjadi semakin sinis tentang kehidupan awam; dan berpaling ramai rakyat Amerika terhadap satu sama lain. Beliau juga menjelaskan mengapa cadangan "hak regresif" mati salah dan menyediakan pelan tindakan yang jelas tentang apa yang mesti dilakukan sebaliknya. Berikut adalah pelan tindakan untuk semua orang yang mengambil berat tentang masa depan Amerika.

Klik di sini untuk maklumat lanjut atau untuk memerintahkan buku ini di Amazon.

Ini Mengubah Semua: Menduduki Wall Street dan pergerakan% 99
oleh Sarah van Gelder dan kakitangan YES! Majalah.

Ini Menukar Semua menunjukkan bagaimana gerakan Menduduki beralih kepada cara orang melihat diri mereka sendiri dan dunia, jenis masyarakat yang mereka percayai adalah mungkin, dan penglibatan mereka sendiri dalam mewujudkan masyarakat yang bekerja untuk 99% dan bukan sekadar 1%. Percubaan untuk merpati gerakan ini yang terdesentralisasi dan cepat berkembang telah menyebabkan kekeliruan dan salah tanggapan. Dalam jumlah ini, para editor dari YES! Majalah menyatukan suara dari dalam dan luar protes untuk menyampaikan isu, kemungkinan, dan personaliti yang berkaitan dengan gerakan Occupy Wall Street. Buku ini mempunyai sumbangan dari Naomi Klein, David Korten, Rebecca Solnit, Ralph Nader, dan lain-lain, serta aktivis Occupy yang ada di sana dari awal.

Klik di sini untuk maklumat lanjut dan / atau untuk memerintahkan buku ini di Amazon.