Ini adalah ekonomi dunia sebenar untuk Bumi yang kita perlu belajar untuk membentuk dan mengurus untuk menyediakan ruang yang selamat untuk kemanusiaan.

Saya melihat banyak buku yang menganggap untuk menjelaskan apa yang salah dengan ekonomi dan apa yang perlu dilakukan mengenainya. Jarang sekali saya jumpa satu dengan bingkai paradigma baru yang konsisten, kedalaman sejarah, kepekaan praktikal, analisis sistemik, dan kebolehbacaan Ekonomi Donut by Kate Raworth. Terutama yang unik dan berharga adalah dengan mendedahkannya, menggambarkan, dan mendokumentasikan teori yang salah faham di sebalik dasar ekonomi yang mendorong ketidakstabilan kewangan, keruntuhan alam sekitar, kemiskinan, dan ketidaksamaan yang melampau.

Ekonomi Donut dibuka dengan kisah seorang pelajar Universiti Oxford. Menyedari hubungan yang tidak dapat dipisahkan di antara ekonomi dan isu-isu alam sekitar dan sosial pada masa kita, dia telah melakukan apa yang ramai pelajar dengan kebimbangan sedemikian. Beliau mendaftar untuk majoriti ekonomi berharap dapat belajar bagaimana dia dapat menyumbang untuk mewujudkan dunia yang lebih baik. 

Apa yang dipelajarinya ialah teori yang diajarkan dalam ekonomi buku teks adalah semata-mata sederhana dan tidak relevan dengan keprihatinannya-dan kepada kebanyakan pelajarnya. Walau pun beralih kepada majoriti yang lebih relevan, bagaimanapun, dia memulakan apa yang telah menjadi pergerakan pelajar global yang menyebarkan menuntut pembaharuan kurikulum ekonomi universiti.

Dengan pantas untuk menjadi salah seorang ahli ekonomi yang paling berpengaruh di dunia, Raworth telah menghasilkan sebuah buku yang lebih daripada mengesahkan alasan pemberontakan pelajar. Dia mengisi kekosongan dalam teori ekonomi buku teks semasa untuk membuat sambungan di mana pelajar-pelajar ini dan ramai yang lain-kita lihat.

Raworth membawa kita langkah demi langkah melalui konsep asas yang diajar dalam teks dan kursus ekonomi standard. Ia adalah satu perjalanan ke lubang kelinci ke dalam dunia fantasi Alice in Wonderland dengan anggapan yang tidak rasional di mana pemain manusia adalah semua pelakon bebas dengan motif yang mementingkan diri sendiri dan pengetahuan sempurna. Pasaran menengahkan pilihan perbelanjaan dan pelaburan mereka untuk memenuhi keperluan semua pemain dan mengoptimumkan hasil untuk semua orang.

Raworth menegaskan bahawa model dunia fantasi-fantasi tidak termasuk masyarakat dan tidak ada sifat.

Ia adalah satu perjalanan ke lubang kelinci ke dalam dunia fantasi Alice in Wonderland.

Oleh itu, isu-isu sosial dan alam sekitar hanya dipertimbangkan sebagai eksternaliti-yang mana seorang ahli ekonomi bermakna tidak relevan dengan analisis-merupakan petunjuk bagaimana ahli akademik tidak penting menganggapnya. Memberi tumpuan kepada aliran bulat barangan dan wang yang serba lengkap, mereka tidak mengambil minat terhadap arus tenaga, nutrien, air, bahan, dan maklumat. Mereka mengabaikan institusi, kuasa, ketidaksamaan, dan had fizikal bumi. Mereka bahkan mengabaikan institusi kewangan, yang menjelaskan mengapa ahli ekonomi gagal meramalkan kemalangan kewangan 2008 yang mengancam untuk meruntuhkan keseluruhan ekonomi global.

Selama lebih dari satu abad, andaian simplistic ini telah melindungi ahli ekonomi yang terlatih secara profesional daripada menangani kerumitan realiti ekonomi yang sangat dinamis.

Raworth menerangi kerumitan ini dengan gambarajah berbentuk donat sederhana yang secara radikal mengembalikan sifat dan fungsi ekonomi sejajar dengan realiti.

Lingkaran luar donat mewakili had produktif sistem generatif Bumi-siling ekologi yang ekonomi manusia tidak boleh melebihi.

Lingkaran dalaman mewakili asas sosial dari apa yang mesti disediakan oleh ekonomi berprestasi tinggi bagi setiap orang yang mempunyai 7 bilion orang di Bumi.

The Donut batas sosial dan planet (2017) oleh Kate Raworth.

Di antara kedua kalangan itu-bahan donat-adalah ekonomi regeneratif dan pengedaran, dengan semua hubungan sistem hidup yang rumit dan dinamik di kalangan pelakon dan institusi yang saling bergantung antara yang berkepentingan, motif, dan mandat yang seringkali bergantung pada sistem generatif daripada bumi yang hidup.

Ini adalah ekonomi dunia nyata untuk Bumi yang kita perlu belajar untuk membentuk dan mengurus untuk menyediakan ruang yang adil dan selamat untuk kemanusiaan. Untuk gambaran lebih lengkap mengenai donat, saya cadangkan melihat minit 17 Raworth TEDx bercakap .

Analisis Raworth menjelaskan bahawa struktur asas ekonomi standard tidak dapat diperbaiki. Pada setiap langkah, dia bingkai alternatif penting dengan contoh konkrit.

Ekonomi Donut menyediakan kedua-dua paku dalam keranda ekonomi standard dan struktur intelektual yang berasaskan dunia dari mana ekonomi dunia yang benar-benar asli untuk 21^st abad boleh berkembang. Bagi sesiapa yang merenung untuk mendaftar kursus ekonomi atau darjah standard untuk membantu mereka menyelesaikan masalah dunia, saya sangat mengesyorkan membeli dan membaca Ekonomi Donut sebaliknya. Anda akan menjimatkan masa dan wang dan mengelakkan risiko kerosakan otak yang serius.

{youtube}Mkg2XMTWV4g{/youtube}

Artikel ini pada asalnya muncul di YES! Majalah

Tentang Pengarang

David Korten menulis artikel ini untuk YA! Majalah sebagai sebahagian daripada siri lajur dua minggu sekali di A Living Earth Economy. Heis pengasas dan ketua lembaga YES! Majalah, presiden Living Economies Forum, ketua bersama Kumpulan Kerja Ekonomi Baru, ahli Club of Rome, dan pengarang buku-buku berpengaruh, termasuk Apabila Korporat Mengatur Dunia dan Mengubah Kisah, Ubah Masa Depan: Ekonomi Hidup untuk Hidup Bumi. Karyanya berdasarkan pelajaran dari 21 tahun dia dan isterinya Fran tinggal dan bekerja di Afrika, Asia, dan Amerika Latin dalam usaha untuk mengakhiri kemiskinan global. Ikuti dia di Twitter @dkorten and Facebook.

Buku-buku yang berkaitan

at InnerSelf Market dan Amazon