Demokrat yang terkenal - termasuk Presiden dan Pemangku Minoriti Rumah Nancy Pelosi - secara terbuka mencadangkan bahawa Medicare menjadi cara yang diuji dan pembayaran Jaminan Sosial dikurangkan dengan menggunakan pelarasan yang lebih rendah untuk inflasi.

Ini bahkan sebelum mereka memulakan rundingan belanjawan dengan Republikan - yang masih enggan menaikkan cukai ke atas cuka cukai yang kaya dan dekat yang kaya bergantung kepada (seperti kepentingan pelabur "dan pelabur ekuiti" "kepentingan dibawa"), meningkatkan modal kenaikan cukai ke atas orang kaya, cap cukai mereka, atau urus niaga kewangan cukai.

Ini bukan kali pertama Demokrat telah diketuai dengan kompromi, tetapi pra-konsesi tertentu ini khususnya tidak bijak.

Selama lebih dari tiga puluh tahun Republikan telah mengadu kelas pertengahan menentang golongan miskin, yang mengamalkan kekecewaan dan kecenderungan perkauman rata-rata pekerja yang tidak dapat bertahan walaupun betapa kerasnya mereka berusaha. Dalam naratif Republikan, kerajaan mengambil dari tengah kerja yang keras dan memberi kepada yang tidak perlu dan bergantung.  

Pada hakikatnya, rata-rata orang bekerja telah dicemari kerana hampir semua keuntungan ekonomi tiga dekad yang lalu telah mencapai tahap yang paling tinggi. Di tengah-tengah telah kehilangan kuasa tawar-menawar kerana kesatuan telah berkurang. Politik Amerika telah dibanjiri dengan sumbangan kempen dari syarikat dan orang kaya, yang telah menggunakan pengaruh mereka untuk mengurangkan kadar cukai marginal, melebarkan kelemahan, melonggarkan peraturan, mendapatkan subsidi, dan mendapatkan bantuan kerajaan apabila taruhan mereka berubah menjadi masam.

Kini lima tahun selepas kemelesetan terburuk sejak Great Depression dan bailout terbesar dalam sejarah, pasaran saham telah memulihkan kerugian dan keuntungan korporat merupakan bahagian terbesar ekonomi sejak 1929. Tetapi gaji median sebenar terus jatuh - upah kini mendakwa bahagian terendah ekonomi dalam rekod - dan ketidaksamaan masih melebar. Semua keuntungan ekonomi semenjak kejatuhan kemelesetan telah mencapai peratus 1 orang Amerika yang paling kaya; peratusan 90 bawah terus menurun.

Apa yang kelihatan seperti permulaan pemulihan yang lebih baik adalah palsu kerana majoriti rakyat Amerika tidak mempunyai gaji atau akses kepada kredit yang membolehkan mereka membeli cukup untuk meningkatkan ekonomi. Harga perumahan dan mula didorong oleh para pelabur dengan wang mudah daripada pembeli rumah dengan gadai janji. Kadar faedah rendah Fed telah mendorong pelabur-pelabur lain ke dalam stok secara lalai, mewujudkan pasaran bull buatan.

Jika pernah ada waktu untuk Parti Demokratik untuk memperjuangkan rakyat Amerika dan membalikkan trend-trend yang mengganggu ini, kini sudah ada - memeterai persekutuan antara golongan yang lemah dan golongan miskin yang bekerja. Ini tidak perlu "peperangan kelas" kerana ekonomi yang sihat adalah untuk kepentingan semua orang. Orang kaya akan jauh lebih baik dengan bahagian yang lebih kecil dari ekonomi yang pesat berkembang daripada bahagian belon yang tumbuh dengan laju siput dan pasaran saham yang berubah menjadi gelembung.

Tetapi Parti Demokratik moden tidak boleh membawa dirinya sendiri untuk melakukan ini. Ia juga bergantung pada permintaan jangka pendek, Wall Street, eksekutif korporat, dan orang kaya.  

Ia adalah Bill Clinton, yang kemudiannya menolak pemansuhan Glass-Steagall, memperjuangkan Akta Perdagangan Bebas Amerika Utara dan Pertubuhan Perdagangan Dunia tanpa perlindungan yang mencukupi untuk kerja-kerja Amerika, dan menyewa Bilik Tidur Lincoln untuk aliran eksekutif yang kaya.

Dan ia adalah Barack Obama yang meneruskan bailout Wall Street George W. Bush tanpa sebarang ikatan; menolak "Volcker Rule" yang dibasuh (masih lambat) daripada memperbaharui Glass-Steagall; gagal mendakwa eksekutif atau bank tunggal Wall Street kerana, menurut Peguam Negaranya, Wall Street terlalu besar untuk dipenjara; dan secara kekal mengekalkan pemotongan cukai Bush untuk semua tetapi peratus 2 teratas.

Sementara itu, selama beberapa dekade yang lalu, para Demokrat telah membenarkan cukai Jaminan Sosial berkembang dan aliran hasilnya menjadi hampir sama pentingnya sebagai sumber pembiayaan kerajaan keseluruhan sebagai cukai pendapatan; memalingkan diri ke atas pembaharuan buruh dan pembaharuan undang-undang yang teratur yang akan menjadikannya lebih mudah untuk membentuk kesatuan; dan kemudian, walaupun mereka menabung Wall Street, mengabaikan beban pemilik rumah kelas menengah yang mendapati diri mereka berada di bawah air dan rumah mereka bernilai kurang daripada apa yang mereka bayar untuk mereka kerana kelebihan Street.

Dalam keadilan, ia mungkin lebih buruk. Clinton berdiri untuk Gingrich. Obama mendapat Akta Penjagaan Terjangkau. Kongres Demokrat telah menjaringkan kemenangan taktikal terhadap konservatif sosial dan radikal Parti Teh. Tetapi Demokrat tidak menjawab dengan cara yang berani atau bermakna untuk kekayaan dan kekuatan yang semakin tertumpu, kematian kelas menengah yang mantap, dan kemiskinan yang semakin meningkat. Parti itu gagal menjadi pergerakan untuk menuntut semula ekonomi dan demokrasi kita.

Dan sekarang datang pra-konsesi mereka mengenai Keselamatan Sosial dan Medicare.

Secara teknikalnya, "CPI chained" mungkin wajar jika warga tua secara rutin menggantikan alternatif kos rendah apabila kenaikan harga, seperti kebanyakan orang Amerika yang lain. Tetapi pada hakikatnya, warga tua membayar 20 kepada 40 peratus pendapatan mereka untuk penjagaan kesihatan, termasuk farmaseutikal - harga yang meningkat jauh lebih cepat daripada inflasi. Oleh itu, tidak ada justifikasi praktikal untuk mengurangkan faedah-faedah Jaminan Sosial ke atas inflasi anda tidak benar-benar memakan faedah seperti yang dibenarkan oleh pelarasan kos-hidup sekarang.   

Begitu juga, walaupun satu kes boleh dibuat untuk mengurangkan faedah Medicare benefisiari berpenghasilan tinggi, sebagai satu perkara praktikal, simpanan mereka hampir sama terdedah kepada peningkatan kos penjagaan kesihatan seperti simpanan pesara berpendapatan sederhana yang lebih sederhana. "Ujian yang bererti" Medicare juga menjalankan risiko mengubahnya menjadi sebuah program untuk "kurang bernasib", yang boleh menjejaskan sokongan politiknya.

Ringkasnya, Medicare bukan masalah. Masalah mendasar ialah kos penjagaan kesihatan yang merosakkan langit. Kerana kos pentadbiran Medicare adalah sebahagian daripada insurans kesihatan swasta, Medicare mungkin menjadi sebahagian daripada penyelesaian. Medicare untuk semua orang, atau bahkan pilihan umum untuk Medicare, akan memberikan program ini cukup pengaruh untuk meminta pembekal kesihatan berpindah dari sistem bayaran untuk perkhidmatan kepada orang yang membayar bukan untuk hasil yang sihat.

Dengan kos penjagaan kesihatan di bawah kawalan yang lebih baik, pesara tidak akan membayar sebahagian besar pendapatan mereka untuk penjagaan kesihatan - yang akan mengurangkan tekanan terhadap Keselamatan Sosial. Saya masih tidak yakin bahawa "CPI terikat" adalah perlu, walaupun. Alternatif yang lebih baik ialah menaikkan siling pada bahagian pendapatan tertakluk kepada cukai Jaminan Sosial (sekarang $ 113,600).

Selain itu, Keselamatan Sosial dan Medicare adalah program yang paling popular yang pernah dibuat oleh kerajaan persekutuan, itulah sebabnya mengapa Republik membenci mereka. Sekiranya orang Amerika yang rata-rata telah mempercayai Parti Demokratik untuk melakukan satu perkara, ia adalah untuk menjaga program-program ini daripada pembunuhan GOP.  

Menempatkan kedua-dua program "di atas meja" juga sama seperti menerima tuntutan yang paling berbahaya dan tidak jujur ​​terhadap semua tuntutan Republikan: Bahawa terlalu lama kebanyakan rakyat Amerika telah hidup di luar kemampuan mereka; bahawa kita dengan cepat mendekati hari perhitungan apabila kita tidak lagi mampu "hak" ini dan hakikat dan tanggungjawab itu menentukan bahawa kita sekarang mesti mula hidup dalam cara kita dan mengurangkan perbelanjaan yang diunjurkan, terutama jika kita mempunyai apa-apa wang yang tinggal untuk melabur di kalangan muda dan yang kurang bernasib baik.

Sebenarnya sebaliknya: Itu selama tiga dekad, cara kebanyakan rakyat Amerika telah bertentangan walaupun ekonomi keseluruhannya lebih dari dua kali ganda; bahawa kerana hampir semua keuntungan dari pertumbuhan telah pergi ke puncak, kebanyakan orang Amerika tidak dapat menyimpan cukup untuk persaraan atau peningkatan kos penjagaan kesihatan; dan kerana itu, Keselamatan Sosial dan Medicare hampir tidak mencukupi.  

Anggaran Paul Ryan House Republican mengambil Medicare, tetapi meninggalkan Keselamatan Sosial sahaja. Kenapa harus Demokrat membawa caj sama ada?

Republikan telah memotong bantuan untuk golongan muda dan yang kurang bernasib baik. Demokrat tidak sepatutnya menanggung kebohongan bahawa orang tua dan muda bersaing untuk sebahagian daripada pai mengecut, padahal sebenarnya pai lebih besar dari sebelumnya. Hanya saja mereka yang mempunyai bahagian terbesar dan terpantas enggan berkongsi.

Kami adalah negara terkaya dalam sejarah dunia - lebih kaya sekarang daripada yang pernah kami lakukan. Namun, peningkatan kekayaan itu dipegang oleh bahagian penduduk yang lebih kecil dan lebih kecil, yang sebenarnya menyalahgunakan undang-undang untuk mengurangkan cukai mereka dan memberikan kelemahan sehingga mereka membayar lebih sedikit.

"Krisis" defisit belanjawan telah dibuat oleh mereka untuk mengalihkan perhatian kita dari fakta yang mengagumkan ini, dan untuk menumbuhkan sisa kita terhadap satu sama lain untuk bahagian yang lebih kecil dan lebih kecil dari apa yang masih ada. Demokrat tidak sepatutnya berkomplot.

Kanak-kanak yang memerlukan perlu mendapat lebih banyak bantuan, penjagaan prasekolah yang lebih baik, pemakanan yang lebih baik. Orang tua memerlukan liputan penjagaan kesihatan yang lebih baik dan lebih banyak Keselamatan Sosial. Semua warga Amerika memerlukan sekolah yang lebih baik dan infrastruktur yang lebih baik.

Negara terkaya dalam sejarah dunia sepatutnya dapat bertindak balas terhadap keperluan yang sah dari semua warganya.

Mengenai Penulis

ROBERT B. Reich, Profesor Canselor Dasar Awam di University of California di Berkeley, adalah Setiausaha Buruh dalam pentadbiran Clinton. Majalah Time menamakan dia salah satu daripada sepuluh kabinet setiausaha yang paling berkesan abad yang lalu. Beliau telah menulis tiga belas buah buku, termasuk penjual terbaik "Gempa susulan"Dan"The Work of Nations. "Terbaru beliau,"Beyond Kemarahan, "Kini di dalam Kulit lembut. Beliau juga adalah editor pengasas majalah American Prospect dan pengerusi Punca Common.

Buku oleh Robert Reich

Menyelamatkan Kapitalisme: Bagi Ramai, Bukan Sedikit - oleh Robert B. Reich

Amerika pernah dirayakan dan ditakrifkan oleh kelas pertengahan yang besar dan makmur. Sekarang, kelas menengah ini mengecut, sebuah oligarki baru semakin meningkat, dan negara menghadapi kesenjangan kekayaan terbesar dalam delapan puluh tahun. Kenapa sistem ekonomi yang menjadikan Amerika kuat tiba-tiba gagal kita, dan bagaimana ia dapat diperbaiki?

Klik di sini untuk maklumat lanjut atau untuk memerintahkan buku ini di Amazon.

Beyond Kemarahan: Apa yang telah berlaku dengan ekonomi kita dan demokrasi kita, dan bagaimana untuk menyelesaikannya -- oleh Robert B. Reich

Dalam buku ini tepat pada masanya, Robert B. Reich berpendapat bahawa apa-apa yang baik yang berlaku di Washington melainkan rakyat adalah bertenaga dan dianjurkan untuk pastikan Washington bertindak dengan kebaikan awam. Langkah pertama adalah untuk melihat gambaran yang lebih besar. Beyond Kemarahan menghubungkan titik, menunjukkan mengapa bahagian peningkatan pendapatan dan kekayaan akan ke bahagian atas telah terikat pekerjaan dan pertumbuhan untuk orang lain, melemahkan demokrasi kita; menyebabkan Amerika menjadi semakin sinis tentang kehidupan awam; dan berpaling ramai rakyat Amerika terhadap satu sama lain. Beliau juga menjelaskan mengapa cadangan "hak regresif" mati salah dan menyediakan pelan tindakan yang jelas tentang apa yang mesti dilakukan sebaliknya. Berikut adalah pelan tindakan untuk semua orang yang mengambil berat tentang masa depan Amerika.

Klik di sini untuk maklumat lanjut atau untuk memerintahkan buku ini di Amazon.