Terdapat hari-hari apabila sukar untuk mempunyai harapan. Akhbar-akhbar ini dipenuhi dengan cerita peperangan, keganasan dan penderitaan manusia. Ada kalanya harapan kita untuk kemanusiaan dicabar dengan serius oleh tindakan atau tindakbalas individu dan masyarakat di seluruh dunia.

Kita semua mempunyai pilihan. Kita boleh tunduk kepada sikap tidak peduli dan tidak peduli atau kita boleh memilih harapan. Dialog ini adalah tentang memilih harapan dan mengenali bahawa setiap kita mempunyai tanggungjawab untuk membuat perbezaan di dunia.

Dalam buku ini. Pilih Harapan, Daisaku Ikeda dan saya tidak mengatakan bahawa memilih harapan adalah penyelesaian mudah dan mudah untuk kehidupan dan masalah serius manusia. Kami hanya mengatakan bahawa adalah perlu jika kita ingin mewujudkan masa depan yang lebih baik. Kami meminta anda untuk mempertimbangkan untuk menjadi sebahagian daripada penyelesaian kepada masalah-masalah yang dihadapi oleh manusia.

Masa Depan Kemanusiaan dalam Jeopardy

Yang paling penting di antara masalah ini ialah bahaya senjata nuklear yang sentiasa ada sekarang. Senjata ini, yang sebenarnya bukan senjata kecuali instrumen penghapusan, meletakkan masa depan umat manusia dalam bahaya. Selagi sesetengah negara bergantung kepada senjata nuklear untuk keselamatan, semua negara dan semua orang terancam.

Selepas serangan pengganas September 11, 2001, bahaya keganasan nuklear semakin besar. September 11 mengajar kita bahawa walaupun negara-negara yang paling berkuasa tidak kebal dari serangan pengganas. Semua terdedah, dan lemah dan berputus asa mempunyai kelebihan tertentu dalam pertempuran mereka dengan kaya dan berkuasa. Sekiranya pengganas mempunyai senjata nuklear pada bulan September 11, angka kematian mungkin tiga ratus ribu atau tiga juta bukan tiga ribu.

Warga negara-negara kaya tidak lagi dapat merasa aman di dunia di mana banyak orang hidup dalam keadaan putus asa. Tiada tembok istana boleh dibina cukup tinggi atau cukup kuat untuk melindungi orang kaya daripada mereka yang telah berputus asa untuk masa depan mereka. Tidak ada persiapan atau perbelanjaan ketenteraan pada akhirnya dapat melindungi orang kaya dari pengganas yang membunuh diri, terutama yang bersenjata dengan senjata pemusnah besar-besaran. Dunia sama ada akan dibuat lebih adil dan layak untuk semua, atau ia akan selamat untuk tidak ada.

Membawa Harimau Kupu-kupu Harapan dari Kepompong Ketidaktahuan & Apati

Isu ancaman nuklear, sama ada oleh pengganas atau kerajaan, seperti begitu banyak isu kritikal yang lain, dikelilingi oleh lapisan kejahilan dan sikap tidak peduli. Untuk mengubah dunia, kita mesti melahirkan rama-rama harapan dari kepompong kejahilan dan sikap tidak peduli yang mengelilinginya. Tempat terbaik untuk bermula adalah dengan diri kita sendiri. Kita mesti muncul dari kepompong kita sendiri sebagai agen perubahan positif.

Dalam dialog ini, kita meneroka kehidupan kita sendiri dan pandangan dunia. Kami berkongsi antara satu sama lain dan dengan anda, pembaca, pandangan kami untuk mencapai dunia yang lebih adil dan damai. Kami percaya dengan mendalam bahawa dunia boleh dan mesti dibuat lebih baik untuk semua. Ini adalah benar bukan sahaja kerana ia adalah moral dan benar, tetapi juga kerana jika tidak dilakukan, mereka yang cedera, terasing dan kebencian akan mendatangkan malapetaka, merobohkan tembok istana dan istana itu sendiri. Dalam Zaman Nuklear kita, kemusnahan tamadun dan kemanusiaan itu sendiri boleh menjadi harga kegagalan.

Setiap Satu Kami Membuat Sejarah dengan Keputusan Kami Setiap Hari

Kami telah mencapai satu titik dalam sejarah manusia yang memerlukan lebih banyak daripada setiap kita. Ia bukan hanya pemimpin yang membuat sejarah. Itu semua kita. Dengan keputusan kita setiap hari kita membantu membentuk dunia, untuk lebih baik atau lebih teruk. Di jalan untuk membina dunia yang lebih baik, langkah pertama ialah memilih harapan. Ia hanya merupakan langkah pertama, tetapi ia adalah kritikal, yang akan memberikan dorongan untuk bergerak maju. Ada banyak yang perlu dilakukan dan anda memerlukan lebih daripada mungkin anda bayangkan.

Dalam kata-kata wakil Amerika Renaissance yang besar Ralph Waldo Emerson, yang karya-karyanya saya mula membaca pada masa mudaku, "Ini benar-benar satu pemikiran yang telah membina penubuhan perang ini yang menarik, dan pemikiran juga akan mencairkannya."

Mengubah Pemikiran Konvensional Mengenai Keselamatan

Dua peperangan global dan satu siri konflik ideologi dan perkauman menjadikan abad ke-dua puluh peperangan dan keganasan. Walau bagaimanapun, kita harus ingat bahawa abad yang sama menyaksikan penyebaran gerakan-gerakan popular di seluruh dunia yang bertujuan untuk perdamaian dan pelucutan senjata, seperti yang ditaja oleh organisasi bukan kerajaan.

Beberapa pencapaian yang tidak dapat dilupakan dalam arah ini adalah Projek Mahkamah Dunia, yang dibangkitkan di Mahkamah Keadilan Antarabangsa isu penyalahgunaan senjata nuklear, dan perjanjian yang diperoleh oleh Kempen Antarabangsa untuk Membawa Ranjau. Oleh sebab perkembangan itu menunjukkan, perpaduan popular memecah dinding keras realiti keras dan mengubah pemikiran konvensional mengenai keselamatan. Dalam arah yang sama, kami Soka Gakkai International telah bergabung dengan David Krieger dan Yayasan Keamanan Umur NuklearPenghapusan 2000 dia memimpin dalam usaha untuk menghapuskan senjata nuklear. 

Bergerak dari Keselamatan Negara kepada Keselamatan Manusia

Pergerakan seperti itu merangsang harapan yang membengkak. Dalam buku ini, Dr. Krieger dan saya mengkaji pelbagai pandangan dalam mencari falsafah dan visi yang akan membuat harapan keunggulan semua manusia di abad kedua puluh satu.

Pelbagai topik kami merangkumi peranan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan pertubuhan bukan kerajaan dan misi dan tanggungjawab sains dan pendidikan. Kami telah cuba merancang laluan untuk dunia yang bebas daripada perang dan senjata nuklear. Kami bersetuju bahawa penukaran dari keselamatan negara kepada keselamatan manusia adalah penting jika kita perlu memperbaharui masa kita.

Dalam kata-kata Dr. Krieger: "Keamanan manusia ... menuntut perlindungan alam sekitar dan perlindungan terhadap pencabulan hak-hak manusia, menuntut kemiskinan dan juga peperangan dan pembunuhan beramai-ramai, menuntut ancaman bencana nuklear. Ia menuntut sistem kehakiman yang mampu memegang negeri dan individu yang bertanggungjawab terhadap pelanggaran undang-undang antarabangsa dan sistem resolusi konflik tanpa kekerasan.

"Kekuatan teknologi kita menjadikan masalah kita global, tidak ada bangsa dengan sendirinya dapat melindungi warganya dari mereka. Keselamatan nasional kini memerlukan keselamatan yang sama, sama seperti keselamatan manusia yang memerlukan keselamatan global."

Menukar Kemarahan menjadi Ketetapan & Tenaga untuk Damai

Pada September 11, 2001, serangan pengganas mengambil banyak kehidupan berharga di Amerika Syarikat dan menyedihkan kesedihan dan kemarahan di banyak bahagian dunia. Kita mesti menerima cabaran untuk menukar kesedihan dan kemarahan itu ke dalam ketegasan dan tenaga untuk keamanan. Dengan cara ini, kita dapat membantu mewujudkan dunia keamanan dan kebahagiaan bagi semua orang.

Seperti yang dikatakan oleh Dr Krieger, nasib manusia abad ke-21 pertama bergantung kepada keselamatan dan keselamatan di seluruh dunia. Keganasan boleh dikatakan untuk melambangkan kemanusiaan. Menukar negatifnya kepada positif masyarakat global berseri dengan kemanusiaan memerlukan menyatukan semua kebijaksanaan kita yang disokong oleh perpaduan semua orang di bumi.

"Orang Kuasa" - Kemunculan 21st Century

Hari ini, saya lebih yakin bahawa walaupun keadaan kita mungkin sukar, kita tidak harus berdiri tegak. Pada abad kedua puluh satu, manusia mesti menunjukkan betapa kuatnya "kuasa rakyat". Kita mesti membuat pengiktirafan terhadap kuasa itu sebagai ciri utama zaman ini.

Walaupun terdapat berita buruk dan krisis yang ditimbulkan oleh awan gelap masalah yang melayang di Timur Tengah, kemajuan yang terus memberi harapan sedang dibuat di banyak kawasan. Ahli sejarah Britania, Arnold J. Toynbee, berkata apabila kita melihat masa depan manusia dalam unit milenium, kita melihat sejarah akhirnya dicipta oleh pergerakan yang lebih mendalam dan lebih perlahan. Dalam keadaan sekarang ini, pilihan yang perlu kita buat dalam diri kita sendiri akan menentukan sama ada abad kedua puluh satu mengikuti jalan yang ganas, berbisik pada abad kedua puluh atau membawa kemanusiaan kepada usia kedamaian dan kehidupan simbiotik yang harmoni.

Harapan Adalah Pilihan Sedar, Suatu Akta Will

Harapan tidak hanya berlaku. Ia adalah pilihan yang sedar, suatu tindakan kehendak. Kita mesti memilih harapan dalam menghadapi semua yang kita tahu.

Walau bagaimanapun, apabila tinjauan dunia, terdapat begitu banyak yang tidak diharapkan. Terdapat terlalu banyak kemiskinan dengan semua tragedi yang menyertainya. Terdapat terlalu banyak keganasan dan terdapat terlalu banyak senjata. Seseorang yang memeriksa belanjawan negara-negara di dunia mungkin menyimpulkan bahawa kebanyakan negara lebih peduli tentang senjata untuk militari mereka daripada yang mereka lakukan terhadap rakyat mereka.

Dalam laporan milenium, setiausaha umum PBB mendapati bahawa jika dunia adalah sebuah kampung seribu orang, maka hanya 150 penduduk akan tinggal di kawasan yang mewah manakala 780 akan tinggal di daerah miskin dan tujuh puluh akan berada dalam peralihan. Dari seribu orang, dua ratus akan melepaskan 86 peratus kekayaan, dan hampir separuh dari penduduk akan hidup kurang dari dua dolar per hari.

Setiausaha Agung melaporkan bahawa masalah kemiskinan dan ketimpangan itu membuat perdamaian tidak dapat diprediksi. Beliau juga melaporkan bahawa alam sekitar juga menderita dan kualiti udara dan air, penting untuk hidup, semakin merosot. "Siapa di antara kita," kata setiausaha agung, "tidak hairan berapa lama kampung di negeri ini boleh bertahan?"

Kami lebih baik daripada ini!

Pandangan mata yang jelas tentang keadaan sekarang di bumi bukanlah penyebab perayaan. Pemimpin politik di semua peringkat nampak lebih tertumpu pada keuntungan yang kurang pantas untuk diri mereka sendiri daripada kebajikan manusia. Negara-negara dunia terus beroperasi secara besar-besaran dalam mod yang kompetitif, sementara peningkatan jumlah orang di seluruh dunia berteriak untuk mod kerjasama baru. Syarikat-syarikat yang menguasai ekonomi dunia terus mendasarkan kejayaan mereka pada keuntungan jangka pendek dan untuk merawat bumi, udara dan air sebagai ekonomi luar negeri yang mereka miliki.

Saya belum lagi menyebut pembunuh, yang hanya tamak, dan mereka yang bertanggungjawab terhadap perkauman dan pembersihan etnik dan untuk percambahan, penggunaan dan penciptaan senjata.

Hujah yang baik boleh dibuat untuk menyerah pada spesies manusia dengan harapan dan putus asa. Mungkin spesies kita hanya melakukan keinginan maut oleh tingkah laku yang mementingkan diri sendiri, cuai dan kejam. Namun, kita tahu pada tahap yang mendalam bahawa kita mampu jauh lebih baik daripada ini.

Merangkul Cabaran Membangun Dunia yang Lebih Baik

Kami adalah spesies yang berbakat dalam penciptaan keindahan yang luhur. Kami adalah spesies yang mampu mencintai, persahabatan, kesetiaan dan perbuatan yang tidak mementingkan diri sendiri. Kita mampu melihat gambaran yang lebih besar dan merangkul cabaran membina dunia yang lebih baik. Seperti teknologi kami, kami mempunyai dua tujuan. Kita mampu baik dan jahat, dan kita berjuang di dunia ini di mana kebaikan dan kejahatan terus wujud bersama.

Saya memilih harapan. Ini adalah pilihan yang sedar, dibuat dengan penuh pemahaman bahawa kejahatan di sekeliling kita sudah cukup untuk menyelubungi dan mengatasi kita. Saya memilih harapan kerana saya merasakan tanggungjawab yang mendalam untuk melakukan apa yang saya percaya saya diwajibkan untuk melakukan - untuk melewati dunia di tempat yang lebih baik daripada ketika saya datang ke dalamnya. Inilah yang memberikan makna kepada kehidupan. Untuk memperjuangkan dunia yang lebih baik adalah satu bentuk kehidupan hidup yang paling penuh dan terkaya. Saya memilih harapan sebagai tanggungjawab peribadi dan profesional.

Dialog adalah satu cara yang menyelidik dan meneroka, satu cara yang diharapkan kedua-dua peserta membesar dalam pemahaman mereka sendiri tentang dunia. Dunia memerlukan lebih banyak dialog, tetapi dialog yang bertujuan untuk bertindak.

Perkataan mesti membawa kepada perubahan - dalam kes dialog ini, untuk mewujudkan dunia yang lebih baik. Membina dunia yang lebih baik memerlukan harapan. Tanpa harapan, tidak mungkin untuk maju. Untuk memilih harapan sudah menjadi langkah ke arah yang betul. Ia adalah mudah untuk memilih harapan kerana menafikannya dan menolaknya. Dengan harapan, kita boleh mengubah dunia.

Memilih Harapan dan Mengambil Tindakan untuk Dunia yang Lebih Baik

Setiap daripada kita mesti membuat keputusan sama ada memilih harapan atau tidak. Dialog kami akan berjaya jika ia membantu anda memilih harapan dan bertindak untuk dunia yang lebih baik.

Penulis Perancis yang hebat, Victor Hugo menang dalam kehidupan yang mengalami kekacauan dan penindasan. Soka University of America mempunyai gambar potret dia pada tahun-tahun kemudian, yang mengandungi tulisan tangan bertulis yang saya sangat suka. Dalam Bahasa Inggeris, maksudnya, "Di mana ada harapan, ada kedamaian." Sekiranya harapan mahu, kita mesti mewujudkannya untuk diri kita sendiri. Sebaik sahaja kita berbuat demikian, gelombang besar kedamaian dapat membengkak dan menyebar dengan bebas.

Dicetak semula dengan izin penerbit,
Middleway Press. © 2001. www.middlewaypress.com

Perkara Sumber

Pilih Harapan: Peranan Anda dalam Memperbaiki Keamanan di Zaman Nuklear
oleh David Krieger dan Daisaku Ikeda.

Dialog yang bergerak di antara seorang aktivis damai Amerika dan Jepun menjadikan hujah yang kuat bahawa orang biasa dapat dan harus membimbing pemimpin mereka untuk masa depan yang lebih selamat dan saner bebas daripada ancaman nuklear. Keseimbangan perspektif Barat dan Timur mendedahkan bagaimana pembangunan keamanan sejati dapat berkembang hanya apabila kesetiaan negara yang sempit dilepasi oleh visi global bersama. Dorongan khusus diberikan kepada orang muda untuk membina idealisme semulajadi mereka untuk membentuk dunia yang mereka akan mewarisi.

Info / Order buku ini. Juga boleh didapati sebagai edisi Kindle.

Mengenai Pengarang

David Krieger adalah pengasas Yayasan Keamanan Umur Nuklear dan telah berkhidmat sebagai presiden Yayasan sejak 1982. Di bawah kepemimpinannya Yayasan telah memulakan banyak projek yang inovatif dan penting untuk membina keamanan, memperkuat undang-undang antarabangsa dan menghapuskan senjata nuklear. Beliau telah memberi ceramah di dunia dan merupakan pengasas Penghapusan 2000, sebuah rangkaian global lebih daripada organisasi 2,000 dan majlis perbandaran yang berkomitmen untuk penghapusan senjata nuklear. Beliau telah menulis dan menyunting banyak kajian dan buku mengenai perdamaian dan senjata nuklear, termasuk Senjata Nuklear dan Pengadilan Dunia dan Damai Bersama dalam Zaman Nuklir.

Daisaku Ikeda adalah presiden Soka Gakkai International, persatuan Buddha yang mengejar nilai-nilai keamanan, budaya dan pendidikan dan komited untuk memupuk individu dalam rasa tanggungjawab untuk komuniti global bersama. Beliau juga merupakan pengasas institusi kebudayaan, pendidikan dan penyelidikan di seluruh dunia. Penulis yang prolifik, penyair dan aktivis keamanan, beliau diiktiraf sebagai peneraju peneroka agama Buddha, yang membawa kebijaksanaannya untuk menanggung banyak isu kontemporari yang dihadapi umat manusia. Antara puluhan buku yang ditulisnya ialah pemenang anugerah Untuk Semangat Damai. Beliau menerima Anugerah Keamanan Bangsa-Bangsa Bersatu di 1983.