Kebanyakannya To Kill a Mockingbird (1960) mungkin kurang dikenali daripada novel itu sendiri, yang kurang berkhianat daripada pengorbanan undang-undang dan pengasingan diri yang dikenakan oleh pengarang yang menulis karya itu.

Malah mereka yang belum membaca Membunuh A Mockingbird tahu Harper Lee, Kini 89, telah dilabelkan pertapa, dibelenggu masalah undang-undangDan mempunyai kelebihan telah ditulis apa yang dianggap satu karya Amerika tanpa rakan sebaya.

Pemenang Hadiah Pulitzer Untuk Bunuh Seorang Mockingbird outsold Alkitab pada hari-hari awalnya, dan telah mengundi secara tetap novel terhebat abad ini.

Lee sendiri telah menolak temuduga utama sejak 1964, dan walaupun aktif dalam komuniti tempatannya - Monroeville, Alabama - dia masih mengekalkan pegangan yang mantap dan ketat terhadap privasinya.

Kemudian penerbitan Pergi Set Watchman yang (yang akan dikeluarkan sepenuhnya pada bulan Julai 14), yang digelar sebagai "novel yang hilang" dan sekuel To Kill A Mockingbird, adalah mengumumkan pada Februari 3, tahun ini.

Penulis - yang telah hampir terkenal kerana menerbitkan hanya satu buku kerana ia menjadi Bahawa buku - dan siapa yang mengekalkan dia tidak pernah menerbitkan buku lain, telah melepaskan yang lain, dan dunia penerbit dan peminat bertindak balas sewajarnya.

Dalam sejarah penerbitan, sukar untuk memikirkan masa yang lebih panjang untuk novel kedua, atau penerbitan yang lebih tinggi yang dijangkakan. Buku bab pertama telah muncul, dalam kempen publisiti yang diselaraskan, hari ini. Fikirkan Salinger teruskan The View, Atau ABBA pembaharuan, dari segi Sekurang-kurangnya Peristiwa yang Mungkin Terjadi. Bahawa Lee akan melepaskan novel kedua adalah perbuatan kedua yang menakjubkan.

Pergi Tetapkan Watchman, yang tajuknya berasal dari Yesaya 21: 6, mungkin novel yang paling dinanti-nantikan dalam tahun penerbitan 55 terakhir, kerana itulah berapa tahun yang berlalu antara penerbitan apa yang akan menjadi dua buku Lee.

Walau bagaimanapun, novel itu bukan sekuel, dan sebenarnya adalah lelaran pertama kisah klasik Scout, saudara lelakinya, Jem dan bapa mereka, Atticus. Kembali ke 1957, ejen dan rakan Lee Maurice Crain terkesan dengan kisah Southern Gothic di Maycomb County, tetapi mencadangkan untuk mengubah Go Set Watchman dari suara Pengakap dewasa yang mencerminkan masa kecilnya, dan menulis semula novel dengan Atticus dewasa sebagai fokus.

Novel yang dihasilkan, Atticus, telah selesai dan diserahkan untuk penilaian. Crain dan isterinya, Annie Laurie Williams, juga seorang ejen, menggalakkan penulis baru untuk memberitahu semula cerita itu, kali ini dari perspektif kanak-kanak. Hasilnya ialah Membunuh seorang Mockingbird, di mana Scout yang berumur enam tahun - yang tumbuh menjadi orang dewasa Jean-Louise - adalah panduan kami dalam kisah umur yang melewati musim panas dengan saudara lelaki Jem dan rakan Dill, dan musim sejuk di sekolah di Deep South Amerika Syarikat, kadang-kadang selepas Crash.

Proses menulis Untuk Bunuh Seorang Mockingbird mengambil Lee bahagian yang lebih baik selama tujuh tahun untuk diselesaikan, dan novel yang dihasilkan telah menjadi sebahagian daripada kanun Amerika sejak itu.

Untuk mengatakan jangkaan pada Go Set Watchman adalah sangat kurang rumit, tetapi kepentingan dalam karya Lee tidak pernah berubah selama bertahun-tahun. Harper Collins Perjanjian untuk melepaskan Go Set Watchman yang tidak disunting adalah bukti tentang ini, tetapi kualiti Untuk Bunuh Seorang Mockingbird bercakap dengan kepercayaan Lee dalam kebolehan sebagai seorang penulis.

Iman ini ditanggung serta-merta dari garis pembukaan Go Set Pengawal:

Sejak Atlanta, dia memandang ke luar tingkap makan kereta dengan kegembiraan yang hampir fizikal. Sambil minum kopi sarapan pagi itu, dia melihat terakhir bukit Georgia surut dan tanah merah muncul, dan dengan itu rumah timah berbumbung ditetapkan di pertengahan meters melanda, dan di kilometer verbena yang tidak dapat dielakkan berkembang, dikelilingi oleh tayar bercat putih. Dia tersengih apabila dia melihat antena TV pertama di atas sebuah rumah Negro unpainted; kerana mereka berkuasa, kegembiraan beliau meningkat.

Mereka mempunyai irama biasa dan menghiburkan, seperti suara ibu saudara yang dikasihi selepas ketiadaan yang lama. Kualiti lirikal Untuk Bunuh Seorang Mockingbird jelas dalam keterangan pembukaan, dan membawa kita kembali ke wilayah yang biasa, walaupun dari sudut pandangan orang dewasa kita mungkin berharap Scout akan menjadi.

Bahawa Jean-Louise, penyampai dewasa, ada sebelum Scout memberitahu kami Untuk Membunuh seorang Mockingbird nampaknya tidak material, dengan gema yang berbeza dari kemerdekaan Scout yang sengit dan perspektif yang unik terhadap kehidupan. Terdapat rasa keajaiban seperti kanak-kanak dalam keterangan Jean-Louise mengenai perjalanan kereta api ke Maycomb; ia adalah suara yang benar-benar gembira untuk hidup, melihat dunia dengan banyak kepintaran yang sama Scout yang dimiliki dalam Membunuh Seorang Mockingbird.

Tetapi rujukan hampir dengan segera kepada nama Jean-Louise mengingatkan kita bahawa Pengakap - anak itu - tidak menceritakan kisah ini.

Ini adalah suara dan sikap seorang wanita dewasa, yang mencerminkan kebimbangan orang dewasa sepenuhnya seperti perkahwinan dan zina. Refleksi Jean-Louise menunjukkan dia mempunyai kebijaksanaan umur, dan mereka membaca seperti pemikiran seorang pemikir yang mendalam dan pragmatik.

Orang dewasa Pramuka, bagaimanapun, masih membantah dan menentang konvensyen, dimiliki sendiri dan terjamin, menolak tawaran bantuan dan perkahwinan sama dengan humor yang suram. Jean-Louise adalah seorang wanita dengan nurani moral yang kuat, mengulangi rasa keadilan yang sengit yang kita diperkenalkan untuk Membunuh Seorang Mockingbird. Orang dewasa yang Pengakap menjadi nampak selesa; menetap di dalam dirinya, dan menerima sifat eksentriknya, walaupun mengakui kesannya terhadap orang lain.

Ia seolah-olah Lee perlu tahu dan memahami orang dewasa sebelum dia dapat memberikan gambaran realistik kanak-kanak itu dalam Membunuh Seorang Mockingbird.

Suara Jean-Louise adalah kuat, mengarahkan dan menyampaikan homili pragmatik, jauh di dalam vena Untuk Bunuh Seorang Mockingbird, yang bermula dengan:

Tidak tergesa-gesa, kerana tidak ada tempat untuk pergi, tiada apa-apa untuk dibeli dan tidak ada wang untuk membelinya, tiada apa yang dapat dilihat di luar sempadan Wilayah Maycomb.

Pergi Tetapkan Suara naratif Watchman membawa kita pepatah: "Jika anda tidak mahu banyak, terdapat banyak". Dari ini, seseorang dapat menyimpulkan Go Set A Watchman mungkin menyampaikan jenis perumpamaan dalam yang dibuat untuk Membunuh Mockingbird seperti klasik.

keupayaan Lee dengan penerangan jelas dalam petikan yang diterbitkan hari ini, dengan ayat yang panjang indah yang diberikan dan membangkitkan dunia yang lama hilang sejarah, tetapi mengalu-alukan semua yang sama. Imejan anggun menarik pembaca kembali ke dunia To Kill A Mockingbird, walaupun di muka surat pertama kami tiba-tiba diperkenalkan kepada kematian yang bersifat amat disayangi.

reaksi segera A kawan untuk membaca bab pertama adalah untuk mengulas mengenai lega Atticus masih hidup. Yang demikian itu adalah berkaitan dengan dan berkekalan kasih sayang untuk watak-watak ini.

Pengiktirafan-pengertian detik-detik ini merasakan seperti seorang teman lama yang dilahirkan semula. Jean-Louise adalah seorang wanita zamannya; sekali gus merdeka dan yakin. Dia memberikan gambaran kepada sejenis feminisme yang Pengakap tidak dapat mengetahui perkataan itu. Jean-Louise adalah cacat seperti mana-mana manusia, cukup bangga dan tegas dalam pendapatnya.

Apabila dia memberitahu tunangnya bakal beliau dalam bab pembukaan "Pergilah ke neraka kemudian", dia menyediakan pautan antara Pengakap dan apa yang kita fikir kita tahu Lee, yang dipetik sebagai "gembira seperti neraka"Pada penerbitan Go Set A Watchman.

Begitu juga dia. Di mana Lee menghadapi banyak masalah perbincangan dan perbahasan mengenai asal usul dan pengarang untuk Membunuh Seorang Mockingbird, Pergi Set A Watchman - kita boleh mengharapkan - akan memberikan kita gambaran yang mengagumkan ke dalam perkembangan novel dan penulis.

Tentang Pengarang

Dr Lynda Hawryluk adalah Pensyarah Kanan dalam Penulisan di Southern Cross University di mana beliau adalah Penyelaras Kursus Ijazah Bersekutu Penulisan Kreatif. Lynda bercakap dalam unit Menulis dan menyelia pelajar Kepujian, Sarjana dan PhD. Pemudahcara bengkel menulis yang berpengalaman, Lynda juga telah menyampaikan bengkel untuk komuniti dan kumpulan menulis di Australia dan Kanada.

Artikel ini pada asalnya diterbitkan pada Perbualan. Membaca artikel asal.

Buku berkaitan:

at

Terima kasih kerana melawat InnerSelf.com, mana ada 20,000 + rencana mengubah hidup yang mempromosikan "Sikap Baharu dan Kemungkinan Baharu." Semua artikel diterjemahkan ke dalam 30+ bahasa. Langgan kepada Majalah InnerSelf, diterbitkan setiap minggu, dan Inspirasi Harian Marie T Russell. lahirnya Magazine telah diterbitkan sejak tahun 1985.