Pengundi paling teruk oleh ekonomi perdagangan bebas memberontak terhadap status quo. Kita boleh menggunakan tenaga itu untuk membina pergerakan akar umbi yang kuat untuk demokrasi.
Kajian baru-baru ini yang dikeluarkan oleh empat ahli ekonomi mengundi dalam perlembagaan kongres AS mendedahkan corak penting. Menurut a New York Times melaporkan mengenai kajian itu, "Kawasan paling teruk terjejas oleh kejutan perdagangan lebih cenderung bergerak ke arah jauh atau jauh dari segi politik." Kehilangan kerja, terutamanya ke China, penulis menyatakan, mengetuai pengundi untuk memihak baik sama ada Donald Trump atau Bernie Sanders.
Saya jumpa Kali artikel yang meyakinkan untuk pengesahannya bahawa pengundi melihat melalui tuntutan yang digunakan untuk menjual perjanjian perdagangan. Pengundi semakin memahami bahawa perjanjian ini sebenarnya kurang mengenai perdagangan daripada tentang hak korporat. Penentangan semasa yang meluas ke perjanjian Perkongsian Trans-Pasifik mencerminkan pemahaman itu.
Ini hubungan yang diperhatikan antara kesusahan ekonomi dan penolakan status quo politik adalah bukti kesedaran orang ramai yang semakin meningkat kini mencapai massa kritis. Orang ramai melihat bahawa wang besar yang menyokong agenda korporatis adalah antithetical kepada kepentingan orang yang bekerja, demokrasi, dan Bumi yang hidup.
Kedua-dua Sanders dan Trump berlari melawan Wall Street dan sayap korporat dari Parti Demokrat dan Republikan. Sentimen pengundi mengenai isu-isu ini begitu kuat bahawa Hillary Clinton sedang mempersembahkan dirinya sebagai anti-korporat, walaupun dia mengejar Wang Wall Street.
Sebagai presiden, Ronald Reagan menggabungkan Parti Republikan kepada ideologi pasar bebas yang digunakan untuk melegitimasi korporatokrasi. Kemudian Presiden Bill Clinton menyerahkan Parti Demokratik ke kem korporat dengan nama berpindah ke pusat imajinasi yang mungkin kita panggil "korporatisme dengan wajah tersenyum." Orang ramai bangun dengan kenyataan bahawa kita telah ditipu oleh sayap korporatis daripada kedua-dua pihak.
Sokongan awam untuk perintah korporat telah hancur. Tiga calon presiden yang tersisa semuanya bertentangan dengan penubuhan korporat. Daripada ketiga-tiga, Sanders adalah paling berwibawa dalam kelayakan anti-korporatnya dan seterusnya melakukan yang terbaik dalam pemilihan negara. Dia memberikan suara yang asli kepada harapan dan aspirasi bangsa yang dikhianati, sementara Trump memainkan ketakutan dan kemarahan negara yang dikhianati.
Lebih banyak orang Amerika mengenali diri sebagai Bebas daripada sama ada Demokrat atau Republikan.
Organisasi advokasi bukan berasaskan Warga Awam baru-baru ini dikumpulkan keputusan kaji selidik menunjukkan bahawa rakyat Amerika sangat mengutamakan dasar yang meningkatkan keadilan ekonomi, memegang eksekutif korporat yang bertanggungjawab, menguatkan perlindungan alam sekitar dan pengguna, dan memastikan bahawa sistem politik berfungsi demi kepentingan semua. Ini adalah agenda anti-korporat yang jelas.
Kebanyakan orang mengharapkan parti politik yang mewakili kepentingan dan nilai mereka dan bukannya kepentingan oligarki korporat. Kerinduan ini mungkin menjelaskan mengapa lebih ramai rakyat Amerika mengenali diri sebagai Bebas daripada sama ada Demokrat atau Republikan dan mengapa Sanders dan Trump menikmati rayuan sedemikian kerana calon berlari menentang pertubuhan parti mereka.
Pada tahap yang lebih mendalam, kebanyakan manusia ingin menjadi sebahagian daripada masyarakat demokratik yang menjaga keluarga yang sihat dengan persekitaran semula jadi yang sihat. Kami mahu hidup dalam dunia yang bebas dari peperangan, mahu, perkauman, seksisme, dan intoleransi keagamaan-tidak ada yang mungkin dalam dunia ketidaksamaan yang melampau dan persaingan yang rapuh.
Hasil pemilihan AS ini sangat penting. Walau lebih penting daripada siapa presiden untuk empat tahun akan datang, bagaimanapun, adalah kuasa dan keberkesanan pergerakan demokrasi yang muncul dan visi kemungkinan manusia. Pergerakan itu akan menjadi asas bagi presiden Sanders yang berkesan. Ia mungkin memegang Clinton untuk agenda anti-korporat yang disokongnya. Ia boleh berfungsi sebagai benteng terhadap cita-cita diktator Trump. Paling penting, adalah penting untuk memajukan pembaharuan politik yang diperlukan untuk mendapatkan wang yang besar daripada politik, menjamin integriti proses pengundian, dan menggerakkan kita melampaui pilihan terhad di kalangan calon korporatis yang biasanya ditawarkan oleh sayap korporatis politik dominan kita pihak.
Ia adalah cara kita untuk mewujudkan dunia yang sejajar dengan impian kemungkinan manusia yang hidup di dalam hati manusia dan melampaui pembahagian politik sendiri. Kepimpinan yang diperlukan hanya akan datang dari gerakan yang kuat yang menganjurkan dari luar pendirian politik korporat yang sedia ada.
Artikel ini pada asalnya muncul di YES! Majalah
Tentang Pengarang
David Korten menulis artikel ini untuk YA! Majalah sebagai sebahagian daripada siri lajur dua minggu sekali di A Living Earth Economy. Heis pengasas dan ketua lembaga YES! Majalah, presiden Living Economies Forum, ketua bersama Kumpulan Kerja Ekonomi Baru, ahli Club of Rome, dan pengarang buku-buku berpengaruh, termasuk Apabila Korporat Mengatur Dunia dan Mengubah Kisah, Ubah Masa Depan: Ekonomi Hidup untuk Hidup Bumi. Karyanya berdasarkan pelajaran dari 21 tahun dia dan isterinya Fran tinggal dan bekerja di Afrika, Asia, dan Amerika Latin dalam usaha untuk mengakhiri kemiskinan global. Ikuti dia di Twitter @dkorten and Facebook.
Buku-buku yang berkaitan
at InnerSelf Market dan Amazon
