Katherine Langford memerankan Nimue dalam penceritaan terbaru legenda Arthurian. Netflix © 2020

Siri baru Netflix Sumpahan, berdasarkan pada novel bergambar oleh Frank Miller dan Tom Wheeler, adalah menceritakan semula Legenda Arthurian - tetapi tidak seperti yang anda lihat sebelumnya. Watak utamanya bukanlah pemuda yang ditakdirkan untuk memerintah Camelot dan Ksatria Meja Bulat, naratif yang turun selama berabad-abad. Dalam versi legenda ini, watak utama adalah wanita bernama Nimue.

Dalam kisah lain mengenai legenda Arthurian, Nimue biasanya adalah sosok misteri mengenai siapa yang sedikit diketahui. Dia memberikan Arthur pedangnya dan kadang-kadang membantunya, tetapi dia juga (masuk Le Morte d'Arthur Malory) melepaskan Merlin, penasihat Arthur, kekuatannya dan menjebaknya di bawah batu.

Dalam Terkutuk, kami bertemu Nimue sebagai wanita muda yang merupakan anggota "fey" - populasi minoriti ajaib pagan. Nimue dan anggota suku lain dapat bertahan sebagai manusia - tetapi suku fey lain mempunyai sayap, atau sisik, atau bahkan gading atau tanduk, menjadikan perpaduan dengan populasi manusia jauh lebih sukar.

{vembed Y = xLTdy6PfotA}

Apabila kampungnya dimusnahkan oleh Paladin Merah - tokoh penyelidikan yang berusaha membersihkan tanah dari semua orang dengan nama dewa Kristian - Nimue memulakan perjalanan untuk mengembalikan pedang raja-raja pertama kepada Merlin, keinginan ibunya yang mati. Pedang dicari oleh Raja Uther dan pesaingnya sebagai alat untuk membuktikan hak mereka untuk memerintah. Sepanjang perjalanan, dia bertemu Arthur, seorang tentera upahan muda, yang akhirnya akan membantunya dalam perjalanannya.

Peranan Nimue adalah salah satu cara di mana siri ini meningkatkan kitaran cerita tradisional. Sebagai penceritaan semula legenda Arthuria, Terkutuk hampir tidak dapat dikenali - Nimue, yang biasanya tinggal di pinggir cerita (sebagai Lady of the Lake yang misterius, misalnya) telah dibawa ke panggung tengah. Daripada memberikan pedang itu kepada Arthur, atau bahkan membawanya ke Merlin seperti yang diperintahkan pada awalnya, dia memutuskan untuk menyimpan pedang itu dan menyatakan dirinya sebagai Ratu Fey.

Walaupun penonton Cursed akan menemui banyak nama yang tidak asing dari legenda Arthuria, termasuk Uther Pendragon, Merlin, Morgana, Gawain, dan bahkan Lancelot dan Perceval, mereka mungkin akan terkejut dengan penggambaran watak-watak ini dalam siri ini.

Uther adalah lelaki-anak berkulit putih yang dikuasai dalam bidang politik oleh Lunete, ibu ratu. Merlin, sementara itu, adalah alkohol yang lemah sehingga dia telah kehilangan kekuatan ajaibnya. Bahkan Arthur, walaupun baik hati, adalah pembohong dan pencuri yang pada mulanya mencuri pedang untuk dirinya sendiri. Dia membuktikan dirinya dengan mengenali kewibawaan Nimue dan melayani tujuannya (dan bukannya sebaliknya).

Mengubah naratif

Namun kisah Arthur selalu terbuka untuk penyesuaian. Le Morte d'Arthur Malory - walaupun diakui sebagai sumber penjualan semula Arthuria paling moden - itu sendiri merupakan penyesuaian dari naratif Arthuria terdahulu. Menulis semasa Perang Mawar, Malory, tawanan perang, menggunakan kisah Raja Arthur bukan hanya untuk melihat kembali masa keemasan yang hilang, tetapi juga untuk mencerminkan nilai dan cita-cita yang ingin diraikannya pada waktunya.

Setiap penceritaan cerita mencerminkan masa di mana ia diceritakan dan juga aspirasinya. Sebagai contoh, siri BBC Merlin, yang berlangsung dari tahun 2008 hingga 2012, juga mengambil pendekatan tanpa tradisi dengan menggambarkan Arthur dan Merlin sebagai lelaki muda. Merlin, jauh dari sumber kebijaksanaan, masih belajar bagaimana menggunakan kekuatannya dan sering melakukan kesalahan. Putera Arthur berani, tetapi juga sombong - dan, untuk membuktikan dirinya layak menjadi raja, harus memahami bahawa keperibadian yang mulia tidak terbatas pada mereka yang lahir mulia.

Ditakdirkan untuk memerintah: Arthur mesti membuktikan dirinya layak menjadi raja. Netflix @ 2020

Raja Uther, ayah Arthur, walaupun seorang raja yang kuat, mewakili semua yang mesti dipelajari oleh Arthur untuk ditolak. Dia tidak toleran terhadap mereka yang tidak seperti dirinya (terutama pengguna sihir) dan bertekad untuk menjaga hierarki sosial dengan segala cara. Arthur dan rakan-rakan mudanya mesti menjadikan Camelot hebat. Oleh itu, siri ini mendorong toleransi dan penerimaan dan pentingnya menghargai orang lain berdasarkan kelebihan mereka dan bukannya keadaan kelahiran mereka.

Kepimpinan wanita

Dalam Terkutuk penekanan juga jatuh pada watak-watak yang lebih muda. Merekalah yang memiliki kekuatan untuk mengubah dunia dan menyelamatkannya dari keterlaluan generasi yang lebih tua yang dicirikan oleh sikap tidak bertoleransi. Dalam penganiayaan terhadap minoriti fey yang terancam oleh Paladin, kita dapat melihat bahaya fanatik agama. Tetapi diskriminasi ini tidak terbatas pada orang-orang Paladin, tindakan mereka ditoleransi dan kadang-kadang bahkan dimaafkan oleh penduduk manusia yang lebih luas, yang menganggap mereka yang suka bertengkar dengan ketakutan dan kecurigaan. Seperti pada zaman kita, perkauman tidak terhad kepada beberapa ekstremis.

Tetapi yang paling menarik bagi Terkutuk adalah penekanan pada kekuatan dan agensi wanita. Siri ini dikuasai oleh watak wanita - bukan hanya Nimue, tetapi juga Morgana, Lunete, Lenore dan Red Spear (yang dinyatakan dalam novel ini tidak lain adalah Guinevere, pemimpin kumpulan Viking yang membantu Arthur dan Nimue), yang semuanya mempamerkan bentuk kepimpinan yang berbeza.

Agensi wanita ini nampaknya sangat relevan pada masa pemimpin seperti Angela Merkle, Jacinda Ardern, Mette Frederiksen, Silveria Jacobs dan Tsai Ing-wen semuanya dipuji kerana menangani wabak coronavirus di Jerman, New Zealand, Denmark, Sint Maarten dan Taiwan masing-masing. Begitu juga, ada banyak spekulasi tentang siapa Joe Biden akan memilih sebagai calon wanita dalam pilihan raya presiden AS 2020. Pada masa-masa seperti itu, kisah seorang wanita yang berkuasa untuk menyelamatkan bangsanya lebih relevan daripada sebelumnya.

Arthur boleh hidup dalam legenda sebagai "Dulu dan Raja Masa Depan", Tetapi kisahnya juga mesti relevan untuk masa sekarang. Mungkin, sekarang, lebih dari sebelumnya, kita memerlukan versi legenda kita yang membuat kita melihat kisah-kisah lama ini dengan cara baru.

Tentang Pengarang

Marta Cobb, Felo Pengajaran dalam Pengajian Abad Pertengahan, University of Leeds

Artikel ini diterbitkan semula daripada Perbualan di bawah lesen Creative Commons. Membaca artikel asal.